Moana (OST) "Što dalje (How Far I'll Go Croatian)" Songtext

Übersetzung nach:de en pl sr

Što dalje (How Far I'll Go Croatian)

Zašto stalno mene vuče to more?Još od prvoga dana čujem samo pučinuŽelim mirna biti tamo goreAle mir moj ruši moreI vraćam se uvijek tu

I kad lutam čak vidim tajni znakMoj je korak lak jer je jasan tragShvaćam isti tren put svoj zabranjenKamo žudim poć

Gledam gdje ljubi se mora rub sa nebom!Što dalje je to ne zna se!Vjetar jak dat će mom jedru smjer kada krenem!Da saznam sve!Tajne te ja ne znam kamo to vode me

Ja znam, svima nama ovaj otok pruža srećuJer je otok siguran i dobro znanSvak zna što da čini za svoj otokPa se be brinem o tomZadatak ovaj dobro znam!

Biti tu za vas, snaga, mač i štitSvima donijet spas, bit što moram bitAl svoj pravi glas ja ne mogu krit!Zašto teško je?

Gledam trag koji sja svaki dan i blješti!Što dalje je to ne zna se!Svaki val ko da zove mene van na to more!Da saznam sve!Iza linije što se krije te!

Gledam gdje ljubi se mora rub sa nebom!Što dalje je to ne zna se!Vjetar jak dat će mom jedru smjer kada krenem!Da saznam sve!Gdje zove me!

Wie weit entfernt

Warum zieht mich dieses Meer ständig an?Vom ersten Tag an höre ich nur die hohe Seeich will friedlich dort oben seinaber das Meer zerstört meinen Frieden

und wenn ich umher wandere sehe ich sogar das geheime Zeichenmein Schritt ist leicht weil die Spur klar istIm selben Moment begreife ich meinen verbotenen Wegwohin ich gehen will

Ich schaue wo sich der Rand des Meeres mit dem Himmel küsst!Wie weit das entfernt ist, weiß man nicht!der starke Wind wird meinem Segel die Richtung vorgeben wenn ich losfahre!um alles zu erkennen!ich weiß nicht wohin mich diese Geheimnisse führen

Ich weiß, dass diese Insel uns allen Glück reichtweil die Insel sicher und gut bekannt istjeder weiß was er für seine Insel machen sollalso mache ich mir keine Sorgen darumdiese Aufgabe kenne ich gut!

Für euch da zu sein, Kraft, Schwert und Schildjedem Rettung zu bringen, sein was ich sein mussaber meine wahre Stimme kann ich nicht verstecken!Warum ist es schwer?

Ich schaue die Spur an die jeden Tag scheint!wie weit sie entfernt ist, dass weiß man nicht!Jede Welle, als würde sie mich raus auf's Meer rufen!um alles zu erkennen!was sich hinter dieser Linie verbirgt!

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Što dalje (How Far I'll Go Croatian) Song von Moana (OST). Oder der Gedichttext Što dalje (How Far I'll Go Croatian). Moana (OST) Što dalje (How Far I'll Go Croatian) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Sto dalje How Far Ill Go Croatian bekannt sein (Moana OST) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Sto dalje How Far Ill Go Croatian.