Nightwish "Once Upon a Troubadour" Songtext

Übersetzung nach:elesfifrhrsv

Once Upon a Troubadour

A lonely bard wandering across the lands am ISinging dancing finding answers to every whyThe taverns are full and one crosses my path, tooI just might reward myself with a beer or two

This inn the place of many romantic talesOn the loft women offer their salesBut my eyes they catch a girl beat by everyoneA slave she is but for me a rose undone

Hear me singWatch me dancePlay that lute of thineAnd share with me this dance

As she danced my eyes began to shineThere she was the maiden so divineHow could I approach her with my outlook so poorHer beauty being much more than I could endure

So I asked if I could sing a chansonWith a language of ancient and of loreGathered the men around us me and the girl in ragsSoon were the melodies heard by everyone

Hear us singWatch us danceSing with us this taleWith a clap of hands

The stories long-forgotten we still knowPerforming our skills wherever we goI end my story as I receive a kissFrom my girl the dearest Beatrice

Hear us singWatch us danceSing with us the talesWhich the music will keep alive

Μια Φορά κι Ένας Τροβαδούρος

Ένας μοναχικός βάρδος1 είμαι που τριγυρνά σε όλη τη γηΤραγουδώντας, χορεύοντας, βρίσκοντας απαντήσεις στο κάθε "γιατί"Οι ταβέρνες είναι γεμάτες και μία βρίσκεται στο δρόμο το δικό μουΊσως τελικά να κεράσω μια - δυο μπύρες τον εαυτό μου

Αυτό το πανδοχείο είναι μέρος πολλών μύθων αγάπηςΣτη σοφίτα όλο και κάποια γυναίκα θα προσφέρει τα καλά τηςΑλλά τα δικά μου τα μάτια πέφτουν σε ένα κορίτσι που όλοι χτυπούνΣκλάβα είναι, αλλά για μένα ένα τριαντάφυλλο που δεν έχει ανθίσει

Άκουσέ με να τραγουδώΔες με να χορεύωΠαίξε στο λάουτό σου εκείνο το σκοπόΚαι μοιράσου μαζί μου αυτό το χορό

Καθώς χόρευε στα μάτια μου φώτισε αστραπήΕκεί ήταν η κόρη, τόσο θεϊκήΠώς θα μπορούσα να την πλησιάσω με παρουσιαστικό τόσο φτωχό;Η ομορφιά της ήταν πολύ περισσότερο απ' όσο θα άντεχα εγώ.

Έτσι ζήτησα να τραγουδήσω ένα τραγούδιΣε μια γλώσσα αρχαία, θρυλικήΚύκλωσαν οι άντρες γύρω από εμένα και το κορίτσι με τα κουρέλιαΣύντομα όλοι άκουγαν τις μελωδίες και τα γέλια

Άκουσέ μας να τραγουδούμεΔες μας να χορεύουμεΤραγούδησε μαζί μας αυτό το θρύλοΧτυπώντας τα χέρια

Από καιρό ακόμα γνωρίζουμε τις ιστορίες που έχουν ξεχαστείΕξασκούμε το ταλέντο μας όπου κι αν πάμε, εγώ και αυτήΤελειώνω την ιστορία μου καθώς λαμβάνω ένα φιλίΑπό το κορίτσι μου τη Βεατρίκη την αγαπητή

Άκουσέ μας να τραγουδούμεΔες μας να χορεύουμεΤραγούδησε μαζί μας τους σκοπούςΠου η μουσική θα κρατήσει ζωντανούς

Hier finden Sie den Text des Liedes Once Upon a Troubadour Song von Nightwish. Oder der Gedichttext Once Upon a Troubadour. Nightwish Once Upon a Troubadour Text.