Sami Yusuf "Jāne Jānān - جانِ جانان" Songtext

Übersetzung nach:en

Jāne Jānān - جانِ جانان

ای که یادت از همه پیر و جوان، دل می‌رُباید(می‌رُباید)به هوای کوی تو هر لحظه دل، پر می‌گشاید(به هوایت)

هم امیدِ قلبی، هم پناهِ جانینورِ مطلقِ زمین و آسمانیجلوهٔ زیبایی‌های بی‌کرانی

تو شدی دنیای من، رویای من، ای جانِ جانان(جانِ جانان)رود از چشمانِ من اشکم به یادت همچو باران(جانِ جانان)

با تو در امانم، ای امیدِ جانمبی‌تو بی‌پناه و بی نام و نشانمبی‌تو در تاریکی‌ام راهی ندانم

تا نفس در سینه دارم اسم تو ورد زبانم(مهربانم)عطرِ دلخواه و شمیم عشق تو آرام جانم(مهربانم)

نور بی‌کرانی، لطف جاودانیمن گنهکارم ولی تو مهربانیبهرِ قلب عاشقان نام و نشانی

بی‌تو ای آرامِ جان، ای مهربان، تنهاترینمتا ابد در کوی تو، عاشق‌ترین فردِ زمینم

یاد تو توانم، جز تو من ندانمای امید و آرزوی جاوِدانمباعثِ آرامشِ روح و روانم

ای که یادت از همه پیر و جوان، دل می‌رُباید(می‌رُباید)به هوای کوی تو هر لحظه دل، پر می‌گشاید(به هوایت)

هم امیدِ قلبی، هم پناهِ جانینورِ مطلقِ زمین و آسمانیجلوهٔ زیبایی‌های بی‌کرانی

تو شدی دنیای من، رویای من، ای جانِ جانان(جانِ جانان)رود از چشمانِ من اشکم به یادت همچو باران(جانِ جانان)

با تو در امانم، ای امیدِ جانمبی‌تو بی‌پناه و بی نام و نشانمبی‌تو در تاریکی‌ام راهی ندانمبی‌تو در تاریکی‌ام راهی ندانم

Hier finden Sie den Text des Liedes Jāne Jānān - جانِ جانان Song von Sami Yusuf. Oder der Gedichttext Jāne Jānān - جانِ جانان. Sami Yusuf Jāne Jānān - جانِ جانان Text.