Dino Merlin "Kad zamirisu jorgovani" Songtext

Übersetzung nach:bgdeelenitrutr

Kad zamirisu jorgovani

Koliko sam puta umro, a ti me oživjelaKoliki sam pijanac bio, a ti me otrijeznilaKakve su vatre gorjele, a ti ih gasilaNa kakvom sam bio dnu, a ti si me spasila

Poslije tebe je ostala duša gola k'o pustinjaPoslije tebe mi ljubav dođe kao milostinjaIma noći kada tugu točim mjesto vinaAl' nema dana kol'ko je na srcu rana

Lako ćeš ti bez mene, al' kako ću ja bez tebeKad dođu teški dani, kad odu svi jaraniKad zamirišu jorgovani...

Poslije tebe je ostala duša gola k'o pustinjaPoslije tebe mi ljubav dođe kao milostinjaIma noći kada tugu točim mjesto vinaAl' nema dana kol'ko je na srcu rana

Lako ćeš ti bez mene, al' kako ću ja bez tebeKad dođu teški dani, kad odu svi jaraniKad zamirišu jorgovani

wenn der Flieder zu duften beginnt

wie oft bin ich gestorben und du hast mich wieder belebtwas bin ich für ein Trinker gewesen und du hast mich ernüchtertWas für Feuer haben gebrannt und du hast sie gelöschtin was für einem Abgrund bin ich gewesen und du hast mich gerettet

Nach dir ist meine Seele nackt wie die WüsteNach dir kommt mir die Liebe vor wie ein Akt der GnadeEs gibt Nächte in denen ich mir den Schmerz einschenke anstelle des WeinesAber es gibt nicht soviele Tage wie Wunden auf dem Herzen

Du wirst es leicht haben ohne mich, aber wie soll ich ohne dichWenn die schweren Tage kommen, wenn alle Freunde gehenwenn der Flieder zu duften beginnt

Nach dir ist meine Seele nackt wie die WüsteNach dir kommt mir die Liebe vor wie ein Akt der GnadeEs gibt Nächte in denen ich mir den Schmerz einschenke anstelle des WeinesAber es gibt nicht soviele Tage wie Wunden auf dem Herzen

Du wirst es leicht haben ohne mich, aber wie soll ich ohne dichWenn die schweren Tage kommen, wenn alle Freunde gehenwenn der Flieder zu duften beginnt

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Kad zamirisu jorgovani Song von Dino Merlin. Oder der Gedichttext Kad zamirisu jorgovani. Dino Merlin Kad zamirisu jorgovani Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Kad zamirisu jorgovani.