Queen "Somebody To Love" Songtext

Übersetzung nach:bselesfafifrhuitrosrtr

Somebody To Love

Can[Anybody find me somebody tolove]?

Ooh-ooh-oohEach morning I get up I die a littleCan barely stand on my feet [take a look at yourself]Take a look in the mirror and cryLord, what you're doing to meI have spent all my years in believing youBut I just can't get no relief, Lord!Somebody oooh somebodyCan anybody find me somebody to love?Yeah

I work hard [he works hard] everyday of my lifeI work 'till I ache my bonesAt the end [at the end of the day]I take home [goes home] my hard earned pay all on my own [goes home on his own]I get down on my kneesAnd I start to pray [praise the Lord]'Till the tears run down from my eyesLord, somebody oooh somebodyCan anybody find me somebody to love?

[He works hard]Every day [every day] I try and I try and I tryBut everybody wants to put me downThey say I'm going crazyThey say I got a lot of water in my brainGot no common senseI got nobody left to believe[Yeah yeah yeah yeah]

[Oh Lord]Oooh Somebody [somebody]Can anybody find me somebody to love?[Can anybody find me somebody to love?]Got no feel, I got no rhythmI just keep losing my beatI'm OK, I'm alright [He's alright]I ain't gonna face no defeatI just gotta get out of this prison cellSomeday I'm gonna be free, Lord!

[Find me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to love]Somebody somebody somebody somebody somebodyFind me somebody find me somebody to loveCan anybody find me somebody to love?

[Find me somebody to loveFind me somebody to loveFind me somebody to loveFind me find me find me]Find me somebody to love[Somebody to love]Find me somebody to love...

Nekog Da Volim

Može’l(mi iko naći nekog da volim?)Ooh-ooh-ooh,svako jutro se ustanem i umrem maloJedva da na nogama stojim (hajde pogledaj se)Pogledam u ogledalo i plačem (plači)Bože, šta mi to radiš (jea, jea)Provedoh godine vjerujuć u teAl’ od tog mi nema olakšanja, Bože!Nekog da (nekog da), ooh, nekog da (nekog da)Može’l mi iko naći nekog da volim?

Ja se trudim (on se trudi) svaki dan mog životaTrudim se i srž kosti damA na kraju (a na kraju dana)Nosim kući (kući) teško zarađeno sam kako znamJa padam (padam) na koljena (koljena)I počnem moliti (molit se Bogu)...Dok suze se proliju iz mojih očijuBože, nekog da (nekog da), ooh nekog da(Molim) može’l mi iko naći nekog da volim?

(On se trudi)Svaki dan (svaki dan) probam i probam i probamAl’ svako bi me htio ponizit’Oni vele da sam sve luđiOni vele da mi je mozak pun vodeAh, nema tu zdravog razumaNemam više ni u kog vjere(Jea, jea, jea, jea!)

(Oh Bože,)Ooh nekog da, (ooh nekog da),Može’l mi iko naći nekog da volim?(Može’l mi iko naći nekog da volim)

Nemam osjeta, nemam ritmaOtkucaji mi se gube (samo ti gubiš i gubiš)OK sam, u redu sam (o redu je, u redu je)O porazu neću ni da znam (jea, jea)Samo moram van iz tog zatvoraJedan dan (jednom) bi’ću slobodan, Bože!

Naći mi nekog da volim (x7),Naći mi nekog da volim, volim, volim,Naći mi nekog da volim (x2),Nekog da, nekog da, nekog da, nekog da,Nekog da nađe mi,Nekog da nađe mi nekog da volim.Može’l mi iko naći nekog da volim?(Naći mi nekog da volim)Ooh(Naći mi nekog da volim)Naći mi nekog da, nekog da (naći mi nekog da volim)nekog da, nekog da volimNaći mi, naći mi, naći mi, naći mi, naći mi,Ooh, nekog da volim (Naći mi nekog da volim)Ooh (naći mi nekog da volim)Naći mi, naći mi, naći mi nekog da volim(naći mi nekog da volim)Bilo tko i bilo gdje, bilo tko mi naćinekog da volim, volim, volim!Neko da nađe mi, nađe mi ljubav...

Cineva pe care sa iubesc

E posibil sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca?

Ooh-ooh-oohIn fiecare dimineata ma trezesc si amutesc putinAbia pot sa stau pe picioarele mele [uita-te la tine]Uita-te in oglinda si plangiDoamne, ce faci pentru mineMi-am petrecut toti anii crezandu-teDoamne, dar nu pot obtine nici o consolare!Pe cineva oooh pe cinevaE posibil sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca?Da

Muncesc din greu [munceste din greu] in fiecare zi din viata meaMuncesc pana ma dor oaseleLa sfarsitul [la sfarsitul zilei]Duc acasa [duce acasa] tot ce am castigat din greu pe cont propriu [merge acasa pe cont propriu]Ma pun in genunchiSi incep sa ma rog [lauda pe Dumnezeu]Pana ce lacrimile imi curg din ochiDoamne,pe cineva oooh pe cinevaE posibil sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca?

[Munceste din greu]In fiecare zi [in fiecare zi] Incerc si incerc si incercDar toata lumea vrea sa ma puna la pamantEi spun ca o sa innebunescSpun ca am o multime de lacrimi in capCa nu am o minte obisnuitaCa nu am pe nimeni pentru a crede[Da da da da]

[Oh Doamne]Oooh pe cineva [pe cineva]E posibil sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca?[E posibil sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca?]Nu am nici un sentiment, nu am nici un ritmPur si simplu continui sa-mi pierd masuraSunt bine, sunt in regula [E in regula]Nu o sa fac fata la nici o infrangereDoar am sa ies din celula astaDoamne, intr-o zi o sa fiu liber!

[Sa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca]Pe cineva cineva cineva cineva cinevaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaE posibil sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca?

[Sa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeascaSa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca]Sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca[Pe cineva care sa ma iubeasca]Sa gasesc pe cineva care sa ma iubeasca...

Hier finden Sie den Text des Liedes Somebody To Love Song von Queen. Oder der Gedichttext Somebody To Love. Queen Somebody To Love Text.