Tokio Hotel "By Your Side" Songtext

Übersetzung nach:arelesfafrhuitrorusrtr

By Your Side

No one knows how you feelNo one there you'd like to seeThe day was dark and full of painYou write "Help" with your own blood'Cause hope is all you've gotYou open up your eyesBut nothing's changed

I don't want to cause you troubleDon't wanna stay too longI just came here to say to you

Turn aroundI am hereIf you want it's me you'll seeDoesn't countFar or nearI can hold you when you reach for me

Your life is meaninglessYour diary full of trashIt's so hard to get along with empty handsYou're looking for the rainbowBut it died not long agoIt tried to shine just for youUntil the end

I don't want to cause you troubleDon't wanna stay too longI just came here to say to youI am by your sideJust for a little while

Turn aroundI am hereIf you want it's me you'll seeDoesn't countFar or nearI can hold you when you reach for me

If the world makes you confusedAnd your senses you seem to loseIf the storm doesn't want to diffuseAnd you just don't know what to doLook around I am hereDoesn't count far or near

I am by your sideJust for a little while

Turn aroundTurn around I am hereTurn aroundDoesn't count far or nearTurn aroundIf you want it's me you'll seeTurn aroundI can hold you when you reach for meTurn around I am hereDoesn't count far or near

I am by your sideJust for a little whileWe'll make it if we try

Δίπλα σου

Κανείς δεν ξέρει πως νιώθειςΔεν υπάρχει κανείς εκεί που θα ήθελες να δειςΗ μέρα ήταν σκοτεινή και γεμάτη πόνοΓράφεις "Βοήθεια" με το ίδιο σου το αίμαΓιατί η ελπίδα είναι το όλα όσα έχειςΑνοίγεις τα μάτια σουΑλλά τίποτα δεν έχει αλλάξει

Δεν θέλω να σου προκαλέσω μπελάδεςΔν θέλω να μείνω πάρα πολύΑπλά ήρθα εδώ για να σου πω

ΓύρναΕίμαι εδώΑν θέλεις είμαι εγώ θα δειςΔεν μετράειΜακριά ή κοντάΜπορώ να σε κρατάω όταν με φτάνεις

Η ζωή σου έναι άσκοπηΤο ημερολόγιό σου είνα γεμάτο σκουπίδιαΕίναι τόσο δύσκολο να τα πας καλά με άδεια χέριαΨάχνεις το ουράνιο τόξοΑλλά πέθανε όχι πολύ πρινΠροσπάθησε να λάμψει μόνο για εσέναΜέχρι το τέλος

Δεν θέλω να σου προκαλέσω μπελάδεςΔν θέλω να μείνω πάρα πολύΑπλά ήρθα εδώ για να σου πωΕίμαι δίπλα σουΜόνο για λίγο

ΓύρναΕίμαι εδώΑν θέλεις είμαι εγώ θα δειςΔεν μετράειΜακριά ή κοντάΜπορώ να σε κρατάω όταν με φτάνεις

Αν ο κόσμος σε μπερδεύειΚαι οι αισθήσεις σου, φαίνεται να τις χάνειςΑν η καταιγίδα δεν θέλει να διαδωθείΚαι απλά δεν ξέρεις τι να κάνειςΚοίτα γύρω σου είμαι εδώΔεν μετράει μακριά ή κοντά

Είμαι δίπλα σουΜόνο για λίγο

ΓύρναΓύρνα είμαι εδώΓύρναΔεν μετράει μακριά ή κοντάΓύρναΑν θέλεις είμαι εγώ θα δειςΓύρναΜπορώ να σε κρατάω όταν με φτάνειςΓύρνα είμαι εδώΔεν μετράει μακριά ή κοντά

Είμαι δίπλα σουΜόνο για λίγοΘα τα καταφέρουμε αν προσπαθήσουμε

De partea ta

Nimeni nu ştie cum te simţiNimeni de acolo nu i-ar plăcea să vadăZiua a fost întunecată şi plină de durereAi scris "Ajutor" cu propriul tău sângePentru că speri că e tot ce aiAi deschis ochiiDar nimic nu s-a schimbat

Nu vreau să-ţi creez problemeNu vreau să stau prea multAm venit aici să-ţi spun

Întoarce-teSunt aiciDacă vrei,sunt eu,vei vedeaNu conteazăDeparte sau aproapeTe pot ţine când te întinzi după mine

Viaţa ta este fără sensJurnalul tău este plin cu nimicuriEste greu să ajungi undeva cu mâinile goaleTe uiţi după curcubeuDar a murit,nu demultA încercat să strălucească doar pentru tinePână la sfârşit

Nu vreau să-ţi creez problemeNu vreau să stau prea multAm venit aici să-ţi spun

Întoarce-teSunt aiciDacă vrei,sunt eu,vei vedeaNu conteazăDeparte sau aproapeTe pot ţine când te întinzi după mine

Dacă lumea te face confuzăŞi logica ta pare pierdutăDacă furtuna nu vrea să se împrăştieŞi nu ştii ce să faciUită-te în jur,sunt aiciNu contează,deaprte sau aproape

Sunt de partea taPentru puţin timp

Întoarce-teÎntoarce-te,sunt aiciÎntoarce-teNu contează,deaprte sau aproapeÎntoarce-teDacă vrei,sunt eu,vei vedeaÎntoarce-teTe pot ţine când te întinzi după mineÎntoarce-te,sunt aiciNu contează,deaprte sau aproape

Sunt de partea taPentru puţin timpâVom reuşi dacă încercăm

Hier finden Sie den Text des Liedes By Your Side Song von Tokio Hotel. Oder der Gedichttext By Your Side. Tokio Hotel By Your Side Text.