National Anthems & Patriotic Songs "A Magyar Nemzeti Himnusz." Songtext

Übersetzung nach:eneofritpt

A Magyar Nemzeti Himnusz.

Isten, áldd meg a magyartJó kedvvel, bőséggel,Nyújts feléje védő kart,Ha küzd ellenséggel;Bal sors akit régen tép,Hozz rá víg esztendőt,Megbünhödte már e népA múltat s jövendőt!

Őseinket felhozádKárpát szent bércére,Általad nyert szép hazátBendegúznak vére.S merre zúgnak habjaiTiszának, Dunának,Árpád hős magzatjaiFelvirágozának.

Értünk Kunság mezeinÉrt kalászt lengettél,Tokaj szőlővesszeinNektárt csepegtettél.Zászlónk gyakran plántáládVad török sáncára,S nyögte Mátyás bús hadátBécsnek büszke vára.

Hino da Hungria - Himnusz

(Letra de Ferenc Kölcsey)(Texto parcial)

Deus, derrama sobre o húngarofartura e alegria.Guarda-o com teu braço quandoluta com inimigos.Ao que tanto tem sofrido,traz um ano de bênçãos:já este povo expiou bemo passado e o porvir.

Nossos ancestrais trouxesteAos sagrados Cárpatos;ao sangue de Bendeguz1bonita pátria deste.Por onde em ondas rebentama Tisza2 e o Danúbio3os bravos filhos de Árpád4Vicejaram em flor.

Nas planícies da Kunság5nos dourastes as espigas,das videiras de Tokai6o néctar nos pingaste.No baluarte do turco7nosso pendão plantaste,e o castelo de Viena8a Matias9 dobraste.

(1823)

Hier finden Sie den Text des Liedes A Magyar Nemzeti Himnusz. Song von National Anthems & Patriotic Songs. Oder der Gedichttext A Magyar Nemzeti Himnusz.. National Anthems & Patriotic Songs A Magyar Nemzeti Himnusz. Text. Kann auch unter dem Titel A Magyar Nemzeti Himnusz bekannt sein (National Anthems Patriotic Songs) Text.