Adriano Celentano "Senza amore" Songtext

Übersetzung nach:csdeenru

Senza amore

Cosa c'è di molto stranose non amo come gli altrisono io troppo insicurosì, lo ammetto sono sinceroma non trovo così assurdose ogni tanto mangio lacrime e mi perdo

Sì, ma tu dici ancora sono stancac'è qualcosa che mi mancaho il cuore un po' confusochissà un giorno se mi sposoma io godo di un vantaggioche ora tu non metti a fuocoperché tu non hai il coraggio

Perché seisenza amoresì, tu seisenza amore

E le tue mani sono vuotele parole un po' rubatei tuoi occhi sono spenticome il buio dei momentila tua bocca un po' bugiardanon lo sa chi non ti guardae le tue notti sono eterneforse è meglio non parlarne

Quando seisenza amoresì, tu seisenza amore

Odio i sogni tuoi sconnessii tuoi nervi sempre scossie il tuo caffè sempre più amaroil suo colore come il tuo futuroe i tuoi pensieri sono sempre pigrii tuoi guadagni quasi sempre magrie le tue storie che non hanno un sensoe io sto male solo se ci penso

Che seisenza amoresì, tu seisenza amore

~~~

E adesso basta devo andareho bisogno di parlarecon la gente che ci credeche si apre al mondo e non si chiudementre tu non vuoi mangiarefiguriamoci se vuoi studiareti alzi stanca la mattina e sbuffi da una settimana

Perché seisenza amoresì, tu seisenza amore

Cosa c'è di molto stranose non amo come gli altrisono io troppo insicurosì, lo ammetto sono sinceroma non trovo così assurdose ogni tanto mangio lacrime e mi perdo

Sì, ma tu dici ancora sono stancac'è qualcosa che mi mancaho il cuore un po' confusochissà un giorno se mi sposoma io godo di un vantaggioche ora tu non metti a fuocoperché tu non hai il coraggio

Perché seisenza amoresì, tu seisenza amore

Perché seisenza amoresì, tu seisenza amore...

Ohne Liebe

Was ist daran so sehr seltsam,Wenn ich nicht wie die Anderen liebe?Ich bin zu unsicher,Ja, ich gebe es zu, ich bin ehrlich,Aber ich finde es nicht so absurd,Wenn ich hin und wieder Tränen schlucke und mich verfahre.

Ja, aber du sagst immer noch: Ich bin müde.Es gibt etwas, das mir fehlt.Mein Herz ist ein wenig durcheinander.Wer weiß, ob ich eines Tages heirate.Aber ich genieße einen Vorteil,Den du jetzt nicht unter die Lupe nimmst,Weil du nicht den Mut hast.

Denn du bistOhne Liebe,Ja, du bistOhne Liebe.

Und deine Hände sind leer,Die Worte ein wenig geklaut,Deine Augen sind glanzlosWie das Dunkel der Momente,Dein Mund ein wenig verlogen.Wer dich nicht anschaut, weiß es nicht.Und deine Nächte sind endlos.Vielleicht ist es besser, nicht davon zu sprechen,

Wenn duOhne Liebe bist.Ja, du bistOhne Liebe.

Ich hasse deine konfusen Träume,Deine immer erschütterten Nerven,Und deinen immer bittereren Kaffee.Seine Farbe gleicht deiner Zukunft.Und deine Gedanken sind immer träge,Dein Verdienst ist fast immer mager,Und deine Geschichten, die keinen Sinn ergeben.Und ich fühle mich schlecht, wenn ich nur daran denke,

Dass duOhne Liebe bist.Ja, du bistOhne Liebe.

~~~

Und jetzt langt es, ich muss gehen,Ich mussMit Leuten reden, die glauben,Die man sich der Welt öffnet und sich nicht verschließt,Währenddessen du nicht essen willst.Geschweige denn, das du studieren willst.Morgens stehst du müde auf und schnaubst schon seit einer Woche,

Denn du bistOhne Liebe.Ja, du bistOhne Liebe.

Was ist daran so sehr seltsam,Wenn ich nicht wie die Anderen liebe?Ich bin zu unsicher,Ja, ich gebe es zu, ich bin ehrlich.Aber ich finde es nicht so absurd,Wenn ich hin und wieder Tränen schlucke und mich verfahre.

Ja, aber du sagst immer noch: Ich bin müde.Es gibt etwas, das mir fehlt.Mein Herz ist ein wenig durcheinander.Wer weiß, ob ich eines Tages heirate.Aber ich genieße einen Vorteil,Den du jetzt nicht unter die Lupe nimmst,Weil du nicht den Mut hast.

Denn du bistOhne Liebe.Ja, du bistOhne Liebe.

Denn du bistOhne Liebe.Ja, du bistOhne Liebe.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Senza amore Song von Adriano Celentano. Oder der Gedichttext Senza amore. Adriano Celentano Senza amore Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Senza amore.