Adriano Celentano "Se vuoi andare vai" Songtext

Se vuoi andare vai

Io non sto dormendo, tu non lo sai peròe da qui ti sento e dove vai lo so.E potrei alzarmi, ma non ti fermerà nessuno.Ti conosco bene, sai, se vuoi andare vai,tanto ritornerai...

Senza far rumore prendi le cose tue,ma mi lasci tutto, quello che è bello in due.Il tuo primo bacio, per cui ti sei venduta il cuore.Ti conosci bene, sai, se vuoi andare vai,tanto ritornerai...

Io sto quie aspetto che vai via le nuvoleancora solo io sto quipensando nei silenzio inutilie trovo quando non ci sei a te, a te.

(Instrumental)

Coro:se vuoi andare vai,tanto ritornerai...

Io sto quima senza fare dramme e piangere,di nuovo solo io sto quie sciolgo il tempo in dolce limpidecanzoni che tu ascolterai con me, con me...

Wenn du gehen willst, geh

Ich schlafe nicht, aber das weißt du nicht,Und deshalb höre ich dich und weiß, wohin du gehst.Und ich könnte aufstehen, aber dich wird niemand aufhalten.Ich kenne dich gut, weißt du, wenn du gehen willst, geh,Genauso wirst du zurückkehren...

Ohne Lärm zu machen, nimmst du deine Sachen,Aber mir lässt du all das, was schön ist zu zweit.Dein erster Kuss, für den du dein Herz verkauft hast.Du kennst dich gut, weißt du, wenn du gehen willst, geh,Genauso wirst du zurückkehren...

Ich bleibe hierUnd warte, dass du mit den Wolken ziehst.Wieder allein, bleibe ich hier,Denke in der unnützen Stille nachUnd finde, wenn du nicht da bist, dich, dich.

Chor:Wenn du gehen willst, geh,Genauso wirst du zurückkehren...

Ich bleibe hier,Aber ohne ein Drama zu machen und zu weinen,Von neuem allein, bleibe ich hierUnd löse die Zeit in süße, reineLieder auf, die du mit mir anhören wirst, mit mir...