Pink Floyd "When The Tigers Broke Free" Songtext

When The Tigers Broke Free

It was just before dawnOne miserable morning in black forty-fourWhen the Forward Commander was told to sit tightWhen he asked that his men be withdrawnAnd the Generals gave thanksAs the other ranksHeld back the enemy tanks for a whileAnd the Anzio Bridgehead was held for the priceOf a few hundred ordinary lives

And kind old King GeorgeSent Mother a noteWhen he heard that Father was goneIt was, I recall, in the form of a scrollWith gold leaf and allAnd I found it one dayIn a drawer of old photographsHidden awayAnd my eyes still grow dampTo remember His MajestySigned with his own rubber stamp

It was dark all aroundThere was frost in the groundWhen the tigers broke freeAnd no one survivedFrom the Royal Fusiliers Company CThey were all left behindMost of them deadThe rest of them dyingAnd that's how the High CommandTook my Daddy from me

Als die "Tiger" losbrachen

Es war kurz vor MorgendämmerungAn einem elenden Morgen im schwarzen Jahr 1944Dem Kommandeur an der FrontWurde befohlen, die Stellung zu haltenAls er um Erlaubnis gebeten hatte, seine Männer abzuziehenUnd die Generäle waren dankbar,Dass die anderen RängeDie feindlichen Panzer eine Weile zurückhieltenUnd der Anzio Brückenkopf wurde um den PreisEiniger Hundert gewöhnlicher Leben gehalten.

Und der gute alte König Georg schickte Mutter eine MitteilungAls er hörte, dass Vater gefallen war.Sie war, ich erinnere mich, in Form einer Rolle,Mit goldener Banderole und allem.Und ich fand sie eines TagesVersteckt in einer Schublade mit alten Photos,Und meine Augen werden immer noch feuchtBei der Erinnerung daran, dass Seine MajestätMit seinem persönlichen Gummistempel unterschrieben hat.

Es war dunkel rundum,Der Boden war gefrorenAls die Tiger losbrachen,Und es gab keine ÜberlebendenVon den Royal Fusiliers1,Kompanie "C",Sie alle wurden zurückgelassen,Die meisten von ihnen tot,Der Rest von ihnen am Sterben.Und das ist (die Geschichte davon,) wie das OberkommandoMir meinen DaddyWeggenomen hat

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes When The Tigers Broke Free Song von Pink Floyd. Oder der Gedichttext When The Tigers Broke Free. Pink Floyd When The Tigers Broke Free Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von When The Tigers Broke Free.