Ed Sheeran "The Parting Glass" Songtext

Übersetzung nach:deesfrhrhunlsr

The Parting Glass

Of all the money e'er I hadI've spent it in good companyAnd all the harm e'er I've doneAlas it was to none but meAnd all I've done for want of witTo memory now I can't recallSo fill to me the parting glassGood night and joy be with you all

Of all the comrades e'er I hadThey are sorry for my going awayAnd all the sweethearts that e'er I hadThey would wish me one more day to stayBut since it falls unto my lotThat I should rise and you should notI'll gently rise and I'll softly callGood night and joy be with you all

A man may drink and not be drunkA man may fight and not be slainA man may court a pretty girlAnd perhaps be welcomed back againBut since it has so ordered beenBy a time to rise and a time to fallCome fill to me the parting glassGoodnight and joy be with you allGoodnight and joy be with you all

Der Scheidebecher (Das Glas zum Abschied)

All das Geld, das ich je besaß,ich hab es in guter Gesellschaft ausgegeben.All das Leid, das ich je angerichtet habe,ach, tat ich niemand Anderem als mir selber an.Alles, was ich aus Unwissenheit tat,kann ich nicht mehr in Erinnerung rufen.Drum schenk mir den Scheidebecher ein.Gute Nacht und möge die Freude immer bei euch sein.

Allen Kameraden, die ich je hatte,tut mein Abschied leid.Und alle Geliebten, die ich je hatte,sie wünschten, ich wäre noch einen Tag länger geblieben.Doch da es mir beschieden ist zu gehenund ihr hingegen bleiben sollt,breche ich nun leise auf und grüße euch sanftGute Nacht und möge die Freude immer bei euch sein

Ein Mann kann trinken ohne betrunken zu seinEin Mann kann kämpfen ohne sterben zu müssenEin Mann kann ein schönes Mädchen umwerbenUnd vielleicht willkommen sein bei der Rückkehr.Doch da es so befohlen wurdevon einer Zeit, die Aufstieg und Untergang bestimmt,komm nun her und füll mir meinen Scheidebecher.Gute Nacht und möge die Freude immer bei euch sein.Gute Nacht und möge die Freude immer bei euch sein.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes The Parting Glass Song von Ed Sheeran. Oder der Gedichttext The Parting Glass. Ed Sheeran The Parting Glass Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von The Parting Glass.