Work
[Hook: Rihanna]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, work!He see me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workWhen you ah guhLearn, learn, learn, learn, learnMeh nuh cyar if himHurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 1: Rihanna]Dry! ...Me a desert himNuh time to have you lurkingHim ah go act like he nuh like itYou know I dealt with you the nicestNuh body touch me you nuh righteousNuh badda, text me in a crisisI believed all of your dreams, adorationYou took my heart and my keys and my patienceYou took my heart on my sleeve for decorationYou mistaken my love I brought for you for foundationAll that I wanted from you was to give meSomething that I never hadSomething that you've never seenSomething that you've never been!Mmmmm!But I wake up and act like nothing's wrongJust get ready fi...
[Hook: Rihanna]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, work!He see me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workNer ner ner ner ner ner!When yuh ago learn learn learn learn learn learn!Before the tables turn turn turn turn turn turn!
[Verse 2: Rihanna]Beg you something pleaseBaby don't you leaveDon’t leave me stuck here in the streets, uh huhIf I get another chance toI will never, no never neglect youI mean who am I to hold your past against you?I just hope that it gets to youI hope that you see this throughI hope that you see this trueWhat can I say?Please recognize I'm tryin', babe!!!I have to
[Hook: Rihanna]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, work!He see me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workWhen you ah guhLearn, learn, learn, learn, learnMeh nuh cyar if himHurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 3: Drake]Yeah, okayYou need to get done, done, done, done at work, come overWe just need to slow the motionDon't give that away to no oneLong distance, I need youWhen I see potential I just gotta see it throughIf you had a twin, I would still choose youI don't wanna rush into it, if it's too soonBut I know you need to get done, done, done, doneIf you come overSorry if I'm way less friendlyI got niggas tryna end me, ohI spilled all my emotions tonight, I’m sorryRollin', rollin', rollin', rollin', rollin'How many more shots until you're rollin'?We just need a face to faceYou could pick the time and the placeYou spent some time awayNow you need to forward and give me all the...
[Hook: Rihanna & Drake]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, workHe se me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workWhen you ah guhLearn, learn, learn, learn, learnMeh nuh cyar if himHurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Outro: Rihanna]Mmmmm, mmmmmMmmmm, mmmmmWork, work, work, work, work, workMmmmm, mmmmm
عمل
:ريحاناالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملهو قال لي يجب عليكالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملانه يراني أعمل ...!بالقذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارةلذلك وضعته..العمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملعندما انت ..أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهمأنا لا اهتم إذا هويؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم
:المقطع الاول :ريحاناجافة! أنا كالصحراءلاوقت لدي للأصدقاءأنه قبل وكأنه يرغب بذلكأنت تعلم بأنني تعاملت معك بلطفلا أحد لمسني بطريقه صالحهلا أحد كلمني في أزماتيأوؤمن بكل احلامك، واعبدهاeلقد أخذت قلبي ومفاتيحي وصبريلقد أخذت قلبي على أكمام للزينهأنت اخطأت حبيبي، لقد احضرت لك الأساسكل ما أريده منك هو أن تعطينيشيئاً لم أحصل عليه قبلاًشيئا لم تراه أنت من قبل!شيئاً لم تكونه من قبل!ممممم!لكن استيقظت وتظاهرت بأن لاشئ خطأ...فقط أستعد لـ
:ريحاناالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملهو قال لي يجب عليك!العمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملانه يراني أعمل ...بالقذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارةلذلك وضعته..العمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العمل!نه، نه، نه، نه، نه، نه،أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهم!قبل أن تدور الطاولة
:ريحاناأتوسل إليك بشئ من فضلكحبيبـي لاتتركنـيلاتتركني عالقه هنا في الشوارعأذا حصلت على فرصه أخرىفأنا أبداً لن أهملكأعني من أنا لعقد ماضيك ضدك؟فقط أتمنى أن يحصل لك ذلكأتمنى أن ترى ذلك من خلالأتمنى أن ترى هذا صحيحما عساي أن أقول؟!!من فضلك أعترف أنا حاولت، حبيبييجب علي
العمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملهو قال لي يجب عليك!العمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملانه يراني أعمل!بالقذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارةلذلك وضعتهالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملعندما انتأفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهمأنا لا اهتم إذا هويؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم
:دريكنعم، حسناًأنتِ تحتاجين للأنتهاء، الأنتهاء، الأنتهاء، الأنتهاء، تعالي هنانحن بحاجة فقط إلى إبطاء الحركةلا تعطي هذا البعد لأحدلمسافات طويلة، أنا بحاجتكعندما أرى إمكانية انا فقط يجب أرى ذلك من خلالأذا كان لديك توأم، فأنا مازلت أختارك أنتانا لا اريد التسرع في ذلك اذا كان مبكراًلكن أنا اعلم بأنك تحتاجين للأنتهاء، الأنتهاء، الأنتهاء، الأنتهاءإذا كنت ستأتين ليآسف أذا طريقتي أقل وديهفأنا لدي زنوج يحاولون النيل مني ( يقصد لديه أعداء )لقد سكبت كل مشاعري الليلة، أنا آسفدوار، دوار، دوار، دوار، دوار، دوار،?كم عدد الطلقات حتى تدورينكل ما نحتاجه هو وجهاً لوجهيجب عليك أختيار الوقت والمكانلقد قضيت بعض الوقت بعيداً...الآن تحتاجين للتقدم إلى الأمام وتعطيني كل
:ريحانا و دريكالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملهو قال لي يجب عليكالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملانه يراني أعمل ...!بالقذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارة، قذارةلذلك وضعته..العمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملعندما انت ..أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهم، أفهمأنا لا اهتم إذا هو، يؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم، يؤلم
:ريحاناممممم، مممممممممم، مممممالعمل، العمل، العمل، العمل، العمل، العملممممم، ممممم
עֲבוֹדָה
לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד
הוא הכריח אותילעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד!הוא רואה אותי ועושה את זהמלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך!אז אני משקיעהלעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד
מתי כולכם עומדיםללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד
לא אכפת לי אם הואכאב, כאב, כאב, כאב, כואב
משעמם אותי כמו מדבר
אין זמן לחכות שתתגנב (=תעשה צעד)הוא הולך להתנהג כאילו הוא לא אוהב את זה
אתה יודע שהתנהגתי איתך הכי נחמד שאפשראף אחד לא נוגע בי אתה יודע באופן הגוןאף אחד לא מסמס לי במשבראני האמנתי לכל החלומות שלך, בהערצהלקחת את הלב שלי ואת המפתחות שלי ואת הסבלנות שלילקחת את הלב שלי שהיה פתוח בפניך בתור קישוטלא הבנת את האהבה שהבאתי לך בהתנדבותכל מה שרציתי ממך זה שתביא לימשהו שאף פעם לא היהמשהו שאף פעם לא ראיתמשהו שאף פעם לא עשית!מממממ!אבל אני מתעוררת ומתנהגת כאלו לא קרה כלום
...רק תתכונן ל
לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד
הוא הכריח אותילעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד!הוא רואה אותי ועושה את זהמלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך!
אז אני משקיעהלעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודנה, נה, נה, נה, נה, נהכאשר לך נר נר נר נר נר נר הא!לפני השולחנות פונים להפוך בתורו בתורו בתורו להפוך!
אני מתחננת למשהו בבקשהבייבי אל תעזובאל תשאיר אותי תקועה פה ברחובות, אה האאם אני אקבל צאנס נוסף
אני לעולם, לעולם לא אזניח אותךאני מתכוונת מי אני שאחזיק את העבר שלך נגדך?אני רק מקווה שזה יגיע אליךאני מקווה שאתה רואה מעבר לזהאני מקווה שאתה רואה את האמתמה אני יכולה להגיד?
בבקשה תזכור שני מנסה, בייב
אני צריכה
לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודהוא הכריח אותילעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד!
הוא רואה אותי ועושה את זה
מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך!אז אני משקיעהלעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודמתי כולכם עומדיםללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד
לא אכפת לי אם הואכאב, כאב, כאב, כאב, כואב
יא, אוקייאת צריכה לסיים, לסיים, לסיים, לסיים, לסיים את העבודה, ולבואאנחנו רק צריכים להנמיך את הקצבאל תתני את הדרך הזאת לאף אחדלאורך זמן, אני צריך אותךכשאני רואה פוטנציאל אני פשוט חייב לראות מעבר לזה
אם הייתה לך תאומה, אני עדיין הייתי בוחר בךאני לא רוצה להאיץ לזה, אם זה יותר מידי מהראבל אני יודע שאת צריכה לסיים, לסיים, לסייםאם את באהמצטער אם אני לא חברותייש לי אנשים שמנסים לגמור אותי, הושפכתי את כל הרגשות שלי הלילה, אני מצטערמסתובב, מסתובב, מסתובב, מסתובב, מסתובבעוד כמה שוטים (=שתייה) עד שאת תסתובבי?אנחנו רק צריכים פנים אל פניםאת יכולה לבחור את הזמן והמקוםאת בזבזת הרבה זמןועכשיו את צריכה לפצות על זה ולהתחיל
לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודהוא הכריח אותילעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודהוא רואה אותי ועושה את זהמלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך!אז אני משקיעהלעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודמתי כולכם עומדיםללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמודלא אכפת לי אם הואכאב, כאב, כאב, כאב, כואב
ממממ, ממממממממ, ממממלעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבוד, לעבודממממ, ממממ
Dirbt
Dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Jis sakė man, kad turiDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt!Jis mato mane darant savoPurviną reikalą, reikalą, reikalą!Tad aš įsitraukiuDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Kai tu einiMokytis, mokytis, mokytis, mokytis, mokytis,Man nerūpi, jei jamSkaudės, skaudės, skaudės, skaudės, skauda...
Nuobodu, аš jį apleisiu,Nėbėra laiko tau būti pasislėpus.Ach, jis pasielgs taip, kaip jam nepatiks.Tu žinai, aš su tavim elgiaus geriausiai.Niekas nepalies manęs, tu nesi doras,Netrukdyk, atrašyk man per krizę.Aš tikėjau visais tavo sapnais, garbinimu,Tu paėmei mano širdį, mano raktus ir mano kantrybę,Tu paėmei mano širdį ją užvaldydamas.Tu nesupratai mano meilės, aš atnešiau ją pagrindui,Visa - ką aš norėčiau iš tavęs - tai, kad tu duotum manKažką, ko aš niekad neturėjau,Kažką, ko tu niekam nematei,Kažką, kur tu nesi buvęs!Mmm...Bet aš atsikėliau ir elgiuos, lyg nieko blogo,Tiesiog pasiruošk...
Dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt,Jis sakė man, kad turiDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt!Jis mato mane darant savoPurviną reikalą, reikalą, reikalą!Tad aš įsitraukiuDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Ne, ne, ne, ne, ne, ne!Kada tu pasimokysi, mokysi, mokysi, mokysi, mokysiPrieš visai pasikeičiant padėčiai?
Maldauju tavęs, prašau,Mažuti, nepalik.Nepalik manęs įstrigus čia gatvėse.Jei aš gausiu kitą šansą,Aš niekad, niekad neapleisiu tavęs.Turiu omeny, kas aš tokia, kad primint tavo praeitį?Aš tik tikiuos, kad tai tave pasieks,Aš tikiuos, tu tai įžvelgsi,Aš tikiuos, tu matai šią tiesą.Ką galiu aš pasakyt?Prašau, pripažink, kas stengiuos, mažuti!Man reikia...
Dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Jis sakė man, kad turiDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt!Jis mato mane darant savoPurviną reikalą, reikalą, reikalą!Tad aš įsitraukiuDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Kai tu einiMokytis, mokytis, mokytis, mokytis, mokytis,Man nerūpi, jei jamSkaudės, skaudės, skaudės, skaudės, skauda...
Taip, gerai.Tau reikia baigt baigt baigt dirbti, ateik,Mums reikia sustabdyt judėjimą.Neišduok to niekam.Ilgas atstumas, man reikia tavęs,Kai aš matau galimybę, aš tiesiog turiu su ja būt.Jei tu turėtum dvynę, aš visvien pasirinkčiau tave.Aš nenoriu skubėt, jei tai per spartu.Bet aš žinau, kad tau reikia baigt, baigt, baigt, baigt.Jei tu užeisi,Atsiprašau, jei aš mažiau draugiškas,Turiu negrų, norinčių mane pribaigt.Aš išliejau visas savo emocijas šiąnakt, atsiprašau.Nurisi, nurisi, nurisi, nurisi, nurisiKiek dar šūvių (šotų*), kol tu nurisi?Mums teikia veido veidan,Tu gali pasirinkti laiką ir vietą,Tu praleistum kiek laiko.Dabar tau reikia žengti priekyn ir duot man...
Dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Jis sakė man, kad turiDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt!Jis mato mane darant savoPurviną reikalą, reikalą, reikalą!Tad aš įsitraukiuDirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Kai tu einiMokytis, mokytis, mokytis, mokytis, mokytis,Man nerūpi, jei jamSkaudės, skaudės, skaudės, skaudės, skauda.
Mmm...Mmm...Dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt, dirbt.Mmm...
Rad
[Refren : Rihanna]Rad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadOn uzdiseRad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadVidi me, obradi mePrljavo, Prljavo,Prljavo, Prljavo, PrljavoTako me, StaviRad, Rad, Rad,Rad, Rad, RadDok uzdisesUci, Uci, Uci, UciRadi me njimBoli, Boli, Boli, Boli, Boli me
[Strofa 1: Rihanna ]Isusi me kao pustinjuNemamo vremena za druge priceNjega da, zelimTi znas koliko mi godisNuh, telo me dodiruje tako pravednoI niko mi ne pise kada je u kriziVerujem da ce se svi tvoji snovi ostvaritiUzeo si moje srce,kljuceve i moje strpljenjeUzeo si moje srce sa rukava i dekorisao gaTvoje greske sam dovela do temeljaSve sto sam zelela od teme da mi pruzis jeOno sto nikada nisam imalaOno sto ti nikada nisi videoTamo gde ti nisi nikada bioMmmm!Ali ja se budim kao da je sve u reduSamo se spremi
[Refren : Rihanna]Rad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadOn uzdiseRad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadVidi me, obradi mePrljavo, Prljavo,Prljavo, Prljavo, PrljavoTako me, StaviRad, Rad, Rad,Rad, Rad, RadUzdisi, Uzdisi, UzdisiKada ti uzdises, uzdises, uzdisesPre 'no sto se stolovi okrenu, okrenu, okrenu!
[Strofa 2 : Rihanna ]Molim te za nesto, molimDuso, Ne ostvaljaj meNe ostavljaj me zaglavljenu na ulicama, uh huhAko dobijem jos jednu sansuNikada, Nikada te necu zanemaritiMislim, ko sam ja da drzim tvoju proslost protiv tebeNadam se da ces shvatitiNadam se da ces razmislitiNaedam se da ces videti istinuSta drugo da kazem?Molim te, vidi koliko se trudim dusoJa moram
[Refren : Rihanna]Rad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadOn uzdiseRad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadVidi me, obradi mePrljavo, Prljavo,Prljavo, Prljavo, PrljavoTako me, StaviRad, Rad, Rad,Rad, Rad, RadDok uzdisesUci, Uci, Uci, UciRadi me njimBoli, Boli, Boli, Boli, Boli me
[Strofa 3 : Drake]Da, u reduSagni se dole, dole, dole zavrsi taj rad, dodjiNama je samo potrebno da usporimo kretanje 1*I to nemoj pruziti nikomDaljina, potrebna si miKada vidim potencijal, Ja to moram i isprobatiKada bi imala bliznakinju, ja bih i dalje tebe izabraoNe zelim jurnuti u sve to, ako je preranoAli, ti se moras sagnuti dole, dole, doleAko ti dodjesIzvini, ako nisam prijatanImam te crnce koji zele da me razruse 2*Oh, rasuo sam sve moje emocije veceras, IzviniKotrljam , Kotrljam , KotrljamKoliko jos pica na ex je tebi potrebno?Moramo se suocitiNa tebi je da izaberes vreme i mestoTi provedi malo vremena izvan svegaAli sada, ti nastavi i daj mi malo te ....
[Refren : Rihanna]Rad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadOn uzdiseRad, Rad, Rad, Rad, Rad, RadVidi me, obradi mePrljavo, Prljavo,Prljavo, Prljavo, PrljavoTako me, StaviRad, Rad, Rad,Rad, Rad, RadDok uzdisesUci, Uci, Uci, UciRadi me njimBoli, Boli, Boli, Boli, Boli me
[Kraj : Rihanna]Mmmmm, MmmmmMmmmm, MmmmmRad, Rad, Rad, Rad, RadMmmmm, Mmmmm