Work
[Hook: Rihanna]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, work!He see me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workWhen you ah guhLearn, learn, learn, learn, learnMeh nuh cyar if himHurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 1: Rihanna]Dry! ...Me a desert himNuh time to have you lurkingHim ah go act like he nuh like itYou know I dealt with you the nicestNuh body touch me you nuh righteousNuh badda, text me in a crisisI believed all of your dreams, adorationYou took my heart and my keys and my patienceYou took my heart on my sleeve for decorationYou mistaken my love I brought for you for foundationAll that I wanted from you was to give meSomething that I never hadSomething that you've never seenSomething that you've never been!Mmmmm!But I wake up and act like nothing's wrongJust get ready fi...
[Hook: Rihanna]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, work!He see me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workNer ner ner ner ner ner!When yuh ago learn learn learn learn learn learn!Before the tables turn turn turn turn turn turn!
[Verse 2: Rihanna]Beg you something pleaseBaby don't you leaveDon’t leave me stuck here in the streets, uh huhIf I get another chance toI will never, no never neglect youI mean who am I to hold your past against you?I just hope that it gets to youI hope that you see this throughI hope that you see this trueWhat can I say?Please recognize I'm tryin', babe!!!I have to
[Hook: Rihanna]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, work!He see me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workWhen you ah guhLearn, learn, learn, learn, learnMeh nuh cyar if himHurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 3: Drake]Yeah, okayYou need to get done, done, done, done at work, come overWe just need to slow the motionDon't give that away to no oneLong distance, I need youWhen I see potential I just gotta see it throughIf you had a twin, I would still choose youI don't wanna rush into it, if it's too soonBut I know you need to get done, done, done, doneIf you come overSorry if I'm way less friendlyI got niggas tryna end me, ohI spilled all my emotions tonight, I’m sorryRollin', rollin', rollin', rollin', rollin'How many more shots until you're rollin'?We just need a face to faceYou could pick the time and the placeYou spent some time awayNow you need to forward and give me all the...
[Hook: Rihanna & Drake]Work, work, work, work, work, workHe said me haffiWork, work, work, work, work, workHe se me do miDirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!So me put inWork, work, work, work, work, workWhen you ah guhLearn, learn, learn, learn, learnMeh nuh cyar if himHurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Outro: Rihanna]Mmmmm, mmmmmMmmmm, mmmmmWork, work, work, work, work, workMmmmm, mmmmm
Rad*
[Refren: Rihanna]**Rad, rad, rad, rad, rad, radOn mi je rekao da moramRaditi, raditi, raditi, raditi, raditi, raditi!On me vidi kako radimPrljavo, praljvo, prljavo, prljavo, prljavo, prljavo!Pa sam uložilaRad, rad, rad, rad, rad, radKada ćešNaučiti, naučiti, naučiti, naučiti, naučitiNije me briga ako gaBol, bol, bol, bol, boli
[Strofa 1: Rihanna]Smor! ...Ja ću da ga napustimNema vremana za tvoje vrebanjePonašat će se kao da to ne voliZnaš da sam te tretirala lijepoNe diraj me, nisi pravedanNe trudi se da mi šalješ poruke kad budeš u kriziVjerovala sam u sve tvoje snove, s obožavanjemUzeo si moje srce i moje ključeve i moje strpljenjeUzeo si moje srce sa dlana kao dekoracijuPogrešno si shvatio moju ljubav koju sam ti donijela kao temeljSve što sam željela od tebe je da mi dašNešto što nikada nisam imalaNešto što nikada nisi vidioNešto što nikada nisi bio!Mmmmm!Ali ja se budim i ponašam kao da je sve ureduSamo se spremi za...
[Refren: Rihanna]Rad, rad, rad, rad, rad, radOn mi je rekao da moramRaditi, raditi, raditi, raditi, raditi, raditi!On me vidi kako radimPrljavo, praljvo, prljavo, prljavo, prljavo, prljavo!Pa sam uložilaRad, rad, rad, rad, rad, radNer ner ner ner ner ner!Kada ćeš naučiti, naučiti, naučiti, naučiti, naučiti, naučiti!Prije nego se stolovi okrenu, okrenu, okrenu, okrenu, okrenu, okrenu!
[Strofa 2: Rihanna]Preklinjem te za nešto, molim teDušo nemoj otićiNemoj me ostaviti ovdje zaglavljenu na ulicama, uh huhAko dobijem drugu šansuNeću nikada, ne nikada te neću zapostavitiMislim ko sam ja da ti spočitavam tvoju prošlost?Samo se nadam da će to doprijeti do tebeNadam se da ćeš prozrijeti toNadam se da ćeš vidjeti da je to istinaŠta mogu reći?Molim te priznaj da pokušavam, dušo!!Moram na
[Refren: Rihanna]Rad, rad, rad, rad, rad, radOn mi je rekao da moramRaditi, raditi, raditi, raditi, raditi, raditi!On me vidi kako radimPrljavo, praljvo, prljavo, prljavo, prljavo, prljavo!Pa sam uložilaRad, rad, rad, rad, rad, radKada ćešNaučiti, naučiti, naučiti, naučiti, naučitiNije me briga ako gaBol, bol, bol, bol, boli
[Strofa 3: Drake]Da, ureduTi trebaš završti, završti, završti, završti posao, dođi ovamoSamo trebamo usporiti pokretNemoj to dati nikomeVelika udaljenost, trebam teKad vidim potencijal prosto moram ga podržati do krajaDa imaš blizanku, opet bih izabrao tebeNe želim se zaletiti u to, ako je preranoAli znam da ti trebaš završti, završti, završti, završtiAko dođeš ovamoIzvini ako nisam baš prijatanZa vratom imam crnčuge koji me pokušavaju dokrajčiti, ohIzlio sam sve svoje emocije večeras, žao mi jeOkrećem se, okrećem, okrećem, okrećem, okrećemKoliko još tura pića dok ti ne počeš da se okrećeš?Nama samo treba susret licem u liceTi možeš izabrati vrijeme i mjestoProvela si neko vrijeme dalekoSada trebaš da istupiš i da mi pružiš sav...
[Refren: Rihanna & Drake]Rad, rad, rad, rad, rad, radOn mi je rekao da moramRaditi, raditi, raditi, raditi, raditi, raditi!On me vidi kako radimPrljavo, praljvo, prljavo, prljavo, prljavo, prljavo!Pa sam uložilaRad, rad, rad, rad, rad, radKada ćešNaučiti, naučiti, naučiti, naučiti, naučitiNije me briga ako gaBol, bol, bol, bol, boli
[Završetak: Rihanna]Mmmmm, mmmmmMmmmm, mmmmmRad, rad, rad, rad, rad, radMmmmm, mmmmm
کار
کار،کار،کار،کار،کار،کاربه من گفت که بایدکار کنه،کار کنه،کار کنهاون منو می بینه که دارمکثافت کاری می کنمپس منو بذار تویکار،کار،کار،کار،کار،کاروقتی که قرارهیاد بگیری،یاد بگیری،یاد بگیریبرام مهم نیست اگه اونصدمه ببینه،صدمه ببینه،صدمه ببینه
احساسشو ازم بیرون کنوقتشو ندارم که برات کمین کنمیه جوری رفتار می کنه که انگار دوستش ندارهمی دونی که باهات بهترین رفتارو کردمهیچ کسی منو لمس نمی کنه،تو راست نمی گیوقتی که توی بحرانم،کسی بهم پیام نمیدهمن همه ی رویاهات و ستایش هات و باور کردمتو قلب و کلید هامو و صبرمو گرفتیتو قلبمو گرفتی واز اون برای دکوراسیون استفاده کردیتو عشقمو که برای شروع بهت دادمش مغلطه کردیهمه ی چیزی که ازت می خواستم این بود که بهم بدیچیزی رو که هیچ وقت نداشتمچیزی که تو هیچوقت ندیدیشچیزی که هیچوقت نبودیشولی من بلند میشم و تظاهر می کنم که انگار مشکلی نیستو آماده میشم برای
کار،کار،کار،کار،کار،کاربه من گفت که بایدکار کنه،کار کنه،کار کنهاون منو می بینه که دارمکثافت کاری می کنمپس منو بذار تویکار،کار،کار،کار،کار،کاروقتشه کهیاد بگیری،یاد بگیری،یاد بگیریقبل از اینکه ورق برگرده،برگرده،برگرده
ازت یه چیزی می خوامنرومنو توی این خیابونا تنها نذاراگه شانس دیگه ای داشتمهیچ وقت بهت کم محلی نمی کردممنظورم اینه که من کیَم که گذشتتو در مقابلت نگهدارم؟امیدوارم که بفهمیامیدوارم که باور کنیامیدوارم که این حقیقتو ببینیچی می تونم بگم؟لطفا بفهم که دارم تلاش می کنم،عزیزممن باید
کارکنم،کارکنم،کار کنم،کارکنم،کارکنم،کارکنمبه من گفت که بایدکار کنه،کار کنه،کار کنهاون منو می بینه که دارمکثافت کاری می کنمپس منو بذار تویکار،کار،کار،کار،کار،کاروقتی که قرارهیاد بگیری،یاد بگیری،یاد بگیریبرام مهم نیست اگه اونصدمه ببینه،صدمه ببینه،صدمه ببینه
آره،باشهتو باید کار رو تموم کنی،تموم کنی،تموم کنیبیا نزدیکما فقط باید حرکت رو آرومش کنیماونو به هیچ کس ندهفاصله ی زیاد،بهت نیاز دارموقتی پتانسیل رو می بینم،باید باورش کنماگه یه قل دیگه داشتی،بازم تو رو انتخاب می کردماگه خیلی زوده نمی خوام بهش هجوم بیارمولی می دونم که نیاز دازی تمومش کنی،تمومش کنیاگه بیای نزدیکببخش اگه خیلی صمیمی نیستمعوضیایی رو دارم(هستند)که می خوان کارمو تموم کننهمه ی احساساتمو امشب بیرون ریختم،متاسفمچرخان،چرخان،چرخان،چرخان،چرخانچند تا شات دیگه باید بخوری تا بچرخی؟فقط یه صورت به صورت میخوایممیتونی زمان و مکان رو انتخاب کنییه مقداری زمان صرف می کنیالآن باید بیای جلو همشو بهم بدی
کار،کار،کار،کار،کار،کاربه من گفت که بایدکار کنه،کار کنه،کار کنهاون منو می بینه که دارمکثافت کاری می کنمپس منو بذار تویکار،کار،کار،کار،کار،کاروقتی که قرارهیاد بگیری،یاد بگیری،یاد بگیریبرام مهم نیست اگه اونصدمه ببینه،صدمه ببینه،صدمه ببینه
Dolgozz
[Hook: Rihanna]Dolgozz, dolgozz, dolgozz*Azt mondta dolgoznom kellDolgoznom, DolgoznomMeglátott, amintPiszkolok, piszkolok, piszkolokÍgy hát jobbanDolgozom, dolgozom, dolgozomMikor elkezdeszTanulni, tanulni, tanulniAzt se bánom, hogyhaBánt, bánt, bánt, bántalmaz
[1. Versszak: Rihanna]Unalmas!... Ideje menni**Nincs időd itt ólálkodniÚgy fog tenni mintha nem tetszene ez nekiTudod, szépen bántam veledNe érj hozzám! Nem vagy tisztességes!Nem zavar téged, hogy krízis idején írszHittem minden álmodnak, rajongásodnakElvetted a szívem, a kulcsaim, a türelmemElvetted a tarsolyomból a szívemet díszkéntEltévesztetted a szívem, mit alapítványként hoztam nekedMindaz, mit tőled akartam, az volt, hogy adj nekemValamit, amim még sosem voltValamit, amit még sosem láttálValamit, amid még sosem voltMmmmm!De felkeltem, s úgy tettem, mintha semmi rossz nem történt volnaCsak kész voltam arra, hogy
[Hook: Rihanna]Dolgozzak, DolgozzakAzt mondta dolgoznom kellDolgoznom, DolgoznomMeglátott, amintPiszkolok, piszkolok, piszkolokÍgy hát jobbanDolgozom, dolgozom, dolgozomNLK, NLK, NLK***Mikor elkezdesz tanulni, tanulni, tanulniMielőtt az asztal megfordulna, megfordulna****
[2. Versszak: Rihanna]Könyörögve kérlek valamireBaba, soha ne hagyj elNe hagyj itt ragadni az utcán! Uh huhHa kapnék egy újabb esélyt,Én soha, de soha nem hanyagolnálak elÚgy értem, ki vagyok én, hogy a múltadat ellened fordítsam?Csak reménykedek abban, hogy ezt megkapodRemélem, hogy ezt átlátodCsak remélem, hogy látod az igazságotMit mondjak?Kérlek ismerd el, hogy én megpróbáltam, baba!
[Hook: Rihanna]Dolgoznom kell, dolgoznomAzt mondta dolgoznom kellDolgoznom, DolgoznomMeglátott, amintPiszkolok, piszkolok, piszkolokÍgy hát jobbanDolgozom, dolgozom, dolgozomMikor elkezdeszTanulni, tanulni, tanulniAzt se bánom, hogyhaBánt, bánt, bánt, bántalmaz
[3. Versszak: Drake]Ja, OkéLe kell feküdnöd, le, le, le a munkához, gyere át*****Csak le kell lassítanunk a mozgástNe add azt el senkinek semHosszú távra, szükségem van rádMikor potenciálist látok, csak át kell látnom ezenHa ikertesód lenne, akkor is téged választanálakNem akarom magam ebbe belehajszolni, ha netán túl késő lenneLe kell feküdnöd, le, le, le,Ha átjösszBocsánat, ha így barátságtalan vagyokA niggáim megakarnak engem ölni, ohKiöntöttem a lelkem, sajnálomBetépve, tépve, tépve, tépve, tépveMilyen sok fű kell még, hogy betépve legyél?Csak szemtől szembe kell lennünkLezsírozhatnád az időt és helyetEgy darabig távol voltálMost előre kell menned és nekem adnod az összes...
[Hook: Rihanna & Drake]Dolgozz, dolgozz, dolgozzAzt mondta dolgoznom kellDolgoznom, DolgoznomMeglátott, amintPiszkolok, piszkolok, piszkolokÍgy hát jobbanDolgozom, dolgozom, dolgozomMikor elkezdeszTanulni, tanulni, tanulniAzt se bánom, hogyhaBánt, bánt, bánt, bántalmaz
[Outro: Rihanna]Mmmmm, mmmmmMmmmm, mmmmmDolgozz, dolgozz, dolgozzMmmmm, mmmmm
Çalış
[Hook: Rihanna]Çalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışGörüyorsunuz beniÇalışırken, çalışırken, çalışırken,Çalışırken, çalışırken, çalışırkenGörüyorsunuz beniPis, pis, pis,Pis, pis, pis şeyler yaparkenİşte ondan biraz daÇalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışBenim aşkım senin için varTaki sıra bana geldiği zaman
[Verse 1: Rihanna]Katıl bana, bunu hak ettimSeni gizlemeye zamanım yokEğer doğru yaparsam belki seversinBiliyorsun seninle en iyi şekilde başa çıktımKimse bana dokunamaz, en haklısı benimKimse bana bir kriz durumunda mesaj atamazBütün hayallerinin gerçekleşme uğrunda olduğuna inandımSen benim kalbimi, anahtarlarımı ve görüş açımı aldınSen benim açık aşkımı süs olarak gördünKurmak için getirdiğim aşkımı yanlış anladınSenden tek istediğim bana daha önce sahip olmadığım şeyi vermektiSenin daha önce görmediğinDaha önce hiç bulunmadığın şeyiAma uyanıyorum ve her şey yanlışSadece çalışmak için hazırlanıyorum
[Hook: Rihanna]Çalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışGörüyorsunuz beniÇalışırken, çalışırken, çalışırken,Çalışırken, çalışırken, çalışırkenGörüyorsunuz beniPis, pis, pis,Pis, pis, pis şeyler yaparkenİşte ondan biraz daÇalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışDuh, duh, duh, duhSana verecekHiçbir şeyim yok*Kurallar değişmeden önce
[Verse 2: Rihanna]Bebeğim bir şeyler lütfenBebeğim ayrılmaBeni burada caddelerde takılı bırakma, hayır, hayırEğer bir şans daha geçerse elimeAsla ihmal etmeyeceğim seniYani ben kimim ki seni geçmişinle yargılayayımSadece ben anladığını umuyorumSende bu durumun sonunu görebilirsinUmarım sende bu doğrunun farkına varabilirsinNe diyebilirim ki?Anla işte uğraşıyorum bebeğimUğraşıyordum...
[Hook: Rihanna]Çalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışGörüyorsunuz beniÇalışırken, çalışırken, çalışırken,Çalışırken, çalışırken, çalışırkenGörüyorsunuz beniPis, pis, pis,Pis, pis, pis şeyler yaparkenİşte ondan biraz daÇalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışBenim aşkım senin için varTaki sıra bana geldiği zaman
[Verse 3: Drake]Evet, tamamYapılman gerekiliyor senin**Bu işe yarar, bana gelSadece anı yavaşlatmalıyızBunu başka birine vermeUzak mesafe, sana ihtiyacım varPotansiyel gördüğümde içinide görmem lazımEğer bir ikizin olsaydı yine seni seçerdimÇok acele ettirmek istemem, eğer baya yakındaAma biliyorum yapılman gerekiyorEğer bana gelirsenEğer soğuk kanlıysam özür dilerimBeni bitirmeye çalışan herifler varEvet, bütün duygularımı döktüm bu akşam, kusura bakmaYuvarlanıyorum, yuvarlanıyorum...Senin yuvarlanman için daha kaç shot atman lazım***Sadece yüz yüze bir zamana ihtiyacımız varZamanı ve mekanı sen seçebilirsinUzakta biraz zaman harcadınŞimdi ileri sarıp ve bana vermen lazım onu...
[Hook: Rihanna & Drake]Çalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışGörüyorsunuz beniÇalışırken, çalışırken, çalışırken,Çalışırken, çalışırken, çalışırkenGörüyorsunuz beniPis, pis, pis,Pis, pis, pis şeyler yaparkenİşte ondan biraz daÇalış, çalış, çalış,Çalış, çalış, çalışBenim aşkım senin için varTaki sıra bana geldiği zaman