Céline Dion "Prière Païenne" Songtext

Übersetzung nach:enlvnlptzh

Prière Païenne

Les mains serrées, ça c'est facileFermer les yeux, j'aime plutôt çaGenoux pliés, pas impossibleSe taire un peu, pourquoi pas

Mais ma prière, elle est qu'à moiJ'y mets tout ce que j'aime, ce que j'espèreTout ce que je crois

Je prie la terre de toute ma voixMais pas le ciel, il m'entend pasMais pas le ciel, trop haut pour moi

Quand je me réveille je loue le jourLa vie toujours, toutes ses merveilles

Je prie les roses, je pris les boisLes virtuoses, n'importe quoi

Je prie l'hiver quand il s'en vaL'été, les étoiles et la mer et le soleil et ses éclats

Et j'suis sincère, je prie pour tout çaMais toi le ciel, tu n'entends pasMais toi le ciel, est-ce que t'est là

C'est ma prière païenne(Ma prière)Mon credo, ma profession de foi(Ma prière païenne)C'est ma supplique terrienne(Yeah, yeah)J'y mets tout ce que j'espèreEt tout ce que je crois

Je prie la terre, de toute ma voixEt toi le ciel, nous oublie pas

Je prie les hommes, je prie les roisD'être plus homme, d'être moins roiJe prie les yeux, les yeux défaitsCe que les cieux, ne voient jamaisJe prie l'amour, et nos cerveauxQu'on imagine et qu'on se bouge et sans trop compter sur là-haut

Savant poète, je prie pour toi(Et toi le ciel, écoute-moi)Toi le ciel, écoute-moi(Et toi le ciel, entend ma voix)Toi le ciel, entends ma voix(Toi le ciel, toi le ciel)(Toi le ciel, toi le ciel)(Toi le ciel, toi le ciel)(Toi le ciel, toi le ciel)(Toi le ciel, toi le ciel)(Toi le ciel, toi le ciel)

Je prie la paix, l'inespéréeLes "Notre Père" n'ont rien donné

J'prie tous les hommes de lumière qui font la guerre à la guerreJe prie nos rêves, je prie nos brasMais toi le ciel, entends ma voixEt toi le ciel, entends nos voixEntends, entends ma voix(Entends ma voix)Nous oublie pas(Entends ma voix)Je prie, je prie pour toi(Emporte-moi)(Entends ma voix)Écoute, écoute-moi(Emporte-moi)(Entends ma voix)Entends ma voix(Écoute)

Oração Pagã

As mãos apertados, isso é fácilFeche os olhos, eu gosto assimJoelhos flexionados, não é impossívelFicar um pouco em silêncio, porque não?

Mas minha oração é só minhaPonho nela tudo o que amo, tudo o que esperoTudo em que acredito

Eu rezo pela Terra com toda a minha vozMas o céu não, não me entendeMas o céu não, é alto demais para mim

Quando eu acordo eu louvo o diaA vida, sempre, todas as suas maravilhas

Eu rezo pelas rosas, eu rezo pela madeiraOs virtuosos, não importam

Eu rezo pelo inverno quando ele acabaA idade, as estrelas e o mar, e o sol e seu brilho

E eu sou sincera, eu rezo por todoMas você, o céu, não entendeMas você, o céu, está lá?

Essa é minha oração pagã(Minha oração)Minha crença, minha profissão de fé(Minha oração pagã)Essa é minha súplica terrena(Yeah, yeah)Ponho nela tudo o que esperoE tudo em que acredito

Eu rezo pela Terra com toda a minha vozE você, o céu, não nos esquece

Eu rezo para que os homens, eu rezo para que os reisSejam mais humanos, serem menos de um reiEu rezo pelos olhos, os olhos doentesO que os céus nunca veemEu rezo pelo amor, e nosso cérebroNós imaginamos e quando nos movemos e sem nos importar lá em cima

Sábio poeta, eu rezo por você(E você, o céu, me escute)Você, o céu, me escute(E você, o céu, entenda minha voz)Você, o céu, entenda minha voz(Você, o céu; você, o céu)(Você, o céu; você, o céu)(Você, o céu; você, o céu)(Você, o céu; você, o céu)(Você, o céu; você, o céu)(Você, o céu; você, o céu)

Eu rezo pela paz, pelo inesperadoOs 'Pais Nossos' não nos deram nada

Eu rezo por todos os homens de luz que lutam na guerraEu rezo em nossos sonhos, eu rezo em nossos braçosMas você, o céu, entenda minha vozE você, o céu, entenda nossa vozEntenda, entenda minha voz(Entenda minha voz)Não nos esqueça(Entenda minha voz)Eu rezo, eu rezo por você(Me leve embora)(Entenda minha voz)Escute, me escute(Me leve embora)(Entenda minha voz)Entenda minha voz(Escute)

Hier finden Sie den Text des Liedes Prière Païenne Song von Céline Dion. Oder der Gedichttext Prière Païenne. Céline Dion Prière Païenne Text. Kann auch unter dem Titel Priere Paienne bekannt sein (Celine Dion) Text.