Amr Diab "Enta Ma Oltesh Leh (أنت ماقولتش ليه)" Liedtext

Übersetzung nach: EN

أنت ماقولتش ليه من الأول أن هواك يا حبيبي كدة
وأنا قال فكره حلم وطول دمع بتقول بتحب كدة
لو كل حبيب له حبيب ودة حاله كان جاله كدة وغنى
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا

كلك حيرة وشاغل بالك كله يرتاح ويشغلي هواه
دة اللي قبله حبيب في جمالك أي جراح لاإلها دواء
لو كل حبيب له حبيب ودة حاله كان جاله كدة وغنى
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا

كان جاله كدة وغنى
حفضل أحبك أحبك أحبك ولا عمري حقول على فين يا هوى
ولا أحلامي في دنيا حبك كان قلبي يقول نحلمها سوى
لو كل حبيب له حبيب ودة حاله كان جاله كدة وغنى
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا
ليل ياليل ياليل ياليل يا

Why didn't you say from the start
that your love is like this
and I thought it was a long dream
can it be that you love like this?
If every lover has a lover
and that's his way
he would come to him
and sing
Lil ya lil ...

You're all confused and concerned
get it off your chest and fill me with love
He who meets a lover with your beauty
would find a cure for all his ailments.

I will continue to love you, love you, love you,
and I will never ask
where me love is taking me
my dreams in the world of your love
were beyond my heart's reach to dream with you