Eros Ramazzotti "Ma che bello questo amore" Songtext

Übersetzung nach:deen

Ma che bello questo amore

A volte è un fulminein mezzo al cieloquando è amore a bruciapeloma sulla bocca del ventonon rimane che un momentoe quando non si fa capireè un universo tuttoancora da scoprire

A volte è un angolo di paradisoquando è amore condivisoma se tradisce chi sognapuò diventare un pò carogna

A volte è così vibranteche al confronto nienteal mondo è più importante

Ma che bello questo amoreche ti prendeche gasa se ce l’haiche a casa più non vaiche senza non ci stai

Questa carica interioreche si accendese solo penso chestanotte stai con mestanotte stai con meguardamitu mi hai visto mai cosìma che bello questo amoretroppo bello questo amore qui

A volte agisce di nascostoquando è amore ad ogni costoe nelle notti di ghiaccio sipuò sciogliere in un abbraccio

A volte è così evidenteche non gli importadi mostrarsi alle gente

Ma che bello questo amoread ogni modoper quello che ti daper come lo si faper l’impeto che ha

È la miccia nel mio cuorequando esplododi contentezza sestanotte stai con mestanotte stai con meguardamitu mi hai visto mai cosìma che bello questo amoretroppo bello questo amore qui

Mensch, wie schön diese Liebe ist

Manchmal ist sie wie ein Blitzaus heiterem Himmel,wenn es Liebe auf den ersten Blick ist,aber wie vom Wind weggeblasenbleibt sie nicht langeund wenn sie schwer zu begreifen istist sie wie ein Universumdass es erst zu entdecken gilt.

Manchmal ist sie ein Stück vom Paradies, (*)wenn es gegenseitige Liebe ist,aber wenn sich Träume nicht erfüllen (**)kann es die Hölle sein.

Manchmal ist sie so aufregend,dass im Vergleich zu ihrnichts auf der Welt wichtiger ist.

Mensch, wie schön diese Liebe istwenn sie dich packt,wenn sie dir so viel Schwung gibt,dass dich Zuhause nichts mehr hältund du ohne sie nicht mehr auskommen kannst.

Sie ist ein Pulverfass in mirdas losgehtwenn ich nur daran denke,dass du heute Nacht bei mir bistdass du heute Nacht bei mir bist.Schau mich anhast du mich je so erlebt?Mensch, wie schön diese Liebe ist,fast zu schön um wahr zu sein.

Manchmal spielt sie sich im Verborgenen abwenn es Liebe um jeden Preis ist,und in eisigen Nächtentaut man in einer Umarmung wieder auf.

Manchmal is sie so offensichtlichdass es ihr nichts ausmachtsich in aller Öffentlichkeit zu zeigen.

Mensch, wie schön diese Liebe ist,auf jede Art,darin was sie dir gibt,in ihrer unbändigen Kraft,darin wie man sie machtund in dem Schwung den sie hat.

Sie ist die Zündschnur in meinem Herzenwenn ich explodierevor Freude, dass duheute Nacht bei mir bistheute Nacht bei mir bist,Schau mich an,hast du mich je so erlebt?Mensch, wie schön diese Liebe ist,fast zu schön um wahr zu sein.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Ma che bello questo amore Song von Eros Ramazzotti. Oder der Gedichttext Ma che bello questo amore. Eros Ramazzotti Ma che bello questo amore Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Ma che bello questo amore.