Worship Songs "How Great Thou Art" Songtext

Übersetzung nach:bgesfrheitnenlrusmswtozh

How Great Thou Art

O Lord my God, When I in awesome wonder,Consider all the worlds Thy Hands have made;I see the stars, I hear the rolling thunder,Thy power throughout the universe displayed.

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art.Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art!

When through the woods, and forest glades I wander,And hear the birds sing sweetly in the trees.When I look down, from lofty mountain grandeurAnd see the brook, and feel the gentle breeze.

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art.Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art!

And when I think, that God, His Son not sparing;Sent Him to die, I scarce can take it in;That on the Cross, my burden gladly bearing,He bled and died to take away my sin.

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art.Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art!

When Christ shall come, with shout of acclamation,And take me home, what joy shall fill my heart.Then I shall bow, in humble adoration,And then proclaim: "My God, how great Thou art!"

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art.Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,How great Thou art, How great Thou art!

Велик си Ти

1.Когато вдигам поглед към небетосъздадено от Твоята ръка,лъчите светли блеснали в моретолуната и звездите във нощта.

Пр. Тогаз издигам в песен своя глас:"Велик Си Ти, могъщ Си Ти."

2. Когато скитам през гори зелении слушам птичи песни във захлас,рекички и поточета игривиговорят на ветреца с нежен глас.

Пр.Отново пее моето сърце:"Велик Си Ти, любящ Си Ти."

3. Но колко чудно Царят на всемирасмири се и на кръст за мен умря,да ми дари спасение, закрилаи пълно щастие във вечността.

Пр. И там ще хваля вечно моя Бог:"Велик Си Ти, велик Си Ти."

How great thou art

महान्‌ ईश्वर, बिचार्छु काम तपाईंको, अचम्मको जो सृष्टि गर्नु भो’

हेर्छु तारा, सुन्छु गर्जन डरलाग्दो, प्रकट सामर्थ संसारमा तपाईंको ।

(प्रशंसा होइरहोस्‌ ईश्वरको, कति महान्‌, कति महान्‌) (२)

२. पहाड़-पर्वत, जंगल म जब घुम्छु, पक्षीहरू म सुन्छु गाएक

सुन्दर पहाड़देखि म तल हेर्छु, कलकल आवाज खोलाको सुन्दछु ।

३. जब पिताले एकलौटे पुत्रलाई पठाए जगमा पाप उठाउनलाई

मेरो बदली क्रूसैमा उनी चढा उद्धार मेरो गरे रगत बहाई ।

४. जयध्वनिसाथ येशू संसारमा आउँछन्‌,

वहाँ असीम आनन्दसाथ लैजान्छन्‌

विनम्रसाथ उनलाईवहाँ पुज्नेछु, महान्‌ ईश्वरको गर्छु प्रशंसा ।

Mafimafi Ko Koe, 'E 'Otua

'E 'Eiki ko hoku 'Otua, 'i he'eku faka'ofo lahi fakamanavaheFakakaukau'i au ki he ngaahi Maamani kuo ngaaohi Ho'o nimaKu sio au 'a e ngaahi fetu'u, ku fanongo au ki he 'u'uluKo ho'o mana kuo fakaha atu ki he 'univeesi katoa.

Pea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'OtuaPea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'Otua.

'I he'eku fano 'eve'eva ki he vaotaa pea mo e fonua'akau'ui'ui'O fanongo au ki he hiva melie 'o e fuifui manu 'i he 'ovavaKa matamata hifo au mei he piu 'o e mo'unga naanau mo ma'olungaPea sio au 'a e kauvai 'o ongo'i au 'a e havilivili.

Pea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'OtuaPea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'Otua.

Pea 'i he'eku fakakaukau'i he 'ikai na'e fakahao'aki'i 'e he 'Otua 'Ene Foha'O Ne 'ave Ia ke mate, ka 'ikai lava au ke to'o ia ki hoku loto.Ko ia naa ne tautau'i 'i he kolosi ka meimei lava 'eku kataki ke fiefia aiNe toto pea mate Ia ke to'o 'eku hia.

Pea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'OtuaPea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'Otua.

'I he a'usia 'a Kalaisi, mo e kalanga pea mo e maavavaPea te ne 'ave au ki 'api, ko ha nekeneka haa 'e fakafonu 'eku lotoPea teu punou mo e lotu pea mo e angavaivai'O fakahaa atu 'e au: "'E si'eku 'Otua, mafimafi ko Koe!"

Pea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'OtuaPea hiva 'eku laumaalie, si'eku Fakamo'ui 'Otua, kia te KoeMafimafi ko Koe, 'e 'Otua, mafimafi ko Koe, 'e 'Otua.

Hier finden Sie den Text des Liedes How Great Thou Art Song von Worship Songs. Oder der Gedichttext How Great Thou Art. Worship Songs How Great Thou Art Text.