Édith Piaf "Le Contrebandier" Songtext

Übersetzung nach:en

Le Contrebandier

Il était né sur la frontière,Là-haut dans le Nord où ce qu’y a du vent.Contrebandier tout comme son père,Il avait la fraude dans le sang.Il attendait les nuits sans lune– Quand il fait sombre, on passe bien mieux. –Pour s’faufiler par les grandes dunesOù le vent de la mer nous pique les yeux.

Ohé, la douane !Ohé, les gabelous !Lâchez tous les chiensEt puis planquez-vousAu fond de vos cabanes.Regardez sur la duneL’homme qui passe là-bas.Il est pourtant seulMais vous ne l’aurez pas.Il s’fout d’la douaneAu fond de vos cabanes,Allez, planquez-vousEt lâchez les chiens.Ohé, les gabelous !Ohé, la douane !

Quand il avait rien d’autre à faire,Les nuits où qu’il faisait trop clair,Il changeait les poteaux frontièresEt foutait le monde à l’enversOu bien, d’autres fois, en plein passage,Quand il avait bu un bon coup,Il poussait de vrais cris sauvagesEt v’là que je passe dépêchez-vous.

Ohé, la douane !Ohé, les gabelous !Lâchez tous les chiensEt puis planquez-vousAu fond de vos cabanes.Regardez sur la duneL'homme qui passe là-bas.C'est moi, moi tout seul,Mais vous ne m’aurez pas.J’me fous d’la douaneAu fond de vos cabanes.Allez, planquez-vousEt lâchez les chiens.Ohé, les gabelous !Ohé, la douane !

Il pouvait pas s’mettre dans la têteQue la loi des hommes, c’est très sérieux.C’était comme une sorte de poèteEt ces types-là, c’est dangereux.Alors une nuit qu'y avait d’la lune,Qu’y baladait pour son plaisir,Ils l’ont étendu sur la duneÀ coup d’fusil pour en finir.

Ohé, la douane !Ohé, les gabelous !Planquez tous vos chiensEt puis amenez-vous.Du fond de vos cabanes,C’est d’la belle ouvrage,Seulement, ce soir,Ce n’était qu’un homme.Il travaillait pas.T’entends, la douane ?Alors, fallait pas...Et puis planquez-vousAu fond de vos cabanes.Ohé, les gabelous !Ohé, la douane !

Hier finden Sie den Text des Liedes Le Contrebandier Song von Édith Piaf. Oder der Gedichttext Le Contrebandier. Édith Piaf Le Contrebandier Text.