Zaz "La complainte de la butte" Songtext

Übersetzung nach:deen

La complainte de la butte

En haut de la rue Saint-VincentUn poète et une inconnueS'aimèrent l'espace d'un instantMais il ne l'a jamais revue

Cette chanson il composaEspérant que son inconnueUn matin d'printemps l'entendraQuelque part au coin d'une rue

La lune trop blêmePose un diadèmeSur tes cheveux rouxLa lune trop rousseDe gloire éclabousseTon jupon plein d'trous

La lune trop pâleCaresse l'opaleDe tes yeux blasésPrincesse de la rueSoit la bienvenueDans mon coeur blessé

Les escaliers de la ButteSont durs aux miséreuxLes ailes des moulinsProtègent les amoureux

Petite mendigoteJe sens ta menotteQui cherche ma mainJe sens ta poitrineEt ta taille fineJ'oublie mon chagrin

Je sens sur ta lèvreUne odeur de fièvreDe gosse mal nourriEt sous ta caresseJe sens une ivresseQui m'anéantit

Les escaliers de la ButteSont durs aux miséreuxLes ailes des moulinsProtègent les amoureux

Mais voilà qu'il flotteLa lune se trotteLa princesse aussiSous le ciel sans luneJe pleure à la bruneMon rêve évanoui...

Das Klagelied des Hügels

Oben am Ende der Rue Saint-Vincentliebten sich ein Dichter und eine Unbekanntefür die Dauer eines Augenblickes,aber er hat sie nie wieder gesehen

Er schrieb dieses Liedin der Hoffnung, dass es seine Unbekanntean einem Frühlingsmorgenirgendwo an einer Straßenecke hört

Der zu bleiche Mondsteckt ein Diademin deine roten HaareDer zu rote Mondbespritzt mit Ruhmdeinen Unterrock voller Löcher

Der zu blasse Mondstreichelt den Opaldeiner gleichgültigen AugenPrinzessin der Straßesei willkommenin meinem verwundeten Herzen

Die Treppen der Butte Montmartresind hart zu den BedürftigenDie Flügel der Mühlenschützen die Liebenden

Kleine Bettlerinich fühle dein Händchen,dass meine Hand suchtIch spüre deine Brustund deine zierliche TailleIch vergesse meinen Kummer

Ich schmecke auf deinen Lippeneinen Hauch von Fiebereines schlecht ernährten Kindesund unter deinen Liebkosungenfühle ich einen Rauschder mich vernichtet

Die Treppen der Butte Montmartresind hart zu den BedürftigenDie Flügel der Mühlenschützen die Liebenden

Aber plötzlich regnet esder Mond setzt sich abdie Prinzessin auchUnter dem mondlosen Himmelbeweine ich in der AbenddämmerungMeinen entschwundenen Traum...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes La complainte de la butte Song von Zaz. Oder der Gedichttext La complainte de la butte. Zaz La complainte de la butte Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von La complainte de la butte.