A Dangerous Mind
I'm searching for answers'cause something is not right.I follow the signs,I'm close to the fire.
I fear that soon you'll revealYour dangerous mind.
[Chorus:]It's in your eyes, what's on your mind.I fear your smile and the promise inside.It's in your eyes, what's on your mind.I fear your presence, I'm frozen inside.
I'm searching for answersNot questioned before.The curse of awareness,There's no peace of mind.As your true colours showA dangerous sign.
[Chorus 2:]It's in your eyes, what's on your mind.I see the truth that you've buried inside.It's in your eyes, what's on your mind.There is no mercy just anger I find.
I just have know, while I still have time.Do I have to run, or hide away from you?
[Chorus 2]
Vaarallinen mieli
Etsin vastauksiaKoska jokin ei ole oikeinSeuraan merkkejäOlen lähellä tulta
Pelkään että pian paljastatVaarallisen mielesi
Se on silmissäsi, mitä sinulla on mielessäsiPelkään hymyäsi ja lupausta sisälläSe on silmissäsi, mitä sinulla on mielessäsiPelkään läsnäoloasi, olen jäätynyt sisältä
Etsin vastauksiaJoita ei ole kyseenalaistettu ennenTietoisuuden kirousEi ole mielenrauhaaKun todellinen luonteesi näyttääVaarallisen merkin
Se on silmissäsi, mitä sinulla on mielessäsiNäen totuuden jonka olet haudannut sisälleSe on silmissäsi, mitä sinulla on mielessäsiEi ole armoa, löydän vain vihaa
Minun vain täytyy saada tietää kun on vielä aikaaTäytyykö minun paeta tai piiloutua luotasi?
Se on silmissäsi, mitä sinulla on mielessäsiNäen totuuden jonka olet haudannut sisälleSe on silmissäsi, mitä sinulla on mielessäsiEi ole armoa, löydän vain vihaa
Egy veszedelmes elme
Keresem a válaszokat,Mert valami nincs rendben.A jeleket követveTúl közel kerültem a tűzhöz.
Attól tartok hamarosan felfededVeszedelmes elmédet.
[Chorus:]A szemeidben látom, mi jár a fejedben,Rettegem mosolyod, és az ígéretet benne.A szemeidben látom, mi jár a fejedben,Rettegem közelséged, megfagyok tőle.
Keresem a válaszokat,Miket korábban tagadtam.A tudatosság átka ez,Elmémben nincs nyugalom,Mivel valódi színed megmutattaA veszély jeleit.
[Chorus 2:]A szemeidben látom, mi jár a fejedben.Látom az igazságot, bár mélyen eltemetted.A szemeidben látom, mi jár a fejedben.Nincs ott kegyelem, csak a düh lángol benned.
Én csak azt tudom, hogy még van időm.El kell rohannom, vagy inkább elbújnom?
[Chorus 2:]
Niebiezpieczne myśli
Poszukuję odpowiedzi,Bo coś mi tu nie pasuje.Podążam za znakami,Zbliżam się do ognia.
Obawiam się, że wkrótce ujawniszSwoje niebezpieczne myśli.
W twoich oczach jest to, co skrywają myśli.Lękam się twojego uśmiechu i wewnętrznej obietnicy.W twoich oczach jest to, co skrywają myśli.Przeraża mnie twoja obecność, zastygnęłam w środku
Poszukuję odpowiedzi,Nie pytając wcześniej.Klątwa świadomości,Umysł nie zazna spokoju.Dopóki twoje prawdziwe barwy ujawnią,Niebezpieczny znak.
W twoich oczach jest to, co skrywają myśli.Dostrzegam prawdę, którą w sobie pochowałeś.W twoich oczach jest to, co skrywają myśli.Nie ma litości, odnalazłam jedynie gniew.
Muszę się tylko dowiedzieć, póki jeszcze mam czas.Powinnam uciekać, czy skryć się gdzieś daleko przed tobą?
W twoich oczach jest to, co skrywają myśli.Dostrzegam prawdę, którą w sobie pochowałeś.W twoich oczach jest to, co skrywają myśli.Nie ma litości, odnalazłam jedynie gniew.
Опасни ум
Ја тражим одговореЈер нешто није у реду.Пратим знаке,Близу сам ватре.
Плашим се да ћеш ускоро обелоданитиТвој опасни ум.
[Рефрен:]У твојим очима је оно што је на твом уму.Бојим се твог осмеха и обећања.У твојим очима је оно што је на твом уму.Бојим се твог присуства, залеђена сам изнутра.
Тражим одговореНа неодговорена питања.Проклетство свести,Нема мира уму.Као и твоје праве боје, покажиОпасни знак.
[Рефрен 2:]У твојим очима је оно што је на твом уму.Бојим се твог осмеха и обећања.У твојим очима је оно што је на твом уму.Бојим се твог присуства, залеђена сам изнутра.
Желим да знам док још имам временаДа ли морам побећи, или се сакрити од тебе?
[Рефрен 2:]