Rihanna "FourFiveSeconds" Слова песни

Fire-fem sekunder

[Verse 1: Rihanna]Jeg tror jeg har fået nokJeg bliver måske lidt fuldJeg siger hvad jeg tænkerJeg soner måske lidt tidFor al min venlighedBliver taget for svaghed

[Hook 1: Rihanna]Nu er jeg fire-fem sekunder fra at gå amokOg vi har tre dage tilbage til fredagJeg prøver bare at komme hjem igen før mandag morgenJeg sværger, jeg ville ønske nogen ville inddrage migOoh, det er alt jeg vil ha

[Verse 2: Kanye West]Vågnede op som optimistSolen skinnede, jeg er positivSå hørte jeg at du talte negativtHold mig tilbage, jeg er lige ved at spadse ud

[Hook 2: Rihanna og Kanye]Ja, cirka fire-fem sekunder fra at gå amokOg vi har tre dage tilbage til fredagJeg prøver bare at komme hjem igen før mandag morgenJeg sværger, jeg ville ønske nogen ville forsøge sigOoh, det er alt jeg vil ha'

[Bro: Rihanna]Og jeg ved at du er oppe i natTænker: Hvordan kunne jeg være så egoistisk?Men du ringede omkring tusinde gangeSpekulerede på hvor jeg havde væretNu ved jeg du er oppe i natTænker: Hvordan kunne jeg være så hensynsløs?Men jeg kan bare ikke undskyldeDet håber jeg du forstår

[Verse 3: Kaney West]Hvis jeg kommer i fængsel i natLov du betaler min løsesumSer du, de ønsker at købe min stolthedMen den er bare ikke til salgSer du, al min venlighedBliver taget for svaghed

[Hook 1: Rihanna og Kanye x 2]

FourFiveSeconds

[Verse 1: Rihanna]もううんざりだわちょっと飲み過ぎたかも思うことぶっちゃけたらきっと咎められるよねだって優しさは弱さと勘違いされるんだもの

[Hook 1: Rihanna]今の私はハメを外す４，５秒前金曜まで後３日くらいよね月曜の朝には家に戻るつもり誰か私に話してみなさいよそうね、それが私の願うことだわ

[Verse 2: Kanye West]目覚めはよかったんだよ日差しの加減も相まって、心地良かったさそしてお前が俺の影口を叩いてるって聞いたんだよ勘弁してくれよな、そろそろ切れちまうぜ？

[Hook 2: Rihanna and Kanye]今の私はハメを外す４，５秒前金曜まで後３日くらいよね月曜の朝には家に戻るつもり私のこと試してみなさいよそうね、それで十分だわ

[Bridge: Rihanna]朝まで起きてたんでしょうなんでこんな自己中だろと考えたりしてしつこく何度も電話かけて私の居場所をしつこく問い詰めるの朝まで起きてたんでしょうなんでこんなムチャクチャなんだろと考えたりしてでも私は謝らないわ理由は自分の胸にでも聞いてみることね

[Verse 3: Kanye West]今夜、刑務所行きになりそうなんだ保釈金くらい払ってくれよな奴らは俺のプライドを高く買いかぶるけどあいにく売り物じゃねえんだよ俺の優しさはすべて弱さと勘違いされちまうんだ[Hook 1: Rihanna and Kanye x2]

Patru cinci secunde

[Strofa 1: Rihanna]Cred că îmi ajungeS-ar putea să fiu un pic beatăSpun ceea ce îmi trece prin capS-ar putea să îmi fac puțin timpPentru că toată bunătatea meaE luată din slăbiciune

[Refren 1: Rihanna]Acum sunt la patru cinci secunde de sălbaticieȘi mai avem încă trei zile până vineriȘi încerc doar să ajung acasă până luni dimineațăJur că mi-aș dori pe cineva să îmi spunăOoh, asta e tot ce vreau

[Strofa 2: Kanye West]Trezind un optimistSoarele răsărea, sunt pozitivApoi te-am auzit vorbind murdarȚine-mă, sunt pe cale să sar pe tine

[Refren 2: Rihanna and Kanye]Yeah, aproape patru cinci secunde de sălbăticieȘi mai avem încă trei zile până vineriȘi încerc doar să ajung acasă până luni dimineațăJur că mi-aș dori pe cineva să îmi spunăOoh, asta e tot ce vreau

[Rihanna]Și știu că ești treaz disearăGândindu-te ,,Cum aș putea să fiu așa de egoistă?''Dar tu ai sunat aproape de o mie de oriÎntrebându-te unde am fostAcum știu că tu ești treaz disearăGândindu-te ,,Cum aș putea să fiu așa de imprudentă?''Dar nu pot să îmi cer scuzeSper că tu poți înțelege

[Strofa 3: Kanye West]Dacă aș merge la pușcărie în noaptea astaÎmi promiți că vei plăti cauțiuneaVezi că ei vor să îmi cumpere mândriaDar asta nu este de vânzareVezi toată bunătatea meaEste luată din slăbiciune

[Refren 1: Rihanna and Kanye x2]