Amália Rodrigues "Carmencita" paroles

Traduction vers:deenrosr

Carmencita

Chamava-se CarmencitaA cigana mais bonitaDo que um sonho, uma visão;Diziam que era a ciganaMais linda da caravanaMas não tinha coração

Os afagos e os carinhosPerdeu-os pelos caminhosSem nunca os ter conhecidoE andou buscando aventuraComo quem anda á procuraDum grão de areia perdido

Numa noite de luarOuvira-se o galoparDe dois cavalos fugindoCarmencita, a linda graçaRenegando a sua raçaFoi atrás dum sonho lindo

Só esta canção magoadaSe envolve no pó da estradaPor onde passa a caravanaCarmencita, CarmencitaSe não fosses tão bonitaSerias sempre cigana

Carmencita

Se numea Carmencita,O țigancă prea frumoasă,Ca dintr-un vis, ca o viziune;Se zicea că era țigancaCea mai mândră din caravană,Dar fără de inimă.

Îmbrățișări și mângâieriPierdu pe ale sale căi,Niciodată nu le-a cunoscut.A umblat căutând aventura,Ca și cum avea de căutatUnui fir de nisip pierdut.

Într-o noapte cu lunăA auzit galopândDoi cai ce alergau.Carmencita, cea preafrumoasă,Renunțând la a sa cursă,Fu oprită de un vis frumos.

Doar acest cântec durerosSe învăluia în praful de pe stradaPe unde trecea caravana.Carmencita, Carmencita,De n-ai fi fost așa frumoasă,Ai fi fost mereu țigancă.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Carmencita de Amália Rodrigues. Ou les paroles du poème Carmencita. Amália Rodrigues Carmencita texte.