Kendji Girac "Les richesses du cœur" paroles

Traduction vers:eleslvrusr

Les richesses du cœur

On a pas tous eu la même chanceLa même vie ni les mêmes souffrancesJe suis pas là pour juger ta peineMais je voudrais qu'on se comprenne

Pour voir derrière les apparencesDerrière les sourires et les silencesJe voudrais que tu te souviennesMa vie aurait pu être la tienne

Souvent j'ai eu peur de m'exprimerJugé avant même d'avoir parléEt si on savait se regarder on saurait

Mon frère, je sais qu'on est tous les mêmesAvec nos rêves, avec nos problèmesEt si tu regardes à l'intérieurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Des mots d'amour et des simples gestesQuand tu perds tout c'est ce qu'il te resteToutes ces richesses qui nous viennent du cœurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

On n'a pas connu les mêmes ambiancesChacun ses rires, chacun son enfanceIl y a mille choses qui nous séparentMais on caresse la même histoire

Devant la douleur on se ressembleOn a tous eu le cœur qui trembleDerrière tes peurs regarde bienJe pourrais être l'un des tiens

Souvent j'ai eu peur de m'exprimerJugé avant même d'avoir parléSi on apprenait à s'écouter on saurait

Mon frère, je sais qu'on est tous les mêmesAvec nos rêves, avec nos problèmesEt si tu regardes à l'intérieurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Des mots d'amour et des simples gestesQuand tu perds tout c'est ce qu'il te resteToutes ces richesses qui nous viennent du cœurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Et quelques fois je dois l'avouerLa différence est lourde à porterÀ l'heure où les peines reviennent,Reviennent, reviennent, reviennent, reviennent

Même si le monde n'est que beautéPar la colère on se laisse emporterOn oublie qu'on est tous les mêmes

Mon frère, je sais qu'on est tous les mêmesAvec nos rêves, avec nos problèmesEt si tu regardes à l'intérieurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Des mots d'amour et des simples gestesQuand tu perds tout c'est ce qu'il te resteToutes ces richesses qui nous viennent du cœurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Τα πλούτη της καρδιάς

Δέν έχουμε όλοι την ίδια τύχη,την ίδια ζωή ,ούτε τα ίδια βάσανα.Δεν βρίσκομαι εδώ για να κρίνω τον πόνο σουαλλά θέλω να σε καταλάβω.

Για να δω πίσω απο την εμφάνισηπίσω απο τα χαμόγελα και τις σιωπές.Θέλω να θυμάσαιότι η ζωή μου θα μπορούσα να ήταν δική σου.

Κάποιες φορές φοβάμαι να εκφραστώκρίνω πριν καν μιλήσωκαι αν το ξέραμε,θα μπορούσαμε να δούμε

Αδερφέ μου,ξέρω ότι όλοι είμαστε ίδιοιμε τα ονειρά μας,τα προβληματά μας.Και αν κοιτάξεις στο εσωτερικόξέρω ότι μοιραζόμαστε και τις ίδιες αξίες.

Λέξεις αγάπης και απλές χειρονομίεςόταν χάνεις τα πάντα απο αυτά που είχεςΌλα αυτά είναι τα πλούτη που πηγάζουν απο τη καρδιάξέρω ότι μοιραζόμαστε και τις ίδιες αξίες.

Δεν έχουμε το ίδιο περιβάλλονκάθε γέλιο,κάθε παιδική ηλικίαΥπάρχουν χιλιάδες πράγματα που μας χωρίζουναλλά λατρεύουμε την ίδια ιστορία.

Μπροστά στο πόνο μοιάζουμεόλοι έχουμε μια καρδιά που τρέμειΚοίτα καλά πίσω απο τους φόβους σουΘα μπορούσα να είμαι ένας απο αυτούς

Κάποιες φορές φοβάμαι να εκφραστώκρίνω πριν καν μιλήσωκαι αν το ξέραμε,θα μπορούσαμε να δούμε

Αδερφέ μου,ξέρω ότι όλοι είμαστε ίδιοιμε τα ονειρά μας,τα προβληματά μας.Και αν κοιτάξεις στο εσωτερικόξέρω ότι μοιραζόμαστε και τις ίδιες αξίες.

Λέξεις αγάπης και απλές χειρονομίεςόταν χάνεις τα πάντα απο αυτά που είχεςΌλα αυτά είναι τα πλούτη που πηγάζουν απο τη καρδιάξέρω ότι μοιραζόμαστε και τις ίδιες αξίες.

Και κάποιες φορές πρέπει να το παραδεχτώη διαφορά δύσκολα αντέχεταιΤις στιγμές που ο πόνος γυρνάγυρνά,γυρνά

Αν και ο κόσμος είναι μόνο ομορφιάμπορεί να παρασυρθούμε απο το θυμόξεχνούμε ότι είμαστε ίδιοι

Αδερφέ μου,ξέρω ότι όλοι είμαστε ίδιοιμε τα ονειρά μας,τα προβληματά μας.Και αν κοιτάξεις στο εσωτερικόξέρω ότι μοιραζόμαστε και τις ίδιες αξίες.

Λέξεις αγάπης και απλές χειρονομίεςόταν χάνεις τα πάντα απο αυτά που είχεςΌλα αυτά είναι τα πλούτη που πηγάζουν απο τη καρδιάξέρω ότι μοιραζόμαστε και τις ίδιες αξίες.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Les richesses du cœur de Kendji Girac. Ou les paroles du poème Les richesses du cœur. Kendji Girac Les richesses du cœur texte. Peut également être connu par son titre Les richesses du coeur (Kendji Girac) texte.