Kendji Girac "Les richesses du cœur" lyrics

Translation to:eleslvrusr

Les richesses du cœur

On a pas tous eu la même chanceLa même vie ni les mêmes souffrancesJe suis pas là pour juger ta peineMais je voudrais qu'on se comprenne

Pour voir derrière les apparencesDerrière les sourires et les silencesJe voudrais que tu te souviennesMa vie aurait pu être la tienne

Souvent j'ai eu peur de m'exprimerJugé avant même d'avoir parléEt si on savait se regarder on saurait

Mon frère, je sais qu'on est tous les mêmesAvec nos rêves, avec nos problèmesEt si tu regardes à l'intérieurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Des mots d'amour et des simples gestesQuand tu perds tout c'est ce qu'il te resteToutes ces richesses qui nous viennent du cœurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

On n'a pas connu les mêmes ambiancesChacun ses rires, chacun son enfanceIl y a mille choses qui nous séparentMais on caresse la même histoire

Devant la douleur on se ressembleOn a tous eu le cœur qui trembleDerrière tes peurs regarde bienJe pourrais être l'un des tiens

Souvent j'ai eu peur de m'exprimerJugé avant même d'avoir parléSi on apprenait à s'écouter on saurait

Mon frère, je sais qu'on est tous les mêmesAvec nos rêves, avec nos problèmesEt si tu regardes à l'intérieurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Des mots d'amour et des simples gestesQuand tu perds tout c'est ce qu'il te resteToutes ces richesses qui nous viennent du cœurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Et quelques fois je dois l'avouerLa différence est lourde à porterÀ l'heure où les peines reviennent,Reviennent, reviennent, reviennent, reviennent

Même si le monde n'est que beautéPar la colère on se laisse emporterOn oublie qu'on est tous les mêmes

Mon frère, je sais qu'on est tous les mêmesAvec nos rêves, avec nos problèmesEt si tu regardes à l'intérieurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Des mots d'amour et des simples gestesQuand tu perds tout c'est ce qu'il te resteToutes ces richesses qui nous viennent du cœurJe sais qu'on partage les mêmes valeurs

Sirds pilnība

Mums visiem nav vienāda veiksmeVienāda dzīve, ne arī vienādas ciešanasEs neesmu šeit, lai spriestu par teviBet es gribētu, lai mēs saprastos

Lai redzētu aiz ārienesAiz smaidiem un klusumaEs gribētu, lai tu atcerētosKa mana dzīve varēja būt tavējā

Bieži es baidījos izteiktiesJo par mani sprieda pirms biju runājisUn ja mēs spētu paskatīties acīs, mēs zinātu

Brāli, es zinu, ka mēs visi neesam vienādiAr mūsu sapņiem un mūsu problēmāmUn ja tu ieskatītos dvēselēEs zinu, ka mums ir vienādas vērtības

No mīlas vārdiem un vienkāršiem žestiemKad tu zaudē visu, tas ir tas, kas tev paliekVisa šī pilnība, kas nāk no sirdsEs zinu, ka mums ir vienādas vērtības

Mēs pazīstam dažādu vidiKatram savs humors, katram sava bērnībaIr tūkstoš lietu, kas mūs šķiŗBet mēs veidojam vienu vēsturi

Sāpju priekšā mēs esam līdzīgiMums visiem ir sirds, kas trīcAiz tavām bailēm paskaties labiEs varētu būt viens no tavējiem

Bieži es baidījos izteiktiesJo par mani sprieda pirms biju runājisJa mēs iemācītos klausīties, mēs zinātu

Brāli, es zinu, ka mēs visi neesam vienādiAr mūsu sapņiem un mūsu problēmāmUn ja tu ieskatītos dvēselēEs zinu, ka mums ir vienādas vērtības

No mīlas vārdiem un vienkāršiem žestiemKad tu zaudē visu, tas ir tas, kas tev paliekVisa šī pilnība, kas nāk no sirdsEs zinu, ka mums ir vienādas vērtības

Un dažreiz man jāatzīstAtšķirība ir smaga, lai to panestuBrīdī, kad sāpes uznākUznāk, uznāk, uznāk, uznāk

Pat ja pasaule ir vienmēr skaistaMēs ļaujam dusmām mūs pārņemtMēs aizmirstām, ka mēs visi esam vienādi

Brāli, es zinu, ka mēs visi neesam vienādiAr mūsu sapņiem un mūsu problēmāmUn ja tu ieskatītos dvēselēEs zinu, ka mums ir vienādas vērtības

No mīlas vārdiem un vienkāršiem žestiemKad tu zaudē visu, tas ir tas, kas tev paliekVisa šī pilnība, kas nāk no sirdsEs zinu, ka mums ir vienādas vērtības

Here one can find the lyrics of the song Les richesses du cœur by Kendji Girac. Or Les richesses du cœur poem lyrics. Kendji Girac Les richesses du cœur text. Also can be known by title Les richesses du coeur (Kendji Girac) text.