Elli Kokkinou "As Ftaio Panta Ego (Ας Φταίω Πάντα Εγώ)" letra

Traducción al:enhu

As Ftaio Panta Ego (Ας Φταίω Πάντα Εγώ)

Τι πάει να πει τα 'χω χάσειΤι πάει να πει δεν μπορώΑς το κακό να περάσειΕίναι η ζωή μας εδώΔεν είναι λύση να φεύγειςΔεν σου ζητάω πολλάΣ' έχω ανάγκη μαζί μου τόσο απλά

Τι πάει να πει θέλεις χρόνοΤι πάει να πει προσπαθείςΦτιάξαμε οι δυο μας τον δρόμοΚαι τώρα θες να χαθείςΔεν είναι λύση το αντίοΜόνο μια τρέλα στιγμήςΣ' έχω ανάγκη μαζί μου, λόγω τιμής

Ας φταίω πάντα εγώ αν σε βολεύειΜαλώνω την καρδιά που σε πιστεύειΓια όσα δεν έχουν γίνει μην παίρνεις την ευθύνηΑς φταίω πάντα εγώ, ας φταίω πάντα εγώ

Τι πάει να πει τα 'χω χάσειΤι πάει να πει προχωρώΑς το κακό να περάσειΕίναι το τραύμα μικρόΜ' ένα φιλί θα το κλείσωΚι αν μ' αγκαλιάσεις μετάΘα 'μαι δική σου για πάντα τόσο απλά

Ας φταίω πάντα εγώ αν σε βολεύειΜαλώνω την καρδιά που σε πιστεύειΓια όσα δεν έχουν γίνει μην παίρνεις την ευθύνηΑς φταίω πάντα εγώ, ας φταίω πάντα εγώ

Hagyd, hogy minden az én hibám legyen!

Mit is jelenthet az, hogy "Vesztettem"?S mit, az, hogy "Nem tudom", "Lehetetlen?"Engedd a rosszat, hadd tűnjön tova,Hisz az életünk is ez: csak most, vagy többé soha!Az elválás csak tönkretesz, hát kérlek,Hisz láthatod, sokat nem is kérek,Csupán, oly egyszerűen - magam mellett akarlak tudni Téged!

Hogyan is érted, hogy időt akarsz kérni?S hogyan, azt, hogy próbálkozol élni?Hisz egykoron ketten indultunk arra a közös útra,S most mégis Te vágynál vissza hát a múltba?Egy "Viszlát!"-tal, tudd, semmi sincs megoldva!Csak a pillanat hevében kimondott szavak, megfakulvaPedig - esküszöm - szükségem volna Rád: újra és újra!

Hát hadd legyen minden az én hibám, ha ez így jó NekedHisz, hogy még mindig hiszek Benned, arról is én tehetek...De olyan dolgokért, miket még előre nem látunk,Miért is nyomná önös teher a vállunk?Hagyd hát, hogy a hibás, mint mindig: most is én legyek!

Mit is jelenthet, hogy "Elvesztettem, tényleg?"S mit, az, hogy "Mégis tovább megyek?"Engedd a rosszat, hadd tűnjön el végleg,Hisz tán mégsem akkora a baj, mint... Vagy másképp is lehet?Egy csókkal, meglásd, mindenre pontot teszek,S ha eztán két karodba zárnál majd engemet,Lásd, milyen egyszerű a képlet: holtomig Veled leszek!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción As Ftaio Panta Ego (Ας Φταίω Πάντα Εγώ) de Elli Kokkinou. O la letra del poema As Ftaio Panta Ego (Ας Φταίω Πάντα Εγώ). Elli Kokkinou As Ftaio Panta Ego (Ας Φταίω Πάντα Εγώ) texto. También se puede conocer por título As Ftaio Panta Ego As Phtaio Pada Ego (Elli Kokkinou) texto.