ألا يا إله الكون عنّيحِني ضَهري مثل قوس الرّباب
صوت ربابة يبكّينيهونَك يا ابو الرّبابةوعنينها يذكر بعنينييوم الفارَقت حبابها
والله سلَبتها لروحيوالله زوّدت جروحيمثل الطير المذبوحِاللي بيُرقُص مِن عَذابها
شَكلَك مِثلي يا ابو رباببِزَمانَك فارَقت حبابأكثَر منّي ذِقت عذابهيك عَم تِحكي الرّبابة
صوت ربابة يبكّينيهونَك يا ابو الرّبابة
Rabbim bana yardım etSırtım kemençenin yayı gibi eğildi.
Kemençenin sesi beni hüzünlendirirYavaş ol kemençeci dayı.Onun müziğinin acısı bana kendi acımı hatırlatırSevdiğimi terk ettiğim günün acısını...
Yemin ederim ruhumu bedenimden çıkardınYemin ederim yaramı deştinTıpkı acısından dans edenBoğazlanan kuş gibi...
Kemençeci dayı sen de benim gibisin.Sen de sevdiğini bırakmış gibisin.Benden daha çok acı çekersin.Budur kemençenin söylediği...
Kemençenin sesi beni hüzünlendirir.Yavaş ol kemençeci dayı...