Yasmin Levy "Gracias a la vida" letra

Traducción al:elenfahrsrtr

Gracias a la vida

Gracias a la vida que me ha dado tantoMe dio dos luceros, que cuando los abro,Perfecto distingo lo negro del blanco,Y en el alto cielo su fondo estrellado,Y en las multitudes el hombre que yo amo

Gracias a la vida que me ha dado tantoMe ha dado el oído que en todo su anchoGraba noche y día, grillos y canarios,Martillos, turbinas, ladridos, chubascos,Y la voz tan tierna de mi bien amado

Gracias a la vida que me ha dado tantoMe ha dado el sonido y el abecedario;Con el las palabras que pienso y declaro:Madre, amigo, hermano, y luz alumbrandoLa ruta del alma del que estoy amando

Gracias a la vida que me ha dado tantoMe ha dado la marcha de mis pies cansados;Con ellos anduve ciudades y charcos,Playas y desiertos, montañas y llanos,Y la casa tuya, tu calle y tu patio

Gracias a la vida que me ha dado tantoMe dio el corazón que agita su marcoCuando miro el fruto del cerebro humano,Cuando miro al bueno tan lejos del malo,Cuando miro al fondo de tus ojos claros

Gracias a la vida que me ha dado tantoMe ha dado la risa y me ha dado el llantoAsí yo distingo dicha de quebranto,Los dos materiales que forman mi canto,Y el canto de ustedes que es mi mismo canto,Y el canto de todos que es mi propio cantoGracias a la vida que me ha dado tanto

Zahvaljujući životu

Zahvaljujem životu koji mi je dao toliko,dao mi je dvije zvijezde koje kada se otvoresavršeno razlučujem crno od bijelog.I na nebu iznad njihove zvjezdane pozadineu tom mnoštvu čovjek je kojeg volim.

Zahvaljujem životu koji mi je dao toliko,dao mi je sluh da u cijeloj svojoj širinisnima noću i danju, cvrčke i kanarince,čekiće, turbine, lajanje, pljuskove kiše sa vjetrom,i glas toliko nježan mog voljenog.

Zahvaljujem životu koji mi je dao toliko,dao mi je zvuk i abecedu,i sa riječima mislim i izjavljujem:mama, prijatelj, brat i svijetlo koje osvjetljujeput duše onoga u kog sam zaljubljena.

Zahvaljujem životu koji mi je dao toliko,dao mi je hod mojim umornim nogama;sa njima hodala sam po gradovima i lokvama,plažama i pustinjama, planinama i ravnicama,i tvojom kućom, tvojom ulicom i tvojim dvorištem.

Zahvaljujem životu koji mi je dao toliko,dao mi je srce koje trese svoj okvir,kada vidim plod ljudskog mozga,kada vidim dobro tako daleko od lošeg,kada gledam u dubinu tvojih bistrih očiju.

Zahvaljujem životu koji mi je dao toliko,dao mi je osmijeh i dao mi je suze,tako ja razlikujem sreću od tuge,oba dva sastojka koji oblikuju moju pjesmu,i pjesmu vašu koja je i moja pjesma,i pjesmu svih koja je i moja vlastita pjesma,zahvaljujem životu koji mi je dao toliko..

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Gracias a la vida de Yasmin Levy. O la letra del poema Gracias a la vida. Yasmin Levy Gracias a la vida texto.