Липсваше ми
Оставаш само ти, оставам само азвъв тази странна стая. Без никой да ни кажекъде,как и кога да се целуваме.Имах желание да се разхождам заедно с тебняколко минути мечтаейкибез часовник, който да отброява милувките, които ще ти дам.Клетва от сол и ломин.Обещаваме си да се обичаме двамата.
Липсваше мипрез цялото това време.Мислех за усмивката ти и начина, по който се движиш.Липсваше ми.Сънувах моментада те видя до мен.
Искам да продължи такадушата ти притисната до мен,докати стоим спокойни.Оставяйки кожата да осъществи малко по малковсичките си желания.
Днес няма какво да правим.Оставяме тук. Разказвайки си тайни.Казвайки си тихичко,че нашето винаги ще е вечно.Фантазия в една чаша с алкохолОбещаваме си да се видим отново...
Липсваше мипрез цялото тов време.Мислех за усмивката ти и начина, по който се движиш.Липсваше ми.Сънувах моментада те видя до мен.
Тишина...пръстите ми се плъзгат между твоитеи с една лека неволна грешка правя така,че времето да спре.
Липсваше мипрез цялото тов време.Мислех за усмивката ти и начина, по който се движиш.Липсваше ми.Сънувах моментада те видя до мен. (x2)
Липсваше ми (x2)
Липсваше мипрез цялото тов време.Мислех за усмивката ти и начина, по който се движиш.Липсваше ми.Сънувах моментада те видя до мен.
Μου έλειψες
Δεν έμεινε τίποτα άλλο από 'μένα, δεν έμεινε τίποτα άλλο από 'σένα, σ' αυτό το ξένο σαλόνι, χωρίς κανέναν να μας λέει πού, πώς και πότε να φιληθούμε.Ήθελα να περάσω μαζί σουκάποια λεπτά ονειρεμένος,χωρίς κάποιο ρολόι να μετρά τα χάδια που θα σου δώσω.Όρκος από αλάτι και λεμόνι,υποσχεθήκαμε να αγαπιόμαστε.
Μου έλειψες,όλον αυτόν τον καιρόσκεφτόμουν το χαμόγελό σου και τον τρόπο που περπατάς.Μου έλειψες,ονειρευόμουν τη στιγμήπου θα σε δω δίπλα μου χαλαρή και ήρεμη.
Θέλω να συνεχίσει έτσι,η ψυχή σου κολλημένη σ' εμένακαι παρότι παραμένουμε σιωπηλοί,αφήνοντας το κορμί να εκπληρώνει σιγά σιγάόλες του τις επιθυμίες.
Σήμερα δεν μένει τίποτα να κάνουμε,παραμένουμε εδώ λέγοντας μυστικά,λέγοντας ψιθυριστά ο ένας στον άλλο πως η δική μας ιστορία για πάντα θα είναι αιώνια. Φαντασία σε ένα ποτήρι αλκοόλ,υποσχεθήκαμε να ξαναειδωθούμε.
Μου έλειψες,όλον αυτόν τον καιρόσκεφτόμουν το χαμόγελό σου και τον τρόπο που περπατάς.Μου έλειψες,ονειρευόμουν τη στιγμήπου θα σε δω δίπλα μου χαλαρή και ήρεμη.
Σιωπή... τα δάχτυλά μου τρέχουν μέσα στα δάχτυλά σουκαι με ένα απαλό γλίστρημα κάνω το χρόνο να σταματά.
Μου έλειψες,όλον αυτόν τον καιρόσκεφτόμουν το χαμόγελό σου και τον τρόπο που περπατάς.Μου έλειψες,ονειρευόμουν τη στιγμήπου θα σε δω δίπλα μου χαλαρή και ήρεμη.
Και μου έλειψες πολύ.
Μου έλειψες,όλον αυτόν τον καιρόσκεφτόμουν το χαμόγελό σου και τον τρόπο που περπατάς.Μου έλειψες,ονειρευόμουν τη στιγμήπου θα σε δω δίπλα μου χαλαρή και ήρεμη.
Tęskniłem za tobą
Nie został nikt prócz ciebie, nie został nikt prócz mnieW tym dziwnym salonie bez nikogo kto by nam mówiłGdzie, jak i ile powinniśmy się całować.Chciałem spędzić z tobą kilka minutŚniąc u twego bokuBez zegara, który odliczałby wszystkie nasze pieszczoty,Na dobre i na złeWyznaliśmy sobie miłość.
Tęskniłem za tobą,Przez cały ten czasMiałem w głowie twój uśmiech i sposób w jaki się poruszasz,Tęskniłem za tobą,Śniłem o tej chwiliGdy ujrzę cię u mego boku w uniesieniu.
Chciałbym żeby tak było,Twoja dusza złączona z mojąPodczas gdy jesteśmy nieruchomiPozwalając by nasz dotyk po mału spełniłWszystkie swe pragnienia.
Dziś już nic nie można zrobić,Zostańmy tak, opowiadając sekrety,Powiedzmy cichutko, że to co między nami jest nieśmiertelne,Fantazja w szklance alkoholuPrzyrzekliśmy sobie, że się jeszcze spotkamy.
Tęskniłem za tobą,Przez cały ten czasMiałem w głowie twój uśmiech i sposób w jaki się poruszasz,Tęskniłem za tobą,Śniłem o tej chwiliGdy ujrzę cię u mego boku w uniesieniu. (x2)
Cisza... w której moje palce suną do twoich,I z cichym zgrzytem zatrzymał się czas.
Tęskniłem za tobą,Przez cały ten czasMiałem w głowie twój uśmiech i sposób w jaki się poruszasz,Tęskniłem za tobą,Śniłem o tej chwiliGdy ujrzę cię u mego boku w uniesieniu. (x2)
Tak za tobą tęskniłem (x2)
Tęskniłem za tobą,Przez cały ten czasMiałem w głowie twój uśmiech i sposób w jaki się poruszasz,Tęskniłem za tobą,Śniłem o tej chwiliGdy ujrzę cię u mego boku w uniesieniu.
Nedostajala si mi
Ostajes samo ti, ostajem samo ja,U ovom cudnom salonu,bez ikoga da nam kaze,Gde,kako i kada cemo se ljubiti,Imao sam zelju da provedem sa tobom,Nekoliko minuta sanjajuci,Bez sata koji broji dodire koje ti dajem,Zakletva od soli i limuna,Obecali smo da cemo se voleti.
Nedostajala si mi,Sve ovo vreme,Mislio sam na tvoj osmeh i nacin hodanja,Nedostajala si mi,Sanjao sam ovaj trenutak,Da te vidim kraj mene,kako se prepustas.
Zelim da i dalje bude ovako,Tvoja dusa zalepljena za mene,I dok ostanemo mirni,Pustajuci da koza ispuni malo po malo,Sve svoje zelje.
Danas nemamo sta raditi,Ostanimo ovde,Pricajuci jedno drugom tajne,Govoreci jedno drugom tiho da ovo nase ce biti vecno,Fantazija u casi alkohola,Obecali smo da cemo se ponovo videti.
Nedostajala si mi,Sve ovo vreme,Mislio sam na tvoj osmeh i nacin hodanja,Nedostajala si mi,Sanjao sam ovaj trenutak,Da te vidim kraj mene,kako se prepustas.
Tisina...Nek moji prsti prodju izmedju tvojih prstiju,I sa jednim neznim klizom,cinim da se zaustavi vreme.
Nedostajala si mi,Sve ovo vreme,Mislio sam na tvoj osmeh i nacin hodanja,Nedostajala si mi,Sanjao sam ovaj trenutak,Da te vidim kraj mene,kako se prepustas.
I nedostajala si mi,
Nedostajala si mi,Sve ovo vreme,Mislio sam na tvoj osmeh i nacin hodanja,Nedostajala si mi,Sanjao sam ovaj trenutak,Da te vidim kraj mene,kako se prepustas.