Cuando me voy
Cuando me voy, me quieres seguir,Cuando yo estoy, tú te quieres ir.Dame el motivo de tu temor,Dame tu amor.
Todo es como tú y yo,Sólo dame una razón.
Lo que te doy ya no tiene fin,Dime quién soy y me quedo aquí,Dame el motivo de tu temor,Dame tu amor.
Todo es como tú y yo,Sólo dame una razón.
Hey, mírame, vivamos el momento.Hey, háblame que se detiene el tiempo.Hey, tú y yo, tú la melodía que en mi sintonía nace una canción (2x)
Oigo tu voz en el contestadorPero confundes mi corazón.Dame el motivo de tu temor,Dame tu amor.
Todo es como tú y yo,Sólo dame una razón.
Cuando me voy, me quieres seguir,Cuando yo estoy, tú te quieres ir.Dame el motivo de tu temor,Dame tu amor.
Todo es como tú y yo,Sólo dame una razón.
Hey, mírame, vivamos el momento.Hey, háblame que se detiene el tiempo.Hey, tú y yo, tú la melodía que en mi sintonía nace una canción (2x)
Y ya tú sabes, nena,Your love is like a thunderPorque tu amor me llenaBurn me in your fire (2x)
Oigo tú voz en el contestadorPero confundes mi corazón , ooh.
Hey, mírame, vivamos el momento.Hey, háblame que se detiene el tiempo.Hey, tú y yo, tú la melodía que en mi sintonía nace una canción (2x)
Когато си отида
Когато си отида, искаш да ме последвашКогато съм тук, искаш да си отидешКажи ми причината за страха сиДай ми любовта си
Всичко е като теб и менПросто ми дай причина
Това което ти давах, нямаше крайКажи ми кой съм и ще остана тукКажи ми причината за страха сиДай ми любовта си
Всичко е като теб и менПросто ми дай причина
Хей, нека изживеем моментаХей, когато ми говориш времето спираХей, ти и аз, твоята мелодия е песен родена в моята мелодия(2х)
Чувам гласа ти на телефонния секретарНо ти обърка сърцето миКажи ми причината за страха сиДай ми любовта си
Всичко е като теб и менПросто ми дай причина
Когато си отида, искаш да ме последвашКогато съм тук, искаш да си отидешКажи ми причината за страха сиДай ми любовта си
Всичко е като теб и менПросто ми дай причина
Хей, нека изживеем моментаХей, когато ми говориш времето спираХей, ти и аз, твоята мелодия е песен родена в моята мелодия(2х)
И както знаеш скъпаЛюбовта ти е като гръмЗащото любовта ти ме изпълваИзгаряш ме в пламъците си (2х)
Чувам гласа ти на телефонния секретарНо ти обърка сърцето ми, оох
Хей, нека изживеем моментаХей, когато ми говориш времето спираХей, ти и аз, твоята мелодия е песен родена в моята мелодия(2х)
Όταν φεύγω
Όταν φεύγω,θες να με ακολουθήσειςΌταν είμαι εδώ,θες να φύγεις εσύΔώσε μου τον λόγο του φόβο σουΔώσε μου την αγάπη σου
Όλα είναι όπως εσύ κι εγώΜόνο δώσε μου μία δικαιολογία
Ό,τι σου δίνω,δεν έχει πια τέλοςΠες μου ποιός είμαι και θα μείνω εδώ
Δώσε μου τον λόγο του φόβου σουΔώσε μου την αγάπη σου
Όλα είναι όπως εσύ κι εγώΜόνο δώσε μου μία δικαιολογία
Χέι,κοίτα με,ας ζήσουμε τη στιγμήΧέι,μίλα μου,ας σταματήσει ο χρόνοςΧέι,εσύ κι εγώ,εσύ η μελωδία που στον συντονισμό μου γεννά ένα τραγούδιΑκούω τη φωνή σου στον τηλεφωνητήΑλλά μπερδεύεις την καρδιά μουΔώσε μου τον λόγο του φόβο σουΔώσε μου την αγάπη σου
Όλα είναι όπως εσύ κι εγώΜόνο δώσε μου μία δικαιολογία
Χέι,κοίτα με,ας ζήσουμε τη στιγμήΧέι,μίλα μου,ας σταματήσει ο χρόνοςΧέι,εσύ κι εγώ,εσύ η μελωδία που στον συντονισμό μου γεννά ένα τραγούδι
Και πια ξέρεις,μικρήΗ αγάπη σου είναι σαν βροντήΓιατί η αγάπη σου με γεμίζειΚάψε με στη φωτιά σου(x2)
Χέι,κοίτα με,ας ζήσουμε τη στιγμήΧέι,μίλα μου,ας σταματήσει ο χρόνοςΧέι,εσύ κι εγώ,εσύ η μελωδία που στον συντονισμό μου γεννά ένα τραγούδι
Cand plec
Cand plec, vrei sa ma urmeziCand sunt aici, vrei sa ma abandoneziDa-mi motivul fricii taleDa-mi dragostea dumitale
Toate sunt precum eu si tuDoar da-mi un motiv
Ce iti dau nu are sfarsitSpune-mi cine sunt si voi ramane aiciDa-mi motivul fricii taleDa-mi dragostea dumitale
Toate sunt precum eu si tuDoar da-mi un motiv
Hey, uita-te la mine, traim momentulhey,vorbeste-mi caci se opreste prezentulHey, tu si eu,tu esti melodia care in armonia mea naste un cantec (2x)
Ti-am auzit vocea la convorbiriile banaleDar imi confuzi inimaDa-mi motivul fricii taleDa-mi dragostea dumitale
Toate sunt precum eu si tuDoar da-mi un motiv
Cand plec, vrei sa ma urmeziCand sunt aici, vrei sa ma abandoneziDa-mi motivul fricii taleDa-mi dragostea dumitale
Toate sunt precum eu si tuDoar da-mi un motiv
Hey, uita-te la mine, traim momentulhey,vorbeste-mi caci se opreste prezentulHey, tu si eu,tu esti melodia care in armonia mea naste un cantec (2x)
Si tu sti dragaDragostea ta e precum un fulgerPentru ca dragostea ta ma leagaArde-ma in focul tau (2x)
Ti-am auzit vocea in convorbirile banaleDar imi confuzi inima, ooh.
Hey, uita-te la mine, traim momentulhey,vorbeste-mi caci se opreste prezentulHey, tu si eu,tu esti melodia care in armonia mea naste un cantec (2x)