Красива си
Животът ми е страхотен.
Животът ми е страхотен.Любовта ми е чиста.Видях ангел.Сигурен съм.Тя ми се усмихна в метрото.Беше с друг мъж.Но няма да оставя това да ме безпокои,защото имам план.
Красива си. Красива си.Красива си, наистина.Видях лицето ти на оживено мястои не знам какво да направя,защото никога няма да бъда с теб.
Да, тя ми хвана окотодокато се разминавахме.Можеше да познае по лицето ми,че летях нависоко.И не мисля, че ще я видя отново,но споделихме един миг, който ще остане завинаги.
Красива си. Красива си.Красива си, наистина.Видях лицето ти на оживено мястои не знам какво да направя,защото никога няма да бъда с теб.
Красива си. Красива си.Красива си, наистина.Видях лицето ти на оживено мястои не знам какво да направя,защото никога няма да бъда с теб.
تو زیبایی
زندگی فوق العاده ای دارم
زندگی فوق العاده ای دارمعشق پاکی دارمیه فرشته دیدممطمئنم که فرشته بودتو مترو بهم لبخند زدبا یه مرد دیگه بوداما نمی خوام بی خیال بشمچون یه نقشه دارم
تو زیبایی، تو زیباییتو زیبایی، این حقیقت دارهصورتت رو توی یه جای شلوغ دیدمو نمی دونم باید چیکار کنمچون هیچ وقت با تو نخواهم بود
آره، اون چشمم رو گرفتهمونطور که از کنار هم می گذشتیممی تونست از چشمام بفهمه که من با دیدنشبال بال زدمو فکر نمی کنم که دوباره ببینمشاما ما توی لحظه ای شریک بودیم که تا انتها باقی می مونه
تو زیبایی، تو زیباییتو زیبایی، این حقیقت دارهصورتت رو توی یه جای شلوغ دیدمو نمی دونم باید چیکار کنمچون هیچ وقت با تو نخواهم بود
تو زیبایی، تو زیباییتو زیبایی، این حقیقت دارهصورتت رو توی یه جای شلوغ دیدمو نمی دونم باید چیکار کنمچون هیچ وقت با تو نخواهم بود
Olet kaunis
Elämäni on loistavaa
Elämäni on loistavaaRakkauteni on puhdastaNäin enkelinOlen varma siitäHän hymyili minulle metrossaHän oli toisen miehen kanssaMutta en menetä unta sen vuoksi,koska minulla on suunnitelma
Olet kaunis, olet kaunisOlet kaunis, se on tottaNäin kasvosi väkijoukossa,enkä tiedä mitä tehdäKoska en tule koskaan olemaan kanssasi
Yeah, hän pisti silmääniKun kävelin ohitseHän saattoi nähdä kasvoiltani ettälensin korkeallaEnkä usko että näen häntä enää koskaanMutta jaoimme hetken joka kestää loppuun asti
Olet kaunis, olet kaunisOlet kaunis, se on tottaNäin kasvosi väkijoukossa,enkä tiedä mitä tehdäKoska en tule koskaan olemaan kanssasi
Olet kaunis, olet kaunisOlet kaunis, se on tottaTuolla jossain täytyy olla enkeli hymy kasvoillaan,kun hän ajatteli että minun pitäisi olla kanssasiMutta on aika kohdata totuusEn tule koskaan olemaan kanssasi
Ti si prelijepa
Moj zivot je brilijantanmoja ljubav je cistavidio sam andelau to sam sigurannasmijesila mi se na putubila je s drugimali necu nespavati noci zbog togajer imam plan
Ti si prelijepa,ti si prelijepati si prelijepa,to je istinavidio sam tvoje lice u guzvii nisam znao sta da radimjer nikad necu biti s tobom
Da,ona je uhvatila moj pogledi prosla poredmogla je vidjeti na mom licuda sam odletioi ne mislim da cu je ponovo vidjetiali samo podjelili momenat koji ce trajati zauvijek
Ti si prelijepa,ti si prelijepati si prelijepa,to je istinavidio sam tvoje lice u guzvii nisam znao sta da radimjer nikad necu biti s tobom
Ti si prelijepa,ti si prelijepati si prelijepa,to je istinamora biti neki andeo s osmijehom na njenom licukad je smislio da trebam biti s njomali je vrijeme da se suocim s istinomnikad necu biti s tobom:(
Gyönyörű vagy
Az életem csodálatos
Az életem csodálatosA szerelmem tisztaLáttam egy angyaltEbben biztos vagyokRám mosolygott a metrónEgy másik férfival voltDe nem alszok rá egyetMert van egy tervem
Gyönyörű vagy, gyönyörű vagyGyönyörű vagy, ez az igazságZsúfolt helyen láttam meg az arcodÉs nem tudom, mit tegyekMert sosem lehetek veled
Igen, elkapta a tekintetemMikor elmentünk egymás mellettLáthatta a tekintetemből, hogyA fellegekben jártamÉs nem hiszem, hogy valaha újra látom majdDe olyan pillanatunk volt, ami mindvégig kitart
Gyönyörű vagy, gyönyörű vagyGyönyörű vagy, ez az igazságZsúfolt helyen láttam meg az arcodÉs nem tudom, mit tegyekMert sosem lehetek veled
Gyönyörű vagy, gyönyörű vagyGyönyörű vagy, ez az igazságEzzel a mosollyal angyalnak kell lennieMikor jön rá, hogy vele kellene lennemDe itt az ideje, hogy bevalljam az igazságotSosem lehetek veled
Eşti frumoasă
Viaţa mea e grozavă.
Viaţa mea e grozavă.Dragostea mea e sinceră.Am văzut un înger.De asta sunt sigur.Mi-a zâmbit la metrou.Era cu un alt bărbat.Dar nu mă voi lăsa aşa de uşor,Pentru că am un plan.
Eşti frumoasă.Eşti frumoasă.Eşti frumoasă,e adevărat.Ţi-am văzut faţa într-un loc aglomerat,Şi nu ştiu ce să fac,Pentru că nu voi fi niciodată cu tine.
Da,mi-a prins privirea,Ca şi cum mergeam împreună.Putea vedea de pe faţa mea că,Zburam în înălţimiŞi nu cred că o voi mai revedea vreodată,Dar am împărţit un moment care va dura până la sfârşit.
Eşti frumoasă.Eşti frumoasă.Eşti frumoasă,e adevărat.Ţi-am văzut faţa într-un loc aglomerat,Şi nu ştiu ce să fac,Pentru că nu voi fi niciodată cu tine.
Eşti frumoasă.Eşti frumoasă.Eşti frumoasă,e adevărat.Zâmbetul ei e ca un înger,Când a gândit că trebuie să fie cu mine.Dar e timpul să accept adevărul,Nu voi fi niciodată cu tine.
Je shumë e bukur
Jeta ime është e shkëlqyer.
Jeta ime është e shkëlqyer.Dashuria ime është e pastër.Pashë një engjëll.Jam i sigurt për këtë.Ajo më buzëqeshi tek metroja.Ajo ishte me tjetëkënd.Por unë s'e vras mendjen për këtë,Sepse kam një plan.
Je shumë e bukur. Je shumë e bukur.Je shumë e bukur, është e vërtetë.Unë të pashë në një vend plot me njerëz,Dhe nuk e di se ç'të bëj,Sepse unë s'do të jem kurrë me ty.
Ajo e vuri re syrin tim,Teksa ecëm pranë njeri-tjetrit.Dhe dukej nga fytyra ime se unë,"isha në qiellin e shtatë"Dhe unë nuk mendoj se do ta shoh atë përsëri,Por ne ndamë së bashku një moment që do të zgjasë deri në fund.
Je shumë e bukur. Je shumë e bukur.Je shumë e bukur, është e vërtetë.Unë të pashë në një vend plot me njerëz,Dhe nuk e di se ç'të bëj,Sepse unë s'do të jem kurrë me ty.
Je shumë e bukur. Je shumë e bukur.Je shumë e bukur, është e vërtetë.Duhet të ekzistojë një engjëll me një buzëqeshje në fytyrën e saj,Kur ajo fantazoi se unë duhet të jem me ty.Por erdhi koha që të përballem me realitetin,Unë s'do të jem kurrë me ty.
You’re beautiful
benim hayatım göz kamaştırıcı.
benim hayatım göz kamaştırıcıbenim aşkım masumbir melek gördümemin olduğum bir melekmetroda bana gülümsedibaşka bir adamla beraberdiama bu uykuma kaçırmayacakçünkü bir planım var.
güzelsin,güzelsinsen güzelsin,bu doğruyüzünü kalabalık bir yerde gördümve ne yapacağımı bilmiyorumçünkü hiçbir zaman seninle beraber olmayacağım
evet, gözüme çarptınbiz yürürkeno benim yüksekten uçtuğum yüzümügörebiliyorduve onu tekrar göreceğimi sanmıyorumama en sona kadar sürecek bir anı paylaştık
güzelsin,güzelsinsen güzelsin,bu doğruyüzünü kalabalık bir yerde gördümve ne yapacağımı bilmiyorumçünkü hiçbir zaman seninle beraber olmayacağım
güzelsin,güzelsinsen güzelsin,bu doğruyüzünde bir gülümsemeyle bir melek var olmalıseninle olmam gerektiğini düşündüğündeama gerçekle yüzleşme vaktihiçbir zaman seninle beraber olmayacağım.