ABBA "Should I Laugh or Cry" lyrics

Translation to:cs

Should I Laugh or Cry

HeStandsTowering over meBeside my bedLosing his head

TellsMeI must take him seriouslyDroning on the usual wayHe's such a clever guyAnd I wonder should I laugh or cry

He's, he'sDressed, dressedIn the striped pyjamas that I boughtTrousers too short

Gives, givesMe, meOf his small philosophyCarries on the way he doesAnd me, I get so tiredAnd I wonder should I laugh or cry

Chorus:High and mighty his banner fliesA fool's pride in his eyesStanding there on his toes to grow in size

All I see isAll I see is a big balloonHalfway up to the moonHe's wrapped up in the warm and safe cocoonOf an eternal lieSo should I laugh or cry

Strange, strangeHow, howDangerously indifferent I have grownCold as a stone

No, noMore, morePain where there was pain beforeFar away he rambles onI feel my throat go dryAnd I wonder should I laugh or cry

Chorus:High and mighty his banner fliesA fool's pride in his eyesStanding there on his toes to grow in size

All I see isAll I see is a big balloonHalfway up to the moonHe's wrapped up in the warm and safe cocoonOf an eternal lieSo should I laugh or cry

Mám se smát nebo plakat

Stojí vedle mé postele,vypíná se nade mnoua ztrácí hlavu.Říká, že ho musím brát vážně.Hučí do mě jako vždycky,je to chytrý hoch.A já nevím,jestli se mám smát a nebo plakat.

Má na sobě pruhované pyžamo,které jsem mu koupila,kalhoty jsou mu krátké.Krmí mě svou jednoduchou filosofií.Pokračuje, jak je zvyklýa mě to tak unavuje.A nevím,jestli se mám smát a nebo plakat.

Vysoko a mocně vlaje jeho vlajka,bláznovská pýcha v očích.Stojí na špičkách,aby vypadal větší.Vidím jen velký balónna půl cesty k měsíci.Je zavinutýve své teplé a bezpečné kuklez nekonečných lží.Tak mám se smát a nebo plakat?

Zvláštní, jak nebezpečně lhostejnoujsem se stala –jsem chladná jako kámen.Nebolí,co dříve bolelo.On si někde v dáli blábolí,já cítím, jak mi vysychá v hrdle,a nevím,jestli se mám smát a nebo plakat.

Vysoko a mocně vlaje jeho vlajka…

Here one can find the lyrics of the song Should I Laugh or Cry by ABBA. Or Should I Laugh or Cry poem lyrics. ABBA Should I Laugh or Cry text.