Lara Fabian "The Prayer" lyrics

Translation to:hu

The Prayer

I pray you'll be our eyesAnd watch us where we goAnd help us to be wiseIn times when we don't know

Let this be our prayerAs we go our wayLead us to a placeGuide us with your GraceTo a place where we'll be safe

La luce che tu daiI pray we'll find your lightNel cuore resteraAnd hold it in our heartsA ricordarci cheWhen stars go out each nightL'eterna stella seiRemind us where you areNella mia preghieraLet this be our prayerQuanta fede c'eWhen shadows fill our dayLead us to a placeGuide us with your grace

Give us faith so we'll be safe.Sogniamo un mondo senza piu violenza

Un mondo di giustizia e di speranzaOgnuno dia la mano al suo vicinoSimbolo di pace e di fraternita

La forza che ci daiWe ask that life be kindE'il desiderio cheAnd watch us from aboveOgnuno trovi amoreWe hope each soul will findIntorno e dentro a seAnother soul to love

Let this be our prayerLet this be our prayerJust like every childJust like every child

Needs to find a place,Guide us with your graceGive us faith so we'll be safeE la fede cheHai acceso in noiSento che ci salvera

Az Ima

Imádkozom, hogy Te légy a mi szemünkÉs hogy lásd, mi merre tartunkÉs segíts, hogy bölcsek lehessünkOlyan időkben is, mikor tanácstalanok vagyunk

Legyen ez a mi imánkMikor utunkra indulunkVezess hát minket egy helyre,Mutass utat a Te kegyelmeddelEgy olyan helyre, hol biztonságban lehetünk

A fény, mely belőled áradImádkozom, hogy megleljük a Te fényedetAz összefogó szívetmely összetartja szíveinketHogy emlékeztessen minket arra,Mikor éjjelente eltávoznak a csillagokHogy Te vagy az örök csillagEmlékeztetnek, hogy hol Vagy..Az imáimban hátLegyen ez mindenki imájaMennyi hitünk vanMikor árnyékok töltik be napjainkatVezess hát minket egy helyre,Mutass utat a Te kegyelmeddel

Adj hitet nekünk, úgy biztonságban leszünk.Álmodunk egy olyan világot, melyben nincs több erőszak

Egy világot, hol él igazság és a reményNyújtsa hát mindenki szomszédja felé a kezétHol a béke és a testvériség a szimbólum

Az erő, amit adj nekünkArra kérünk, hogy legyen ilyen az életEz a mi kérésünkÉs figyelj minket odafentrőlHogy mindenki rátaláljon a szeretetreMi reméljük, hogy minden lélek rátalál majdkívül és belülEgy másik lelket megszeretve

Legyen ez a mi imánkLegyen ez a mi imánkCsakúgy, mint minden gyermekCsakúgy, mint minden gyermek

Találni egy olyan helyetMutass utat a Te kegyelmeddelAdj hitet nekünk, úgy biztonságban leszünk.És a hit azAmit Te meggyújtottál nekünkÚgy érzem ez megfog menteni minket

Here one can find the lyrics of the song The Prayer by Lara Fabian. Or The Prayer poem lyrics. Lara Fabian The Prayer text.