Lady Gaga "The Cure" lyrics

The Cure

[Verse 1]I'll undress you, 'cause you're tiredCover you as you desireWhen you fall asleep inside my armsMay not have the fancy thingsBut I'll give you everythingYou could ever want, it's in my arms

[Pre-Chorus]So baby tell me yesAnd I will give you everythingSo baby tell me yesAnd I will be all yours tonightSo baby tell me yesAnd I will give you everythingI will be right by your side

[Chorus]If I can't find the cure, I'llI'll fix you with my loveNo matter what you know, I'llI'll fix you with my loveAnd if you say you're okayI'm gonna heal you anywayPromise I'll always be therePromise I'll be the cure (be the cure)

[Verse 2]Rub your feet, your hands, your legsLet me take care of it, babeClose your eyes, I'll sing your favorite songI wrote you this lullabyHush now baby, don't you cryAnything you want could not be wrong

[Pre-Chorus]So baby tell me yesAnd I will give you everythingSo baby tell me yesAnd I will be all yours tonightSo baby tell me yesAnd I will give you everythingI will be right by your side

[Chorus]If I can't find the cure, I'llI'll fix you with my loveNo matter what you know, I'llI'll fix you with my loveAnd if you say you're okayI'm gonna heal you anywayPromise I'll always be therePromise I'll be the cure (be the cure)

[Bridge]I'll fix you with my love(I'll fix you with my love-lo-love)I'll fix you with my love(I'll fix you with my love-lo-love)

[Chorus]If I can't find the cure, I'llI'll fix you with my loveNo matter what you know, I'llI'll fix you with my loveAnd if you say you're okayI'm gonna heal you anywayPromise I'll always be therePromise I'll be the cure (be the cure)Promise I'll be the cure (be the cure)

[Outro]I'll fix you with my love

Müalicə

[Hissə1]Səni soyunduracağam, çünki yorğunsanÜstünü istədiyin kimi örtəcəyəmSən qollarımda mürgüləyəndəFantastik şeylər olmaya bilərAmma sənə hər şeyimi verəcəyəmİstədiyin şey, qollarımda.

[Nəqarətə çatmamış]O zaman, balam, bəli deVə sənə hər şeyi verəcəyəmO zaman, balam, bəli deVə sənə hər şeyi verəcəyəmO zaman, balam, bəli deVə bu gecə sənin olacağamO zaman, balam, bəli deVə sənə hər şeyi verəcəyəmSənin yanında olacağam

[Nəqarət]Əgər müalicəsini tapmasam, MənSəni eşqimlə düzəldəcəyəmNə anladığın önəmli deyil, MənSəni eşqimlə düzəldəcəyəmƏgər yaxşı olduğunu desən beləSəni hər şəkildə yaxşılaşdıracağamSöz verirəm, həmişə orda olacağamSöz verirəm, müalicən olacağam

[Hissə 2]Ayaqlarını masaj edərəm, əllərinə, dizlərinəQayğına qalmağına icazə ver, balamGözlərini bağla, sevdiyin musiqini oxuyacağamBu parçanı sənin üçün yazdımSus indi, balam, ağlamaİstədiyin hərşey doğru olmaya bilər

[Nəqarətə çatmamış]O zaman, balam, bəli deVə sənə hər şeyi verəcəyəmO zaman, balam, bəli deVə sənə hər şeyi verəcəyəmO zaman, balam, bəli deVə bu gecə sənin olacağamO zaman, balam, bəli deVə sənə hər şeyi verəcəyəmSənin yanında olacağam

[Nəqarət]Əgər müalicəsini tapmasam, MənSəni eşqimlə düzəldəcəyəmNə anladığın önəmli deyil, MənSəni eşqimlə düzəldəcəyəmƏgər yaxşı olduğunu desən beləSəni hər şəkildə yaxşılaşdıracağamSöz verirəm, həmişə orda olacağamSöz verirəm, müalicən olacağam

[Calaq]Səni eşqimlə düzəldəcəyəm( Səni eşqimlə düzəldəcəyəm)Səni eşqimlə düzəldəcəyəm( Səni eşqimlə düzəldəcəyəm)

[Nəqarət]Əgər müalicəsini tapmasam, MənSəni eşqimlə düzəldəcəyəmNə anladığın önəmli deyil, MənSəni eşqimlə düzəldəcəyəmƏgər yaxşı olduğunu desən beləSəni hər şəkildə yaxşılaşdıracağamSöz verirəm, həmişə orda olacağamSöz verirəm, müalicən olacağam

[Sonluq]Səni eşqimlə düzəldəcəyəm

Η θεραπεία

[Α' Στροφή]Θα σου βγάλω τα ρούχα διότι έχεις εξαντληθεί,θα σε προστατέψω εάν το επιθυμείςμόλις αποκοιμηθείς στην αγκαλιά μου.Μολονότι δεν έχω καμία πολυτέλεια να σου προσφέρω,θα σου χαρίσω οτιδήποτεμου ζητήσεις εσύ ποτέ. Θα σου το δώσω απλόχερα.

[Προ-Χορωδιακό]Οπότε, σου ζητώ να συμφωνήσειςκαι εγώ θα σου χαρίσω τα πάντα.Αγάπη μου, εάν με αποδεχθείς,απόψε κτήμα σου θα γίνω.Κάνε μου τη χάρη να με δεχθείςκαι εγώ θα σου δώσω ό,τι θελήσειςκαι κοντά σου για πάντα θα μείνω.

[Χορωδιακό]Αν αδυνατώ να εξεύρω το αντίδοτο,θα σε θεραπεύσω με την αγάπη μου.Ό,τι άποψη και να έχεις εσύ,η αγάπη μου θα γιάνει τις πληγές σου.Ακόμη και να μου δηλώσεις καλή υγεία,εγώ θα σε θεραπεύσω ούτως ή άλλως.Σου υπόσχομαι πάντα να σου συμπαρίσταμαι,ότι θα αποτελέσω το φάρμακο σου (η σωτήρας σου).

[Β' Στροφή]Θα σου απαλύνω τα πόδια και τα χέρια σουέτσι ώστε να μην ανησυχήσεις, αγάπη μου.Κλείσε τα μάτια σου,θα σου ερμηνεύσω το αγαπημένο σου.Εγώ συνέθεσα για χάρη σου αυτό το νανούρισμα,οπότε σου ζητώ να σιγήσεις και να μην δακρύσεις.Δεν γίνεται να μην πραγματοποιηθούν οι ευχές σου.

[Προ-Χορωδιακό]Οπότε, σου ζητώ να συμφωνήσειςκαι εγώ θα σου χαρίσω τα πάντα.Αγάπη μου, εάν με αποδεχθείς,απόψε κτήμα σου θα γίνω.Κάνε μου τη χάρη να με δεχθείςκαι εγώ θα σου δώσω ό,τι θελήσειςκαι κοντά σου για πάντα θα μείνω.

[Χορωδιακό]Αν αδυνατώ να εξεύρω το αντίδοτο,θα σε θεραπεύσω με την αγάπη μου.Ό,τι άποψη και να έχεις εσύ,η αγάπη μου θα γιάνει τις πληγές σου.Ακόμη και να μου δηλώσεις καλή υγεία,εγώ θα σε θεραπεύσω ούτως ή άλλως.Σου υπόσχομαι πάντα να σου συμπαρίσταμαι,ότι θα αποτελέσω το φάρμακο σου (η σωτήρας σου).

[Γέφυρα]Θα σε θεραπεύσω με την αγάπη μου.(Η αγάπη μου θα γιάνει όλες τις πληγές σου.)Θα σε θεραπεύσω με την αγάπη μου.(Η αγάπη μου θα γιάνει όλες τις πληγές σου.)

[Χορωδιακό]Αν αδυνατώ να εξεύρω το αντίδοτο,θα σε θεραπεύσω με την αγάπη μου.Ό,τι άποψη και να έχεις εσύ,η αγάπη μου θα γιάνει τις πληγές σου.Ακόμη και να μου δηλώσεις καλή υγεία,εγώ θα σε θεραπεύσω ούτως ή άλλως.Σου υπόσχομαι πάντα να σου συμπαρίσταμαι,ότι θα αποτελέσω το φάρμακο σου (η σωτήρας σου).

[Επίλογος]Εγώ θα σε περιθάλψω.

Parannuskeino

[Säkeistö 1]Riisun sinut, koska olet väsynytPeitellä sinut kuten haluat,kun nukahdat käsiiniMinulla ei saata olla hienoja juttujamutta voin antaa sinulle kaikenmitä koskaan haluat, se on käsissäni

[Esi-kertosäe]Joten kulta kerro minulle kylläja annan sinulle kaikenJoten kulta kerro kylläja olen yksin sinun tänä yönäJoten kulta kerro kylläja annan sinulle kaikenAion olla aivan vierelläsi

[Kertosäe]Jos en voi löytää parannuskeinoa, aionAion korjata sinut rakkaudellaniEi väliä mitä tiedät, aionAion korjata sinut rakkaudellaniJa jos sanot olevasi okAion parantaa sinut kuitenkinLupaan olevani aina läsnäLupaan olla parannuskeino (olla parannuskeino)

[Säkeistö 2]Pyyhin jalkasi, kätesi, sääresiAnna minun huolehtia siitä, muruSulje silmäsi, laulan lempilaulusiKirjoitin sinulle tämän tuutulaulunShh nyt kulta, älä itkeKaikki se mitä haluat ei voi olla väärin

[Esi-kertosäe]Joten kulta kerro minulle kylläja annan sinulle kaikenJoten kulta kerro kylläja olen yksin sinun tänä yönäJoten kulta kerro kylläja annan sinulle kaikenAion olla aivan vierelläsi

[Kertosäe]Jos en voi löytää parannuskeinoa, aionAion korjata sinut rakkaudellaniEi väliä mitä tiedät, aionAion korjata sinut rakkaudellaniJa jos sanot olevasi okAion parantaa sinut kuitenkinLupaan olevani aina läsnäLupaan olla parannuskeino (olla parannuskeino)

[Silta]Aion korjata sinut rakkaudellani(Korjaan sinut ra-ra-rakkaudellani)Aion korjata sinut rakkaudellani(Korjaan sinut ra-ra-rakkaudellani)

[Kertosäe]Jos en voi löytää parannuskeinoa, aionAion korjata sinut rakkaudellaniEi väliä mitä tiedät, aionAion korjata sinut rakkaudellaniJa jos sanot olevasi okAion parantaa sinut kuitenkinLupaan olevani aina läsnäLupaan olla parannuskeino (olla parannuskeino)Lupaan olla parannuskeino (olla parannuskeino)

[Lopetus]Korjaan sinut rakkaudellani

Kuren

[Vers 1]Jeg skal kle av deg, fordi du er trøttDekke deg til slik du ønskerNår du sovner i armene mineHar kanskje ikke fine tingMen jeg vil gi deg altDu noen kan kan ønske deg, det er i armene mine

[For-refreng]Så baby, si jaOg jeg vil gi deg altSå baby, si jaOg jeg vil være bare din i nattSå baby, si jaOg jeg vil gi deg altJeg vil være ved din side

[Refreng]Hvis jeg ikke kan finne kuren, jeg vilJeg vil fikse deg med min kjærlighetUansett hva så vet du, jeg vilJeg vil fikse deg med min kjærlighetOg hvis du sier at du har det braJeg kommer til å lege deg likevelLover at jeg alltid vil være derLover at jeg vil være kuren (være kuren)

[Vers 2]Massere føttene dine, hendene dine, bena dineLa meg ta meg av det, babeLukk øynene dine, jeg skal synge yndlingssangen dinJeg skrev denne vuggesangen til degHysj nå baby; ikke gråtAlt du vil ha kan ikke være galt

[For-refreng]Så baby, si jaOg jeg vil gi deg altSå baby, si jaOg jeg vil være bare din i nattSå baby, si jaOg jeg vil gi deg altJeg vil være ved din side

[Refreng]Hvis jeg ikke kan finne kuren, jeg vilJeg vil fikse deg med min kjærlighetUansett hva så vet du, jeg vilJeg vil fikse deg med min kjærlighetOg hvis du sier at du har det braJeg kommer til å lege deg likevelLover at jeg alltid vil være derLover at jeg vil være kuren (være kuren)

[Bro]Jeg vil fikse deg med min kjærlighet(Jeg vil fikse deg med min kjærlighet)Jeg vil fikse deg med min kjærlighet(Jeg vil fikse deg med min kjærlighet)

Hvis jeg ikke kan finne kuren, jeg vilJeg vil fikse deg med min kjærlighetUansett hva så vet du, jeg vilJeg vil fikse deg med min kjærlighetOg hvis du sier at du har det braJeg kommer til å lege deg likevelLover at jeg alltid vil være derLover at jeg vil være kuren (være kuren)Lover at jeg vil være kuren (være kuren)

Jeg vil fikse deg med min kjærlighet

Botemedlet

[Vers 1]Jag ska klä av dig, för du är tröttTäcka dig som du begärNär du somnar inuti mina armarKanske inte har de fina sakernaMen jag ska ge dig alltDu någonsin skulle vilja ha, det är i mina armar

[För-Refräng]Så älskling säg ja till migOch jag ska ge dig alltingSå älskling säg ja till migOch jag ska vara bara din inattSå älskling säg ja till migOch jag ska ge dig alltingJag kommer vara precis vid din sida

[Refräng]Om jag inte kan hitta botemedlet, kommer jagJag kommer fixa dig med min kärlekOavsett vad du vet, kommer jagJag kommer fixa dig med min kärlekOch om du säger att du mår braSka jag läka dig ändåLovar att jag alltid kommer vara därLovar att jag kommer vara botemedlet (vara botemedlet)

[Vers 2]Gnugga dina fötter, dina händer, dina benLåt mig ta hand om det, babeBlunda, jag kommer sjunga din favoritlåtJag skrev den här vaggvisan till digHush nu älskling, gråt inteVad du än vill ha skulle inte kunna vara fel

[För-Refräng]Så älskling säg ja till migOch jag ska ge dig alltingSå älskling säg ja till migOch jag ska vara bara din inattSå älskling säg ja till migOch jag ska ge dig alltingJag kommer vara precis vid din sida

[Refräng]Om jag inte kan hitta botemedlet, kommer jagJag kommer fixa dig med min kärlekOavsett vad du vet, kommer jagJag kommer fixa dig med min kärlekOch om du säger att du mår braSka jag läka dig ändåLovar att jag alltid kommer vara därLovar att jag kommer vara botemedlet (vara botemedlet)

[Brygga]Jag kommer fixa dig med min kärlek(Jag kommer fixa dig med min kä-kä-kärlek)Jag kommer fixa dig med min kärlek(Jag kommer fixa dig med min kä-kä-kärlek)

[Refräng]Om jag inte kan hitta botemedlet, kommer jagJag kommer fixa dig med min kärlekOavsett vad du vet, kommer jagJag kommer fixa dig med min kärlekOch om du säger att du mår braSka jag läka dig ändåLovar att jag alltid kommer vara därLovar att jag kommer vara botemedlet (vara botemedlet)Lovar att jag kommer vara botemedlet (vara botemedlet)

[Outro]Jag kommer fixa dig med min kärlek

Here one can find the lyrics of the song The Cure by Lady Gaga. Or The Cure poem lyrics. Lady Gaga The Cure text.