OtherView "La Luna" Слова пісні

La Luna

I remember when I met youAll the stars were hanging in mid-airin those moments - nothing matteredBut the way you caught me in your stareWe were walking - we were talkingWe were laughing about the state of our livesHow our fates brought us togetherAs the moon was rising in your eyes

On and on the night was fallingDeep down inside usOn and on a light was shining right through

Chorus:Ah la Luna la LunaThe night that we fell under the spell of the moonAh la Luna la LunaThe light that will bring me back to youThe light of la Luna

In the hotels, in the cafesAll the world was mad with romanceIn the harbor, moonlit waterAll the ships were swaying in a danceThen you held me and you kissed meAnd I knew I had to be with youYou didn't ask me, you just took meto the tiny bed in your tiny room

On and on the band was playingA song of surrenderOn and on the sun would soon break thru

Repeat chorus.

Bridge:Now I wald along the streets of Marseillethe winter sky is cold and greyand I don't know why I left you that dayAnd I don't know where you are

Η σελήνη

Θυμάμαι όταν σε γνώρισαΌλα τα αστέρια κρέμονταν απ' τον αέραεκείνες τις στιγμές - τίποτα δεν είχε σημασίαΠαρά μόνο ο τρόπος με τον οποίο με κοίταζεςΠερπατούσαμε - μιλούσαμεΓελούσαμε με τις καταστάσεις των ζωών μαςΠώς οι μοίρες μας μας έφεραν μαζίΚαθώς το φεγγάρι φαινόταν στα μάτια σου

Η νύχτα περνούσεΒαθιά μέσα μαςΈνα φως έλαμπε ακριβώς μπροστά

Α η σελήνηΗ νύχτα που παγιδευτήκαμε στο ξόρκι του φεγγαριούΑ η σελήνηΤο φως που θα με φέρει πίσω σε σέναΤο φως της σελήνης

Στα ξενοδοχεία, στις καφετέριεςΌλος ο κόσμος ήταν τρελός από ρομαντισμόΣτο λιμάνι, με το φεγγαρόλουστο νερόΌλα τα πλοία κουνιόντουσαν σε ένα χορόΤότε με κράτησες και με φίλησεςΚαι ήξερα πως έπρεπε να είμαι μαζί σουΔε με ρώτησες, απλά με πήρεςστο μικροσκοπικό κρεβάτι σου στο μικροσκοπικό δωμάτιο σου

Η μπάντα έπαιζεΈνα τραγούδι παράδοσηςΟ ήλιος θα ανέτειλε σύντομα

Τώρα περιφέρομαι μόνη μου στους δρόμους της Μασσαλίαςο χειμωνιάτικος ουρανός είναι κρύος και γκρίζοςκαι δεν ξέρω γιατί σε άφησα εκείνη τη μέραΚαι δεν ξέρω πού είσαι