Nights in White Satin
Nights in white satin, never reaching the end,Letters I've written, never meaning to send.Beauty I'd always missed with these eyes before.Just what the truth is, I can't say anymore.
'Cos I love you, yes I love you, oh how I love you.
Gazing at people, some hand in hand,Just what I'm going through they can't understand.Some try to tell me, thoughts they cannot defend,Just what you want to be, you will be in the end.
And I love you, yes I love you,Oh how I love you, oh how I love you.
Nights in white satin, never reaching the end,Letters I've written, never meaning to send.Beauty I've always missed, with these eyes before.Just what the truth is, I can't say anymore.
'Cos I love you, yes I love you,Oh how I love you, oh how I love you.'Cos I love you, yes I love you,Oh how I love you, oh how I love you.
Breath deepThe gathering gloomWatch lights fadeFrom every roomBedsitter peopleLook back and lamentAnother day's uselessEnergy spent
Impassioned loversWrestle as oneLonely man cries for loveAnd has noneNew mother picks upAnd suckles her sonSenior citizensWish they were young
Cold hearted orbThat rules the nightRemoves the coloursFrom our sightRed is gray andYellow whiteBut we decideWhich is rightAndWhich is an Illusion
Nosti v bial saten
Noshti v byal saten ,Nikoga ne dostigaĭki do kraya,Pismata , koito napisakh,Nikoga ne mislya da izpratya .
Krasotata , koyato vinagi mi lipsvasheS tezi ochi, predi,Tochno istinata kakva e ,Az ne moga da kazha.Zashtoto te obichaaamDa , az te obicham ,O, kak te obicham .
Gledaĭki khorata ,Nyakoi rŭka za rŭka ,Tochno prez kakvo preminavam ,Te mogat da razberat !
Nyakoi se opitvat da mi kazhatMisli,koito ne mogat da zashtityat.Tochno tova , koeto iskam da bŭde ,Ti shte bŭdesh naĭ-nakraya!
I az te obichaaam !Da, az te obicham!O, kak te obicham!
Нощи в бял сатен ,Никога не достигайки до края,Писмата , които написах,Никога не мисля да изпратя .
Красотата , която винаги ми липсвашеС тези очи, преди,Точно истината каква е ,Аз не мога да кажа.Защото те обичааамДа , аз те обичам ,О, как те обичам .
Гледайки хората ,Някои ръка за ръка ,Точно през какво преминавам ,Те могат да разберат !
Някои се опитват да ми кажатМисли,които не могат да защитят.Точно това , което искам да бъде ,Ти ще бъдеш най-накрая!
И аз те обичааам !Да, аз те обичам!О, как те обичам!
http://www.youtube.com/watch?v=9muzyOd4Lh8http://www.youtube.com/watch?v=QGFVkM-2XO8
Éjszakák fehér atlaszselyemben
Éjszakák fehér atlaszselyemben, soha nem érnek véget,Levelek, amiket megírtam, és sosem küldtem volna el.Szépség, mi folyvást hiányzott, akárcsak ezek a szemek.Hogy mi az igazság, azt többé el nem beszélhetem.
Mert szeretlek, igen szeretlek téged, oh mennyire szeretlek.
Az embereket bámulom, egyesek kézenfogva,Soha nem érthetik meg, mi a szenvedéseim oka.Néhányuk megmagyarázná, készenkapott gondolatokkal,Hogy amivé válni akarsz, azzá leszel hamarosan.
És szeretlek téged, igen szeretlek,Oh mennyire szeretlek, oh mennyire szeretlek téged.
Éjszakák fehér atlaszselyemben, sosem érnek véget,Levelek, amiket megírtam, de sosem küldtem volna el.Szépség, mi folyvást hiányzott, akárcsak ezek a szemek.Hogy mi az igazság, azt többé el nem beszélhetem.
És szeretlek téged, igen szeretlek,Oh mennyire szeretlek, oh mennyire szeretlek téged.És szeretlek téged, igen szeretlek,Oh mennyire szeretlek, oh mennyire szeretlek téged.
Lélegezz mélyeketAz ereszkedő homályElnyeli a fényeketÉs minden szobátMagányos emberekVisszanéznek és keseregnekÚjabb hasztalan napElvesztegetett energia
Szenvedélyes szeretőkEgyként küzdenekMagányos férfi kiált szerelemértÉs nem kap semmitKismama kapja felÉs szoptatja fiátVárosi időseknekHiányzik a fiatalság
Közömbös égitestMi uralja az éjszakátElnyeli a színeketAmerre a szem ellátA piros szürke ésFehér a sárgaDe miénk a döntésKinek melyik a valóságaÉsMelyik illúzió csupán
Ноћи у белом сатену
Ноћи у белом сатену, које се никада не заврше,Писма која сам написао, не мислећи да их пошаљем.Лепота коју су раније ове очи одувек пропуштале.Само оно што је истина, не могу више рећи.
'Зато што те волим, да ја те волим, ох како те волим.
Гледам у људе, неки иду руку под руку,То кроз шта ја пролазим они не могу да разумеју.Неки покушавају да ми кажу, мисли они не могу бранити,Оно што желиш да будеш, бићеш на крају.
И ја те волим, да волим те,О, како те волим, ох како те волим.
Ноћи у белом сатену, које се никада не заврше,Писма која сам написао, не мислећи да их пошаљем.Лепота коју су раније ове очи одувек пропуштале.Само оно што је истина, не могу више рећи.
'Зато што те волим, да ја те волим,Ох како те волим, ох како те волим.'Зато што те волим, да ја те волим,Ох како те волим, ох како те волим.
Дубок дахСкупља се тамаГледам како светла бледеУ свакој собиЉуди на каучуОсврћу се и жалеЈош један дан је бескористанЕнергија потрошена
Страствени љубавнициБоре се као једанУсамљен човек плаче за љубавиИ нема је ни малоНова мама узимаИ доји свог синаСтарији грађаниЖеле да су млади
Небеско тело хладног срцаКоје царује ноћиУклања бојеИз нашег видокругаЦрвена је сива иЖута белаАли ми одлучујемоШта је стварноиШта је илузија