Carlos do Carmo "Não és tu" Слова пісні

Переклад:pl

Não és tu

Era assim, tinha esse olharA mesma graça, o mesmo arCorava da mesma corAquela visão que eu viQuando eu sonhava de amorQuando em sonhos me perdiAquela visão que eu viQuando eu sonhava de amorQuando em sonhos me perdi

Toda assim; o porte altivoO semblante pensativoE uma suave tristezaQue por toda ela desciaComo um véu que lhe envolviaQue lhe adoçava a belezaComo um véu que lhe envolviaQue por toda ela desciaQue lhe adoçava a beleza

Era assim; o seu falarIngénuo e quase vulgarTinha o poder da razãoQue penetra, não seduzNão era fogo, era luzQue mandava ao coraçãoQue penetra, não seduzNão era fogo, era luzQue mandava ao coração

Mas não és tu ai ... não ésToda a ilusão se desfezNão és aquela que eu viNão és a mesma visãoQue essa tinha coraçãoTinha, que bem lho sentiNão és a mesma visãoQue essa tinha coraçãoTinha, que bem lho senti

Jeśli jesteś

Było tak, przyglądać się temu miałemNa tym samym placu, tym samym powietrzuTym samym kolorem barwiłemTamtą wizję, którą zobaczyłemKiedy o miłości śniłemKiedy w marzeniach zatraciłemTamtą wizję, którą zobaczyłemKiedy o miłości śniłemKiedy w marzeniach zatraciłem

Cała tak; dumy pełnaZ obliczem zamyślonymI smutkiem łagodnymKtóry w upadku jej całymJak welon, ją owijałKtóry jej piękna dodawałKtóry w upadku jej całymJak welon, ją owijałKtóry jej piękna dodawał

Było tak; mówić jejNaiwnie i niemalże prostoMiałeś rozumem umiećJakim przenikasz i nie uwodziszNie było ognia, było światłoKtóre sercu nakazywałoJakim przenikasz i nie uwodziszNie było ognia, było światłoKtóre sercu nakazywało

Ale ty nie jesteś, ach ... nie jesteśWszystkie iluzje się zniszczyłyNie jesteś tamtą, którą widziałemNie jesteś wizją tą samąTą, jaką serce miałoMiało, jak dobrze to czułemNie jesteś wizją tą samąTą, jaką serce miałoMiało, jak dobrze to czułem

Тут можна знайти слова пісні Não és tu Carlos do Carmo. Чи текст вірша Não és tu. Carlos do Carmo Não és tu текст. Також може бути відомо під назвою Nao es tu (Carlos do Carmo) текст.