Ne plači, dragaNe plači, noćas za mnomJer ja sam lik iz bajkeA oni su lažni uglavnom
Postoje priče sretneAl' tužne se pamte dugoOva je takva moja tugo (x2)
Ja ne živim ja ti umiremJa ću ti zaspati zauvijek (x2)
Ne vrijedi, milaGreškom smo sreću sniliDrugi su pisali pričuA mi smo glumci bili
Uzalud suze dragaI tuga što srce slamaNičega nema više u nama (x2)
Ja ne živim ja ti umiremJa ću ti zaspati zauvijek (x5)
Don't cry,dearDon't cry,tonight for meBecause I'm character from a fairytaleAnd they're mostly fake
There exist happy storiesBut sad ones leave mark for longMine is like that my sorrow (x2)
I don't live I'm dyingI will fall asleep forever (x2)
It's not worth it dearBy mistake we dreamt of happinessOthers wrote a storyAnd we were actors
Tears are vain dearAnd grief that breaks the heartThere's nothing left in us (x2)
I don't live I'm dyingI will fall asleep forever (x2)
Не плач, люба,Не плач цієї ночі за мною.Адже я образ з казки,А у більшості, вони помилкові.
Існують щасливі історії,Але сумні пам'ятають довше,Ця саме така, моя журба (x2).
Я не живу, я заради тебе вмираю,Я хочу заснути заради тебе назавжди (x2).
Не варто, мила,Помилкою ми щастя знищили.Інші писали історію,А ми були тільки акторами.
Марні сльози, люба,І сум, що щастя ламає,Нічого немає більше в нас (x2)
Я не живу, я заради тебе вмираю,Я хочу заснути заради тебе назавжди (x5).