Mark Knopfler "Yon Two Crows" Слова пісні

Переклад:uk

Yon Two Crows

Pennies from heavenDon't make me laughHere all you'll getIs the pattering rainOr yon two crows up over the hillLooking for winterkillAlways at your bootsThe mud behind the byreWith its clammy holdWould mock you up a graveHere in the mire of a wrecked sheepfold

And all you'll bring to thisIs muscle and gritPersistence, that's just about itWhat made you thinkThere'd be a living in sheep?Eat, work, eat, work and sleep

Duck under the eavesOf the bothyTo sit here, caged by rainSomewhere to go conjureA next moveWhen I have to think againThe dog lifts his gaze to pleadBelieves the wizard has a magic stickLeans his weight into my tweedI give an unholy hand to lick

I take a swig of sheep dipFrom my flaskAnd once again I askWhat made you thinkThere'd be a living in sheep?Eat, work, eat, work and sleep

They were at this gameTwo hundred years agoHad thirty waysOf dying young, poor soulsLaid to rest in their soggy rowsRain on their holy booksBlood and whiskyOn the tongueAnd no-one watching over anyoneNo-one left but your stubborn oneAnd the crows and rooks

Ah, the dying youngWell I'm not doneYou watch me and I'll watch theeI can still work for two menAnd drink for three

And I raise my flaskTo the clearing skiesTo you, sweepersYou carrion spiesTo scavenge and surviveIf you can do it so can I

On ti dva vorony (Он ті два ворони)

Гроші з небес?Не сміши мене!Усе, що ти тут отримаєш,Це дощ, що барабанить,Та он ті два ворони на пагорбі,Що шукають замерзлу здобичЗавжди на твоїх чоботахБагнюка з-за хлівуЗі своєю цупкою хваткоюТебе б засміяли до смертіТут, посеред бруду розваленої вівчарні

І все, що ти привносиш сюди,Це м’язи та мужність,Наполегливість, та оце й усеЩо змусило тебе думатиЩо на вівцях можна заробити?Їж, працюй, їж працюй та спи

Пригнися під карнизамиХижкиЩоб посидіти тут, у полоні дощуПіти кудись, якимось дивом зробитиНаступний крок,Коли мені знову треба подуматиПес підіймає очі, просячи щось,Вважає, що у чарівника є магічна паличка,Спирається на мій костюм,А я даю йому лизнути свою нечестиву руку

Я роблю великий ковток пійла (самогону)Зі своєї флягиТа ще раз запитуюЩо змусило тебе думатиЩо на вівцях можна заробити?Їж, працюй, їж працюй та спи

Вони грали у цю груДвісті років томуУ них було тридцять способівПомерти молодими та бідними душами,Яких клали спочивати мокрими рядами,Дощ ішов на їхні святі книгиКров та віскіНа язиціІ ніхто ні за ким не слідкуєНікого не залишилось, окрім твого упертого,Та ще воронів з граками

Ах, ця смерть у молодості…Але ж я не закінчивТи наглядай за мною, а я буду наглядати за тобоюЯ досі можу працювати за двохТа пити за трьох

Я піднімаю флягуЗа небеса, що проясняються,За вас, прибиральники,І за вас, шукачі падалі,За «знайди та виживи»Якщо можеш ти, то зможу і я!

Тут можна знайти Українська слова пісні Yon Two Crows Mark Knopfler. Чи текст вірша Yon Two Crows. Mark Knopfler Yon Two Crows текст Українська. На цій сторінці також міститься переклад та значення Yon Two Crows. Yon Two Crows переклад.