Stay the Night
I know that we are upside downSo hold your tongue and hear me outI know that we were made to breakSo what? I don't mind
You kill the lights, I'll draw the blindsDon't dull the sparkle in your eyesI know that we were made to breakSo what? I don't mind
Are you gonna stay the night?Are you gonna stay the night?Hoh oh oh oh oh oh oh ohAre you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?Doesn't mean we're bound for lifeSo oh oh oh oh oh oh ohAre you gonna stay the night?
I am a fire, you're gasolineCome pour yourself all over meWe'll let this place go down in flamesOnly one more time
You kill the lights, I'll draw the blindsDon't dull the sparkle in your eyesI know that we were made to breakSo what? I don't mind
Are you gonna stay the night?Are you gonna stay the night?Hoh oh oh oh oh oh oh ohAre you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?Doesn't mean we're bound for lifeSo oh oh oh oh oh oh ohAre you gonna stay the night?
Natten Ud
Jeg ved, at vi er på hovedetSå hold din mund, og hør på, hvad jeg har at sigeJeg ved, at vi blev skabt til at knækkeOg hvad så? Jeg er ligeglad
Du slukker for lysene, jeg slår persiennerne forGør nu ikke gnisten i dine øjne matJeg ved, at vi blev skabt til at knækkeOg hvad så? Jeg er ligeglad
Bliver du natten ud?Bliver du natten ud?Håh åh åh åh åh åh åh åhBliver du natten ud?
Bliver du natten ud?Det betyder jo ikke, at vi skal blive sammen resten af livetSå åh åh åh åh åh åh åhBliver du natten ud?
Jeg er ild, du er benzinKom og hæld dig selv ud over migVi lader stedet her bukke under i flammerBare én gang til
Du slukker for lysene, jeg slår persiennerne forGør nu ikke gnisten i dine øjne matJeg ved, at vi blev skabt til at knækkeOg hvad så? Jeg er ligeglad
Bliver du natten ud?Bliver du natten ud?Håh åh åh åh åh åh åh åhBliver du natten ud?
Bliver du natten ud?Det betyder jo ikke, at vi skal blive sammen resten af livetSå åh åh åh åh åh åh åhBliver du natten ud?
Maradsz éjszakára
Tudom, hogy fejjel lefelé vagyunk.Szóval tartsd a szád és hallgass meg.Tudom, hogy arra születtünk, hogy kitörjünk?Szóval mi legyen? Nekem mindegy.
Megölöd a fényt, vakon fogok húzni.Ne butítsd a szemed csillogását.Tudom, hogy arra születtünk, hogy kitörjünk?Szóval mi legyen? Nekem mindegy.
Maradsz éjszakára?Maradsz éjszakára?Hoh oh oh oh oh oh oh ohMaradsz éjszakára?
Maradsz éjszakára?Nem úgy értem, hogy egy életen át együtt legyünk.So oh oh oh oh oh oh ohMaradsz éjszakára?
Lángokban állok, és te benzin vagy.Önts körül magaddal.Hagyni fogjuk, hogy lángok martaléka legyen ez a hely.Csak még egyszer.
Megölöd a fényt, vakon fogok húzni.Ne butítsd a szemed csillogását.Tudom, hogy arra születtünk, hogy kitörjünk?Szóval mi legyen? Nekem mindegy.
Maradsz éjszakára?Maradsz éjszakára?Hoh oh oh oh oh oh oh ohMaradsz éjszakára?
Maradsz éjszakára?Nem úgy értem, hogy egy életen át együtt legyünk.So oh oh oh oh oh oh ohMaradsz éjszakára?
Rămâi peste noapte
Ştiu că suntem daţi peste capAşa că muşcă-ţi limba şi ascultă-mă,Ştiu că suntem făcuţi ca să ne frângemŞi ce? Nu mă deranjează.
Tu stingi lumina, eu trag jaluzelele,Să nu-ţi dispară sclipirea din ochi,Ştiu că suntem făcuţi ca să ne frângemŞi ce? Nu mă deranjează.
O să rămâi peste noapte?O să rămâi peste noapte?Hoh oh oh oh oh oh oh ohO să rămâi peste noapte?
O să rămâi peste noapte?Nu-nseamnă că suntem legaţi pe vecieSo oh oh oh oh oh oh oh ohO să rămâi peste noapte?
Eu sunt un foc, tu eşti benzina,Vino şi revarsă-te asupra mea,O să lăsăm locul ăsta să ardă în flăcăriNumai o singură dată.
Tu stingi lumina, eu trag jaluzelele,Să nu-ţi dispară sclipirea din ochi,Ştiu că suntem făcuţi ca să ne frângemŞi ce? Nu mă deranjează.
O să rămâi peste noapte?O să rămâi peste noapte?Hoh oh oh oh oh oh oh ohO să rămâi peste noapte?
O să rămâi peste noapte?Nu-nseamnă că suntem legaţi pe vecieSo oh oh oh oh oh oh ohO să rămâi peste noapte?