Bonnie Tyler "Believe In Me" Слова пісні

Переклад:azcsdeelesfifrhunlrusrtr

Believe In Me

You say you don’t believe in signs from up aboveAnd you laugh at the thought of putting your faith in stuff like loveYou never see the rainbow, you just curse the rain, you sayYou wanna believe but it’s just not worth the pain today

But that’s all fine if that’s how you want it to beBut if you’re feeling alone and afraid and you can’t breathe

Believe in me, yeahBelieve in me, yeah

Believe in the way I look at you and stand beside youThe way I speak the truth, I’d never lie to youIf you’d just believe in the things that your eyes can’t seeBelieve in me

You come and you go and there’s never no compromise, that’s whyThe seconds and the minutes of your life go crawling by

But that’s all fine if that’s how you want it to beBut if you’re feeling alone and afraid and you can’t breathe

Believe in me, yeahBelieve in the way I look at you and stand beside youThe way I speak the truth, I’d never lie to youIf you’d just believe in the things that your eyes can’t seeBelieve in me

What ya gonna do when your ship is sinking?And you’re crying out for help and just the seagulls listeningIn the dark of the night, in the middle of the fightWhen you’re reaching out for something and there’s nothing

Believe in me, yeahBelieve in the way I look at you and stand beside youThe way I speak the truth, I’d never lie to youIf you’d just believe in the things that your eyes can’t seeBelieve in me

Higgy bennem

Azt mondod, nem hiszel az égi jelekben,És nevetsz annak a gondolatán, hogy olyan dolgokba fektesd a hited, mint a szerelem.Sosem látod a szivárványt, csak átkozod az esőt, azt mondodHinni akarsz, de ez egyszerűen nem éri meg neked a fájdalmat.

De minden rendben van, ha ez az, ahogy tenni akarsz,De ha magányosnak érzed magad és félsz, és nem kapsz levegőt

Higgy bennem, igen,Higgy bennem, igen!

Higgy abban, ahogy rád nézek és ahogy melletted állok,Abban, hogy az igazat mondom, sosem hazudtam neked,Ha csak olyan dolgokban hittél, miket a szem nem lát,Higgy bennem!

Jössz és mész, soha nem kell kompromisszumot kötnöd, ez az, amiértÉleted másodpercei és percei elúsznak...

De minden rendben van, ha ez az, ahogy tenni akarsz,De ha magányosnak érzed magad és félsz, és nem kapsz levegőt

Higgy bennem, igen,Higgy abban, ahogy rád nézek és ahogy melletted állok,Abban, hogy az igazat mondom, sosem hazudtam neked,Ha csak olyan dolgokban hittél, miket a szem nem lát,Higgy bennem!

Mihez kezdesz, ha hajód elsüllyed?És segítségért kiáltasz, de csak a sirályok hallanak megAz éjszaka sötétjében, a harc kellős közepén,Mikor kinyúlsz valamiért, de nincs ott semmi?

Higgy bennem, igen,Higgy abban, ahogy rád nézek és ahogy melletted állok,Abban, hogy az igazat mondom, sosem hazudtam neked,Ha csak olyan dolgokban hittél, miket a szem nem lát,Higgy bennem!

Geloof In Mij

Je zegt dat je niet gelooft in tekenen van bovenEn je lacht bij de gedachte van vertrouwen in dingen als de liefdeJe ziet nooit de regenboog, je vervloekt gewoon de regen, je zegtDat je wilt geloven maar dat het vandaag gewoon de pijn niet waard is

Maar dat is allemaal prima als dat is hoe je het wilt hebbenMaar als je je alleen voelt en bang en je kunt niet ademen

Geloof in mij, jaGeloof in mij, ja

Geloof in de manier dat ik naar je kijk en naast je staDe manier dat ik de waarheid spreek, ik zou nooit tegen je liegenAls je gewoon zou geloven in de dingen die je ogen niet kunnen zienGeloof in mij

Je komt en je gaat en er is nooit een compromis, dat is waaromDe seconden en de minuten van je leven voorbij kruipen

Maar dat is allemaal prima als dat is hoe je het wilt hebbenMaar als je je alleen voelt en bang en je kunt niet ademen

Geloof in mij, jaGeloof in de manier dat ik naar je kijk en naast je staDe manier dat ik de waarheid spreek, ik zou nooit tegen je liegenAls je gewoon zou geloven in de dingen die je ogen niet kunnen zienGeloof in mij

Wat ga je doen als je schip aan het zinken is?En je roept om hulp en alleen de meeuwen luisterenIn het donker van de nacht, in het midden van het gevechtWanneer je ergens voor uitreikt en er is niets

Geloof in mij, jaGeloof in de manier dat ik naar je kijk en naast je staDe manier dat ik de waarheid spreek, ik zou nooit tegen je liegenAls je gewoon zou geloven in de dingen die je ogen niet kunnen zienGeloof in mij

Тут можна знайти слова пісні Believe In Me Bonnie Tyler. Чи текст вірша Believe In Me. Bonnie Tyler Believe In Me текст.