Pigaine dytika (Πήγαινε δυτικά)
Έλα, έλα, έλα, έλα
(Μαζί) Θα πάρουμε τον δρόμο μας(Μαζί) θα φύγουμε κάποια στιγμή(Μαζί) το χέρι σου μέσα στα χέρια μου(Μαζί) θα σχεδιάσουμε το μέλλον
(Μαζί) Θα πετάξουμε τόσο ψηλά(Μαζί) θα αποχαιρετίσουμε τους φίλους μας(Μαζί) θα ξεκινήσουμε μια νέα ζωή(Μαζί) αυτό θα κάνουμε
(Πήγαινε δυτικά) Η ζωή είναι ειρηνική εκεί(Πήγαινε δυτικά) στο ανοιχτό ουρανό(Πήγαινε δυτικά) όπου οι ουρανοί είναι γαλανοί(Πήγαινε δυτικά) αυτό θα κάνουμε
(Θα πάμε δυτικά, αυτό θα κάνουμε, θα πάμε δυτικά)
(Μαζί) θα αγαπήσουμε την παραλία(Μαζί) θα διδάσκουμε και θα διδασκόμαστε(Μαζί) θα αλλάξουμε τον ρυθμό της ζωής μας(Μαζί) θα εργαστούμε και θα πασχίσουμε
(Σε αγαπώ) Το ξέρω πως με αγαπάς(Σε θέλω) πώς να διαφωνήσω;(Γι'αυτό και) δεν διαμαρτύρομαι(Όταν λες) θα κάνω τα υπόλοιπα
(Πήγαινε δυτικά) Η ζωή είναι ειρηνική εκεί(Πήγαινε δυτικά) στο ανοιχτό ουρανό(Πήγαινε δυτικά) όπου οι ουρανοί είναι γαλανοί(Πήγαινε δυτικά) αυτό είναι το πεπρωμένο μας
(Πήγαινε δυτικά) Ήλιος μες στον χειμώνα(Πήγαινε δυτικά) θα τα πάμε μια χαρά(Πήγαινε δυτικά) όπου οι ουρανοί είναι γαλανοί(Πήγαινε δυτικά) αυτό θα κάνουμε
Εκεί στον ανοιχτό ουρανόΘα είμαστε (Θα είμαστε) αυτό που θέλουμε να είμαστεΤώρα αν αντέξουμεΘα βρούμε (θα βρούμε) την γη της επαγγελίας
(Το ξέρω) υπάρχουν πολλοί τρόποι(Να ζήσουμε εκεί) στον ήλιο ή στην σκιά(Μαζί) θα βρούμε το μέρος(Να εγκατασταθούμε) εκεί που υπάρχει περισσότερος χώρος
(Χωρίς βιασύνη) και τον ρυθμό της ανατολής(Η επίσπευση) θρόισμα μόνο για τροφή(Το ξέρω είμαι) έτοιμος να φύγω επίσης(Έτσι λοιπόν αυτό) θα κάνουμε
(Αυτό που θα κάνουμε έιναι να πάμε δυτικά)Η ζωή είναι ειρηνική εκεί(Πήγαινε δυτικά) στο ανοιχτό ουρανό(Πήγαινε δυτικά) όπου οι ουρανοί είναι γαλανοί(Πήγαινε δυτικά) αυτό θα κάνουμε
Η ζωή είναι ειρηνική εκείΠήγαινε δυτικά (στο ανοιχτό ουρανό)Πήγαινε δυτικά (μωρό μου εγώ και εσύ)Πήγαινε δυτικά (αυτό είναι το πεπρωμένο μας)
Έλα, έλα, έλα, έλα
(Πήγαινε δυτικά) Ήλιος μες στον χειμώνα(Πήγαινε δυτικά) θα τα πάμε μια χαρά(Πήγαινε δυτικά) όπου οι ουρανοί είναι γαλανοί(Πήγαινε δυτικά) αυτό θα κάνουμε
(Έλα, έλα, έλα, έλα)(Πήγαινε δυτικά)
(Πήγαινε δυτικά)(Πήγαινε, ω, πήγαινε, ναι)(Πήγαινε δυτικά)(Πήγαινε, ω, πήγαινε, ναι)(Πήγαινε δυτικά)(Πήγαινε, ω, πήγαινε, ναι)(Πήγαινε δυτικά)(Πήγαινε, ω, πήγαινε, ναι)(Δώσε)(Δώσε)(Πήγαινε δυτικά)(Δώσε)(Δώσε)Πήγαινε δυτικά)(Δώσε)(Δώσε)
Spre Vest
Haide, haide, haide, haide!
(Împreună) Vom merge pe drumul nostru,(Împreună) Vom pleca într-o zi,(Împreună) Ţinându-ne de mâini,(Împreună) Ne vom face planuri.
(Împreună) Vom zbura atât de sus,(Împreună) Ne vom lua la revedere de la toţi prietenii,(Împreună) Vom începe o nouă viaţă,(Împreună) Asta vom face.
(Spre vest) Acolo viaţa e liniştită,(Spre vest) În spaţiu deschis,(Spre vest) Unde cerul e albastru,(Spre vest) Asta o să facem.
(Vom merge în vest, asta vom face, vom merge în vest)
(Împreună) Ne va plăcea plaja,(Împreună) Vom învăţa şi vom da lecţii,(Împreună) Ne vom schimba ritmul vieţii,(Împreună) Vom munci şi ne vom strădui.
(Te iubesc) Ştiu că mă iubeşti(Te doresc) Cum aş putea să te contrazic?(De aceea) Nu protestez(Când spui) Tu te vei ocupa de restul.
(Spre vest) Acolo viaţa e liniştită,(Spre vest) În câmp deschis,(Spre vest) Iubito tu şi eu,(Spre Vest) Acesta e destinul nostru.
(Spre Vest) Soare în timpul iernii,(Spre Vest) Ne vom descurca,(Spre Vest) Acolo unde cerul e albastru.(Spre vest) Asta o să facem.
Acolo unde aerul e liber,Vom fi (Vom fi) ceea ce vrem să fimAcum dacă luăm atitudine,Vom descoperi (Vom descoperi) pământul nostru al făgăduinţei
(Ştiu că) Există multe căi(Pentru a trăi acolo) La soare sau la umbră,(Împreună) Vom găsi un loc(Pentru a ne stabili)Acolo unde e atâta spaţiu
(Fără grabă) Şi ritmul din Est,(Toată înghesuiala) Fremătând doar ca să ne hrănim,(Ştiu că sunt) Pregătit şi eu să plec(Aşa că) Asta o să facem.
(Ce o să facem e să mergem spre Vest)(Spre vest) Acolo viaţa e liniştită,(Spre vest) În spaţiu deschis,(Spre vest) Unde cerul e albastru,(Spre vest) Asta o să facem.
(Acolo viaţa e liniştită,)Spre vest (În spaţiu deschis,)Spre vest (Iubito, tu şi eu)Spre vest (Acesta e destinul nostru)
(Haide, haide, haide)(Spre Vest)
(Spre Vest)(să mergem, o, da)(Să mergem spre Vest)(Să mergem, o, da)(spre Vest)(Să mergem, o, da)(Fă-mă să simt)(Fă-mă să simt)(Să mergem spre Vest)(Fă-mă să simt)(Fă-mă să simt)(Să mergem spre Vest)(Fă-mă să simt)(Fă-mă să simt)