Kolpa "Yatağın Soğuk Tarafı" Слова пісні

Переклад:arazelenesfafrrorusr

Yatağın Soğuk Tarafı

Ne zaman unutuldukNe zaman geçmiş zamanNe zaman hatırladın adımı ben sormadan

Unutulur elbet her şehir ve her insanAldığımız hiçbir nefes bile içimizde kalmıyor inanBu kadar fazla uzaklaşmış olamaz yıllarBir dokun sen de anlarsın içimdeki kül hala sıcak

Ama çok geç artık bundan sonra

Bırakın ne olursam olayım, aklım fikrim darmadağınYakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafıHiç kimseye bir sözüm yok, sana yok bana yok hiç kimseye yokYakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafı

Bir camın buğusuna arasına kalp koymadanYazılmış baş harfler gibiyiz öyle yalnız öyle sıradan

Unutulur elbet her şehir ve her insanAldığımız hiçbir nefes bile içimizde kalmıyor inanBu kadar fazla uzaklaşmış olamaz yıllarBir dokun sende anlarsın içimdeki kül hala sıcak

Ama çok geç artık bundan sonra

Bırakın ne olursam olayım aklım fikrim darmadağınYakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafıHiç kimseye bir sözüm yok, sana yok bana yok hiç kimseye yokYakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafı

Η κρύα πλευρά του κρεβατιού σου

Πότε ξεχαστήκαμεπότε πέρασε ο καιροςπότε θυμηθηκες τον όνομά μου ,χωρίς εγω να σε ρωτήσω

Φυσικά και ξεχνιεται κάθε πόλη και κάθε άνθρωπος..πίστεψε,ακομη και η καθε ανασα που παίρνουμε δεν μενει μέσα μας..δεν γινεται(δεν μπορει) να εχουν αποξενωθεί τοσο πολυ τα χρόνιαγια ακούμπαμε ,θα καταλάβεις κ εσυ ,η εσωτερικη μου στάχτη,ειναι ακομη ζεστή

ομως μετα απο αυτο,ειναι πολυ αργά

αφήστεμε να γινω οτι ειναι να γίνω,οι σκεψη μου το μυαλό μου ειναι άνω κάτωκάθε φορά που απλωνω το χερι μου,η κρυα πλευρά του κρεβατιου σου,μου το καίειδεν εχω για κανέναν ,κανενα λόγο,δεν έχει σε σένα,δεν εχει σε μένα,δεν εχει γι α κανένανκάθε φορά που απλωνω το χερι μου,η κρυα πλευρά του κρεβατιου σου,μου το καίει

αν δεν βάλεις μια καρδιά στην θαμπ\άδα του παραθύρου(στην ομιχλη)είμαστε σαν τα αρχικά της αλφαβήτας ,ετσι μόνα,ετσι απλά (ετσι συνηθισμένα)

Φυσικά και ξεχνιεται κάθε πόλη και κάθε άνθρωπος..πίστεψε,ακομη και η καθε ανασα που παίρνουμε δεν μενει μέσα μας..δεν γινεται(δεν μπορει) να εχουν αποξενωθεί τοσο πολυ τα χρόνιαγια ακούμπαμε ,θα καταλάβεις κ εσυ ,η εσωτερικη μου στάχτη,ειναι ακομη ζεστή

ομως μετα απο αυτο,ειναι πολυ αργά

αφήστεμε να γινω οτι ειναι να γίνω,οι σκεψη μου το μυαλό μου ειναι άνω κάτωκάθε φορά που απλωνω το χερι μου,η κρυα πλευρά του κρεβατιου σου,μου το καίειδεν εχω για κανέναν ,κανενα λόγο,δεν έχει σε σένα,δεν εχει σε μένα,δεν εχει γι α κανένανκάθε φορά που απλωνω το χερι μου,η κρυα πλευρά του κρεβατιου σου,μου το καίει

Hladna strana kreveta

Kada smo zaboravili ?Kada je vreme prošlo?Kada si se setila mog imena, a da te nisam pitao

Naravno da bıće zaboravljen, svaki grad i svaki čovekVeruj da svaki udisaj koji smo udahnuli ne ostaje u namaGodine ne mogu biti tako udaljeneS jednim dodirom i ti ćeš shvatiti da je pepeo u meni još uvek topao

Ali od sad je prekasno

Pusti da budem šta želim, moje misli su haosKada pružım ruku ona izgori na hladnoj strani krevetaNemam nikome šta da kažem, ni tebi ni sebi niti bilo komeKada pružım ruku ona izgori na hladnoj strani kreveta

Mi smo poput prvih slova naših imena koje je neko ispisaoNa zamagljenom staklu a da nije stavio srce u toTako obični, tako usamljeni

Naravno da bıće zaboravljen, svaki grad i svaki čovekVeruj da svaki udisaj koji smo udahnuli ne ostaje u namaGodine ne mogu biti tako udaljeneS jednim dodirom i ti ćeš shvatiti da je pepeo u meni još uvek topao

Ali od sad je prekasno

Pusti da budem šta želim, moje misli su haosKada pružım ruku ona izgori na hladnoj strani krevetaNemam nikome šta da kažem, ni tebi ni sebi niti bilo komeKada pružım ruku ona izgori na hladnoj strani kreveta

Тут можна знайти слова пісні Yatağın Soğuk Tarafı Kolpa. Чи текст вірша Yatağın Soğuk Tarafı. Kolpa Yatağın Soğuk Tarafı текст. Також може бути відомо під назвою Yatagin Soguk Tarafi (Kolpa) текст.