Arcade Fire "Put Your Money On Me" Слова пісні

Переклад:eles

Put Your Money On Me

[Intro]Put your money on me'Cause I can barely breathePut your money on me

[Chorus]Put your money on meIf you think I'm losing you, you must be crazyAll your money on meI'm never gonna let you go, even when it's easyPut your money on meOr tuck me into bed, and wake me when I'm deadI know that you gotta be freeBut I'm never gonna let it go

[Verse 1]If there was a race, a race for your heartIt started before you were bornAbove the chloroform skyClouds made of ambienSitting on carpets in the basement of HeavenWe were born innocent, but it lasts a dayAnd baby you can give all the money awayBut if there's a race, a race for your heartIt's over before it startsSinging

[Chorus]Put your money on meIf you think I'm losing you, you must be crazyAll your money on meI'm never gonna let you go, even when it's easyPut your money on meOr tuck me into bed, and wake me when I'm deadI know that you gotta be freeBut I'm never gonna let it go

[Verse 2]All my presents are broken before they're openAnd the promises, the second they're spokenI know I've been differentMy skin keeps sheddingMy mother was crying on the day of our weddingTrumpets of angels call for my headI fight through the ether and I'll quit when I'm deadIf you want to know who'll be there in the endWhen you bury me, baby, I'll still be your friendSinging

[Chorus]Put your money on meIf you think I'm losing you, you must be crazyAll your money on meI'm never gonna let you go, even when it's easyPut your money on meOr tuck me into bed, and wake me when I'm deadI know that you gotta be freeBut I'm never gonna let it go

[Post-Chorus]Singing put your money onAll your money on mePut your money onI know it's not the last timePut your money onAll your money onPut your money onI know it's not easy

[Bridge](To put your money on me)('Cause I can barely breathe)(When you put your money on me)When Silicon Valley's melted back into siliconWe'll find a way to surviveSinging

[Chorus]Put your money on meIf you think I'm losing you, you must be crazyAll your money on meI'm never gonna let you go, even when it's easyPut your money on meOr tuck me into bed, and wake me when I'm deadI know that you gotta be freeBut I'm never gonna let it go

[Post-Chorus]Singing put your money onAll your money on mePut your money onI know it's not the last timePut your money onAll your money onPut your money onI know it's not easyTo put your money onAll your money on mePut your money onI know it's not the last timePut your money onAll your money on mePut your money onI know it's not easy

[Outro](To put your money on me)(All your money on me)

Πόνταρε Τα Λεφτά Σου Σε Εμένα

[Εισαγωγή]Πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΓιατί μετά βίας μπορώ ν'αναπνεύσωΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμένα

[Ρεφραίν]Πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΕάν νομίζεις πως σε χάνω,θα πρέπει να'σαι τρελήΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠοτέ δεν θα σ'αφήσω να φύγεις,ακόμα και όταν είναι εύκολοΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΉ βάλε με στο κρεβάτι, και ξύπνα με όταν θα'μαι νεκρόςΞέρω πως πρέπει να'σαι ελεύθερηΜα δεν πρόκειται ποτέ να τα παρατήσω

[Στροφή 1]Εάν υπήρχε μια κούρσα,ένας αγώνας για την καρδιά σουΞεκίνησε προτού γεννηθείςΠάνω από τον χλωροφόρο1ουρανόΣύννεφα από Ambien2Καθισμένοι σε χαλιά στο υπόγειο του Παραδείσου/ΟυρανούΓεννηθήκαμε αθώοι,μα διαρκεί μια μέραΚαι μωρό μου μπορείς να χαρίσεις όλα τα χρήματαΜα εάν υπήρχε μια κούρσα,ένας αγώνας για την καρδιά σουΈχει λήξει προτούΤραγουδώντας

[Ρεφραίν]Πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΕάν νομίζεις πως σε χάνω,θα πρέπει να'σαι τρελήΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠοτέ δεν θα σ'αφήσω να φύγεις,ακόμα και όταν είναι εύκολοΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΉ βάλε με στο κρεβάτι, και ξύπνα με όταν θα'μαι νεκρόςΞέρω πως πρέπει να'σαι ελεύθερηΜα δεν πρόκειται ποτέ να τα παρατήσω

[Στροφή 2]Όλα μου τα δώρα είναι σπασμένα πριν ακόμα ανοιχτούνΚαι οι υποσχέσεις,οι επόμενες έχουν ειπωθείΞέρω ότι ήμουν διαφορετικόςΤο δέρμα μου συνεχίζει να βγαίνειΗ μητέρα μου έκλαιγε την ημέρα του γάμου μαςΤρομπέτες αγγέλων ζητούν το κεφάλι μουΠαλεύω μέσα από τον αιθέρα και θα σταματήσω όταν θα'μαι νεκρόςΕάν θες να ξέρεις ποιος θα βρίσκεται εκεί στο τελικάΌταν με θάψεις,μωρό μου,θα είμαι ακόμα ο φίλος σουΤραγουδώντας

[Ρεφραίν]Πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΕάν νομίζεις πως σε χάνω,θα πρέπει να'σαι τρελήΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠοτέ δεν θα σ'αφήσω να φύγεις,ακόμα και όταν είναι εύκολοΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΉ βάλε με στο κρεβάτι, και ξύπνα με όταν θα'μαι νεκρόςΞέρω πως πρέπει να'σαι ελεύθερηΜα δεν πρόκειται ποτέ να τα παρατήσω

[Μετά-Ρεφραίν]Τραγουδώντας πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΞέρω πως δεν είναι η τελευταία φοράΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΞέρω πως δεν είναι εύκολο

[Γέφυρα](Να ποντάρεις τα λεφτά σου σ'εμένα)(Γιατί μετά βίας μπορώ ν'ανασάνω)(Όταν ποντάρεις τα λεφτά σου σε εμένα)Όταν η Σίλικον Βάλλεϋ3λιώσει πάλι σε πυρίτιοΘα βρούμε έναν τρόπο να επιβιώσουμεΤραγουδώντας

[Ρεφραίν]Πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΕάν νομίζεις πως σε χάνω,θα πρέπει να'σαι τρελήΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠοτέ δεν θα σ'αφήσω να φύγεις,ακόμα και όταν είναι εύκολοΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΉ βάλε με στο κρεβάτι, και ξύπνα με όταν θα'μαι νεκρόςΞέρω πως πρέπει να'σαι ελεύθερηΜα δεν πρόκειται ποτέ να τα παρατήσω

[Μετά-Ρεφραίν]Τραγουδώντας πόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΞέρω πως δεν είναι η τελευταία φοράΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΞέρω πως δεν είναι εύκολοΠόνταρε τα λεφτά σου σ'εμέναΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠόνταρε τα λεφτά σουΞέρω πως δεν είναι η τελευταία φοράΠόνταρε τα λεφτά σουΌλα τα λεφτά σου σ'εμέναΠόνταρε τα λεφτά σουΞέρω πως δεν είναι εύκολο

[Κλείσιμο](Να ποντάρεις τα λεφτά σου σ'εμένα)(Όλα τα λεφτά σου σ'εμένα)

Тут можна знайти слова пісні Put Your Money On Me Arcade Fire. Чи текст вірша Put Your Money On Me. Arcade Fire Put Your Money On Me текст.