Angels
Somehow we will make itFind a spell and break it, we’ll be fineSomeday we’ll be happySomeday we’ll be thriving, we will shine
Angels can fall sometimes before they riseHeartaches can weigh you down before they make you rise
Angels can fall sometimesLike the falling teardrops in our eyesAngels can fall sometimesJust before the way to bluer skies
Angels can fall but stillWe’ve been under darker clouds beforeI’ll hold you in my armsCloser and closer
Through the stormy weatherWe can shine together, yes we canBaby, I’m a fighterHoping for the better in the end
No one can say with love what we could beLike rivers gently flow unto the richer sea
Angels can fall sometimesLike the falling teardrops in our eyesAngels can fall sometimesJust before the way to bluer skies
Angels can fall but stillWe’ve been under darker clouds beforeI’ll hold you in my armsCloser and closer
We could shine together always and foreverThis way we’ll be happy, this way we’ll be betterThrough the stormy weather if we stick togetherThis way we’ll be happy always and forever
We could shine together always and foreverThis way we’ll be happy, this way we’ll be betterThrough the stormy weather if we stick togetherAlways and forever
I’ll hold you in my armsMaybe we’re angels
Anđeli
Nekako će mo uspjetiNaći kletvu i razbiti je, bit ćemo dobroJednog dana ćemo biti sretniJednog dana ćemo biti uspješni, sijat ćemo
Anđeli ponekad mogu pasti prije neko se uspnuGlavobolje te mogu otežati prije nego te uspnu
Anđeli ponekad mogu pastiKao padajuće suze s tvojih očijuAnđeli ponekad mogu pastiUpravo prije nego što poplave nebo
Anđeli mogu pasti, ali ipakBili smo ispod crnih oblaka prijeDržat ću te u naručjuBliže i bliže
Kroz olujno vrijemeMožemo sijati zajedno, da možemoDušo, ja sam boracNadajući se za bolje
Nitko s ljubavlju ne možemo reći da bi mogli bitiKao rijeke polako se lijevajući u bogatije more
Anđeli ponekad mogu pastiKao padajuće suze s tvojih očijuAnđeli ponekad mogu pastiUpravo prije nego što poplave nebo
Anđeli mogu pasti, ali ipakBili smo ispod crnih oblaka prijeDržat ću te u naručjuBliže i bliže
Mogli bismo sjati zajedno uvijek i zauvijekNa ovaj način bit ćemo sretni, bit ćemo boljiKroz olujno vrijeme ako se držimo zajednoNa taj način bit ćemo sretni uvijek i zauvijek
Mogli bismo sjati zajedno uvijek i zauvijekNa ovaj način bit ćemo sretni, bit ćemo boljiKroz olujno vrijeme ako se držimo zajednoUvijek i zauvijek
Držat ću te u naručjuMožda smo anđeli
Angyalok
Valahogy meg fogjuk csinálniTalálj egy varázslatot és törd meg, jól leszünkEgy nap, boldogok leszünkEgy nap, kivirágzunk, ragyogni fogunk
Az angyalok elbukhatnak néha, mielőtt felemelkednekSzívfájdalmak lenyomhatnak mielőtt felemelnek téged
Az angyalok elbukhatnak néhaMint a hulló könnycseppek a szemünkbenAz angyalok elbukhatnak néhaÉpp az út előtt a kékebb egek felé
Az angyalok elbukhatnak, de akkor isVoltunk már sötétebb fellegek alatt ezelőttA karjaimban foglak tartaniKözelebb és közelebb
A viharos időjáráson keresztülEgyütt ragyoghatunk, igen, ragyoghatunkBébi, én egy harcos vagyokA jobb végért reménykedek
Senki sem tudja szerelemmel mondani, hogy mik lehetünkMint folyók, amik gyengéden folynak a gazdagabb tengerbe
Az angyalok elbukhatnak néhaMint a hulló könnycseppek a szemünkbenAz angyalok elbukhatnak néhaÉpp az út előtt a kékebb egek felé
Az angyalok elbukhatnak, de akkor isVoltunk már sötétebb fellegek alatt ezelőttA karjaimban foglak tartaniKözelebb és közelebb
Együtt ragyoghatunk, mindig és örökkéÍgy boldogok leszünk, így jobbak leszünkA viharos időjárás keresztül, ha összetartunkÍgy boldogok leszünk, mindig és örökké
Együtt ragyoghatunk, mindig és örökkéÍgy boldogok leszünk, így jobbak leszünkA viharos időjárás keresztül, ha összetartunkMindig és örökké
Karjaimban foglak tartaniTalán angyalok vagyunk
Melekler
Her nasılsa biz bunu yapacağızBir büyü bul ve kır onu, biz iyi olacağızBir gün mutlu olacağızBir gün başarılı olacağız, parlayacağız
Melekler bazen yükselmeden önce düşerAcılar yükseltmeden önce seni ölçecek
Melekler bazen düşebilirGözyaşlarının gözünden düştüğü gibiMelekler bazen düşebilirTıpkı gökyüzünün önceden daha mavi olması gibi
Melekler düşebilir ama yine deDaha önceden kara bulutların altındaydıkSeni kollarımda tutacağımDaha yakın ve daha yakın
Fırtınalı bir havadaBirlikte parlayacağız, evet yapacağızBebeğim, ben bir savaşçıyımSon için en iyisini umuyorum
Kimse bizim aşkla ne olabileceğimizi söyleyemezTıpkı nehirlerin nazikçe, canlı bir denize akması gibi
Melekler bazen düşebilirGözyaşlarının gözünden düştüğü gibiMelekler bazen düşebilirTıpkı gökyüzünün önceden daha mavi olması gibi
Melekler düşebilir ama yine deDaha önceden kara bulutların altındaydıkSeni kollarımda tutacağımDaha yakın ve daha yakın
Her zaman ve daima birlikte parlayabilirizBöylece daha mutlu olacağız, daha iyiEğer fırtınalı bir havada birbirimizden ayrılmazsakBöylece daha mutlu olacağız, her zaman ve daima
Her zaman ve daima birlikte parlayabilirizBöylece daha mutlu olacağız, daha iyiEğer fırtınalı bir havada birbirimizden ayrılmazsakHer zaman ve daima
Seni kollarımda tutacağımBelki de meleğiz