Please Don't Say You Love Me
Summer comes, winter fades,Here we are just the same.Don't need pressure, don't need changeLet's not give the game away.
There used to be an empty space,A photograph without a face.But with your presence, and your graceEverything falls into place.
Just please don't say you love me,'Cause I might not say it back.Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that.There's no need to worry when you see just where we're atJust please don't say you love me,'Cause I might not say it back.
Heavy words are hard to take,Under pressure precious things can break.And how we feel is hard to fakeSo let's not give the game away.
Just please don't say you love me,'Cause I might not say it back.Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that.There's no need to worry when you see just where we're atJust please don't say you love me,'Cause I might not say it back.
And fools rush in.And I've been the fool before.This time I'm gonna slow it down,'Cause I think this could be more,The thing I'm looking for.
Just please don't say you love me,'Cause I might not say it back.Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that.There's no need to worry when you see just where we're atJust please don't say you love me,'Cause I might not say it back.
Please don't say you love me,'Cause I might not say it back.Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that.There's no need to worry when you see just where we're atJust please don't say you love me,'Cause I might not say it back.
Just please don't say you love me,'Cause I might not say it back.
Älä sano että rakastat minua
Kesä tulee, talvi haihtuuTässä me olemme niin kuin ennenkinEmme tarvitse paineita, emme muutotaEi luovuteta tätä peliä
Täällä tapasi olla tyhjä tilaValokuva ilman kasvojaMutta sinun läsnäolosi, ja sinun sulosJa kaikki loksahtaa paikalleen
Ole kiltti äläkä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisinSe ei tarkoita että sydämmeni lopettaa lyömästä kun katsot minua niinEi ole syytä huoleen kun sinä näet missä olemme menossaOle kiltti, älä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisin
Raskaat sanat on vaikea ottaa vastaanPaineen alla arvokkaat asiat voivat hajotaJa kuinka tunnemme että on vaikeaa esittääJoten ei luoveteta tätä peliä
Ole kiltti äläkä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisinSe ei tarkoita että sydämmeni lopettaa lyömästä kun katsot minua niinEi ole syytä huoleen kun sinä näet missä olemme menossaOle kiltti, älä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisin
Ja hölmöt juoksevat suinpäin vaaraanJa olen ollut se hölmö aiemminTällä kertaa hidastan tahtiaKoska luulen että tämä voisi olla enemmän,Se juttu mitä etsin
Ole kiltti äläkä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisinSe ei tarkoita että sydämmeni lopettaa lyömästä kun katsot minua niinEi ole syytä huoleen kun sinä näet missä olemme menossaOle kiltti, älä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisin
Ole kiltti äläkä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisinSe ei tarkoita että sydämmeni lopettaa lyömästä kun katsot minua niinEi ole syytä huoleen kun sinä näet missä olemme menossaOle kiltti, älä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisin
Ole kiltti äläkä sano että rakastat minuaKoska saattaa olla etten sano sitä takaisin
Prašau Nesakyk, Kad Myli Mane
Vasara ateina, žiema blunka.Mes čia tiesiog nepasikeitę.Nereik spaudimo, nereikia pokyčiųNeišduokime paslapties.
Kadaise čia buvo tuščia erdvė,Nuotrauka be veido.Bet su tavo buvimu, ir tavo gracijaViskas sukrenta į savas vietas.
Tik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.Tai nereiškia, kad mano širdis sustoja šokinėjus, kai tu taip žiūri į mane.Nėra dėl ko jaudintis, kai tu tiesiog matai tai kur mes esameTik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.
Sunkius žodžius sunku priimti,Po spaudimu brangūs daiktai gali sulūžti.Ir tai ką mes jaučiame yra sunku suvaidintiTad neišduokime paslapties.
Tik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.Tai nereiškia, kad mano širdis sustoja šokinėjus, kai tu taip žiūri į mane.Nėra dėl ko jaudintis, kai tu tiesiog matai tai kur mes esameTik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.
Ir kvailiai skuba pirmyn.Kadaise ir aš buvau kvailė.Šį kartą aš sulėtinsiu,Nes manau, kad tai gali būti daugiau,Dalykas, kurio mes ieškome.
Tik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.Tai nereiškia, kad mano širdis sustoja šokinėjus, kai tu taip žiūri į mane.Nėra dėl ko jaudintis, kai tu tiesiog matai tai kur mes esameTik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.
Tik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.Tai nereiškia, kad mano širdis sustoja šokinėjus, kai tu taip žiūri į mane.Nėra dėl ko jaudintis, kai tu tiesiog matai tai kur mes esameTik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.
Tik prašau nesakyk, kad mane myli,Nes galiu neatsakyti atgal.
Beni Sevdiğini Söyleme
Yaz gelir, kış gider,Biz hep aynıyız,Baskıya ihtiyacımız yok, değişikliğe de,Oyun bozancılık yapmayalım,Ben önceden boş bir yerdim,Yüzü olmayan bir fotoğraftım,Ama senin varlığın ve harikalığınla,Her şey yerini buldu.
Nakarat:
Beni sevdiğini söyleme,Çünkü ben söyleyemeyebilirim geri,Ama bu, bana öyle baktığında kalbimin duracakmış gibi olmadığı anlamına gelmiyor,Üzülmeye gerek yok, nerede olduğumuzu gördüğünde,Sadece beni sevdiğini söyleme,Çünkü ben söyleyemeyebilirim.
Ağır kelimeleri kaldırması zordur,Baskı altındayken, güzel şeyler parçalanabilir,Ve hissettiğimiz şeyin sahte olması zordur,Bu yüzden oyun bozancılık yapmayalım.
Aptallar acele eder,Ben de önceden bir aptaldım,Bu sefer ağırdan alacağım,Çünkü bence aradığım şey,Daha fazlası olabilir.