Təkcə Bizim Bildiyimiz Bir Yer
Boş bir sahə boyunca gezdimMən səkinin başımın arxası kimi bilirdimAyaqlarımın altında yeri hiss etdimBir çayın yanında oturdum və bu məni tamamladıO tək bir şey, sən hara getmişdin?Mən qocalıram və güvənəcəyim bir şeyə ehtiyacım varDe görüm, həyatına daxil olmağıma nə vaxt icazə verəcəksən?Mən yoruluram və başlamaq üçün bir yerə ehtiyacım var
Düşən bir ağacın yanına gəldimMənə baxan budaqları hiss etdimBizim bir-birimizi sevdiyimiz yer deyil bura?Mənim xəyal qurduğum yer deyil bura?
O tək bir şey, sən hara getmişdin?Mən qocalıram və güvənəcəyim bir şeyə ehtiyacım varDe görüm, həyatına daxil olmağıma ne vaxt icazə verəcəksən?Mən yoruluram və başlamaq üçün bir yerə ehtiyacım var
Və hərgah bir dəqiqən varsa, niyə biz bu haqqdaTəkcə bizim bildiyimiz bir yerə gedərək danışmırıq?Bu hər şeyin sonu ola bilərBuna görə də, niyə bizTəkcə bizim bildiyimiz bir yerə getmirik?
O tək bir şey, sən hara getmişdin?Mən qocalıram və güvənəcək bir şeyə ehtiyacım varDe görüm, həyatına daxil olmağıma nə vaxt icazə verəcəksən?Yoruluram və başlamaq üçün bir yerə ehtiyacım var
Və hərgah bir dəqiqən varsa, niyə biz bu haqqdaTəkcə bizim bildiyimiz bir yerə gedərək danışmırıq?Bu hər şeyin sonu ola bilərBuna görə də, niyə biz getmirik?Buna görə də, niyə biz getmirik?
Bu hər şeyin sonu ola bilərBuna görə də, niyə bizTəkcə bizim bildiyimiz bir yerə getmirik?Təkcə bizim bildiyimiz bir yerə
Bu hər şeyin sonu ola bilərBuna görə də, niyə bizTəkcə bizim bildiyimiz bir yerə getmirik?Təkcə bizim bildiyimiz bir yerəTəkcə bizim bildiyimiz bir yerəTəkcə bizim bildiyimiz bir yerə
Někde, kde to známe jen my
Procházel jsem prázdnou zemíZnal jsem cestu jako hřbet mé rukyCítil jsem Zemi pod svýma nohamaSeděl jsem u řeky a to mě dávalo dohromadyAch jednoduchá věci, kam jsi odešla?Stárnu a potřebuji něco, na co se můžu spolehnoutTak mi řekni, kdy mě pustíš dovnitřUnavuji se a potřebuju někde začít
Překročil jsem padlý stromCitíl jsem, jak mě jeho větvě pozorujíJe tohle to místo, které jsme milovali?Je tohle to místo, o kterém jsem snil?
Ach jednoduchá věci, kam jsi odešla?Stárnu a potřebuji něco, na co se můžu spolehnoutTak mi řekni, kdy mě pustíš dovnitřUnavuji se a potřebuju někde začít
A jestli máš minutu, proč si nejdemepromluvit o tom někde, kde to známe jen my?Tohle by mohl být konec všehoTak proč nejdemeněkam, kde to známe jen my?
Ach jednoduchá věci, kam jsi odešla?Stárnu a potřebuji něco, na co se můžu spolehnoutTak mi řekni, kdy mě pustíš dovnitřUnavuji se a potřebuju někde začít
A jestli máš minutu, proč si nejdemepromluvit o tom někde, kde to známe jen my?Tohle by mohl být konec všehoTak proč nejdemeTak proč nejdeme
Tohle by mohl být konec všehoTak proč nejdemeněkam, kde to známe jen my?Někam, kde to známe jen my
Tohle by mohl být konec všehoTak proč nejdemeněkam, kde to známe jen my?Někam, kde to známe jen myNěkam, kde to známe jen my
מקום שרק אנחנו מכירים
חציתי ארץ נטושה,הכרתי את השביל כמו את כף ידי,הרגשתי את האדמה תחת רגליי,ישבתי ליד הנהר והרגשתי שלם,הו דבר פשוט, לאן נעלמת?אני מזדקן וצריך משהו להסתמך עליו,אז תגידי מתי תכניסי אותי,אני מתעייף ואני צריך נקודת התחלה,
נתקלתי בעץ שנפל,הרגשתי את הענפים שלו מסתכלים עליי,זהו המקום שאהבנו?זהו המקום שעליו חלמתי?
הו דבר פשוט, לאן נעלמת?אני מזדקן ואני צריך על מה להסתמך,אז תגידי לי מתי, תתני לי להיכנס,אני מתעייף ואני צריך נקודת התחלה,
ואם יש לך דקה למה שלא נלך,נדבר על זה במקום שרק אנחנו מכירים?זה עלול להיות הסוף,אז למה שלא נלך,למקום שרק אנחנו מכירים?
הו דבר פשוט, לאן נעלמת?אני מזדקן ואני צריך על מה להסתמך,אז תגידי לי מתי, תתני לי להיכנס,אני מתעייף ואני צריך נקודת התחלה,
ואם יש לך דקה למה שלא נלך,נדבר על זה במקום שרק אנחנו מכירים?זה עלול להיות הסוף,אז למה שלא נלך,אז למה שלא נלך
זה עלול להיות הסוף,אז למה שלא נלך,למקום שרק אנחנו מכירים?מקום שרק אנחנו מכירים...
זה עלול להיות הסוף,אז למה שלא נלך,למקום שרק אנחנו מכירים?מקום שרק אנחנו מכירים,מקום שרק אנחנו מכירים
Valahol, amit csak mi ismerünk
Átmegyek ezen az üres földenIsmerem az utat, mint a tenyeremÉreztem a földet a lábam alattA folyónál ülök, ami teljessé tesz engemÓ, ez egyszerű dolog, hova tűntél?Öregszem és szükségem van egy támaszraMondd, mikor engedsz majd be?Fáradt vagyok, és valahol el kell kezdenem
Egy kidőlt fára bukkantamAz ágai engem figyeltekEz az a hely, amit szerettünk?Ez az a hely, amiről álmodtam?
Ó, ez egyszerű dolog, hova tűntél?Öregszem és szükségem van egy támaszraMondd, mikor engedsz majd be?Fáradt vagyok, és valahol el kell kezdenem
És ha van egy perced, miért nem megyünkBeszélgetni, amiről csak mi tudunk?Ez lehetne a végeTehát miért nem megyünkValahova, amit csak mi ismerünk?
Ó, ez egyszerű dolog, hova tűntél?Öregszem és szükségem van egy támaszraMondd, mikor engedsz majd be?Fáradt vagyok, és valahol el kell kezdenem
És ha van egy perced, miért nem megyünkBeszélgetni, amiről csak mi tudunk?Ez lehetne a végeAkkor miért nem megyünkAkkor miért nem megyünk
Ez lehetne a végeAkkor miért nem megyünkValahova, amit csak mi ismerünk?Valahova, amit csak mi ismerünk?
Ez lehetne a végeAkkor miért nem megyünkValahova, amit csak mi ismerünk?Valahova, amit csak mi ismerünk?
Um lugar que só nós conhecemos
Eu andei por uma terra vaziaConhecia o caminho como a palma da minha mãoEu senti a terra por debaixo dos meus pésSentei ao lado do rio e me senti completo.Oh, coisa simples para onde você foi?Estou ficando velho e preciso de algo em que confiarEntão me diga quando você vai me deixar entrarEstou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
Eu encontrei uma árvore caídaEu senti seus ramos olhando para mimÉ esse o lugar que nós costumavamos amar?É esse o lugar com o qual eu tenho sonhado?
Oh, coisa simples para onde você foi?Estou ficando velho e preciso de algo em que confiarEntão me diga quando você vai me deixar entrarEstou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
E se você tiver um minuto por que nós não vamosfalar sobre isso num lugar que só nós conhecemos?Isto poderia ser o fin de tudoentão por que nós não vamospara algum lugar que só nós conhecemos?
Oh, coisa simples para onde você foi?Estou ficando velho e preciso de algo em que confiarentão me diga quando você vai me deixar entrarEstou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
E se você tiver um minuto por que nós não vamosfalar sobre isso num lugar que só nós conhecemos?Isto poderia ser o fin de tudoEntão porque nós não vamos?Então porque nós não vamos?
Isto poderia ser o final de tudoEntão porque nós não vamospara algum lugar que só nós conhecemos?algum lugar que só nós conhecemos?
Isto poderia ser o final de tudoEntão porque nós não vamospara algum lugar que só nós conhecemos?algum lugar que só nós conhecemos?algum lugar que só nós conhecemos?
Negde gde samo mi znamo
Hodah preko divlje zemljeVideh put kao na ruci dlanOsetih kako zemlja diše pod mojim nogamaSedoh pored reke i ispunih sebeO jednostavni živote, gde ode?Postajem stariji i treba mi nešto da se naslonimPa reci mi kada ćeš mi dopustiti da dođemPostajem umorniji i treba mi negde početi
Hodah preko otpalog drvetaOsetih kako grane gledaju u meneDa li je ovo mesto koje smo voleliDa li je ovo mesto o kome sanjam?
O jednostavni živote, gde ode?Postajem stariji i treba mi nešto da se naslonimPa reci mi kada ćeš mi dopustiti da ti se približimPostajem umorniji i treba mi negdepočeti
Dakle ako imaš malo vremena zašto ne odemoDa pričamo negde gde samo mi znamo?Dakle ako imaš malo vremena zašto ne odemoOvo bi moglo biti svega krajPa zašto ne odemoNegde gde samo mi znamo
O jednostavni živote, gde si to otišao?Postajem stariji i treba mi nešto da se naslonimPa reci mi kada ćeš mi dopustiti da ti se približimPostajem umorniji i treba mi negdepočeti
Dakle ako imaš malo vremena zašto ne odemoDa pričamo negde gde samo mi znamo?Ovo bi moglo biti svega krajPa zašto ne odemoPa zašto ne odemo
Ovo bi moglo biti svega krajPa zašto ne odemoNegde gde samo mi znamo?Negde gde samo mi znamo?
Ovo bi moglo biti svega krajPa zašto ne odemoNegde gde samo mi znamo?Negde gde samo mi znamo?Negde gde samo mi znamo?
Sadece Bizim Bildiğimiz Bir Yer
Boş bir arazi boyunca yürüdümPatikayı avucumun içi gibi biliyordumToprağı ayaklarımın altında hissettimNehre karşı oturdum ve o beni tamamladı
Oh, basit şey, nereye gittin ?Yaşlanıyorum ve tutunacak bir şeye ihtiyacım varBu yüzden bana ne zaman sırdaş olacağını söyleYoruluyorum ve başlamak için bir yere ihtiyacım var
Yıkılmış bir ağaçla karşılaştımYapraklarının bana baktığını hissettimSevdiğimiz yer burası mıydı ?Hayal ettiğim yer burası mıydı ?
Oh, basit şey, nereye gittin ?Yaşlanıyorum ve tutunacak bir şeye ihtiyacım varBu yüzden bana ne zaman sırdaş olacağını söyleYoruluyorum ve başlamak için bir yere ihtiyacım var
Ve eğer bir dakikan varsa neden gitmiyoruz,Sadece bizim bildiğimiz bir yerde bunu konuşmaya ?Bu her şeyin sonu olabilirdiÖyleyse neden gitmiyoruzSadece bizim bildiğimiz bir yere ?
Oh, basit şey, nereye gittin ?Yaşlanıyorum ve tutunacak bir şeye ihtiyacım varBu yüzden bana ne zaman sırdaş olacağını söyleYoruluyorum ve başlamak için bir yere ihtiyacım var
Ve eğer bir dakikan varsa neden gitmiyoruz,Sadece bizim bildiğimiz bir yerde bunu konuşmaya ?Bu her şeyin sonu olabilirdiÖyleyse neden gitmiyoruz ?Öyleyse neden gitmiyoruz ?
Bu her şeyin sonu olabilirdiÖyleyse neden gitmiyoruz,Sadece bizim bildiğimiz bir yere ?Sadece bizim bildiğimiz bir yere ?
Bu her şeyin sonu olabilirdiÖyleyse neden gitmiyoruz,Sadece bizim bildiğimiz bir yere ?Sadece bizim bildiğimiz bir yere ?Sadece bizim bildiğimiz bir yere.