Dżem "Za to, że żyję" Слова пісні

Za to, że żyję

Chciałem cię odwiedzićW ten zimny poranekJakąś flaszką zapićSprawy poplątane

Chciałem opowiedziećCo się wydarzyłoJak znalazłem szczęścieJak zgubiłem miłość

Drzwi były zamknięteKlucz się zawieruszyłZ nieba spadł mi tylkoSkrawek Twojej duszy

Ale drzwi zamknięteSam flaszkę wypijęZa to, że cię nie maZa to, że wciąż...

Za to że żyjęZa to że żyje ten płomień w nasZa to że tli się jeszcze, tli się jeszcze...Za to że żyje ten płomień w nas

Chciałem ci powiedziećJak się mają sprawyŻe życie to nie tylkoBywa do zabawy.

Pewnie kiedyś jeszczePogadamy o tym...Teraz brakło czasuI brakło ochoty.

Drzwi były zamknięteKlucz się zawieruszyłZ nieba spadł mi tylkoSkrawek Twojej duszy

Ale drzwi zamknięteSam flaszkę wypijęZa to, że cię nie maZa to, że wciąż...

Za to że żyjęZa to że żyje ten płomień w nasZa to że tli się jeszcze, tli się jeszcze...Za to że żyje ten płomień w nas

Za to że żyjęZa to że żyje ten płomień w nasZa to że tli się jeszcze, tli się jeszcze...Za to że żyje ten płomień w nas

Darauf, dass ich lebe

Ich wollte Dich besuchenAn diesem kalten MorgenIrgendein Fläschchen runterspülenVerzwickte Angelegenheiten

Ich wollte erzählenWas sich ereignet hatWie ich das Glück fandWie ich die Liebe verlor

Die Türe war verschlossenDer Schlüssel war verlegtVom Himmel fiel mir nurEin Stück Deiner Seele

Die Türe jedoch verschlossenDas Fläschchen trink ich selberDarauf, dass Du nicht da bistDarauf, dass immer noch...

Darauf, dass ich lebeDarauf, dass diese Flamme in uns lebtDarauf, dass sie immer noch glimmt, immer noch glimmt...Darauf, dass diese Flamme in uns lebt

Ich wollte Dir erzählenWie die Dinge stehenDass das Leben nicht nurZum Feiern da ist.

Sicher werden wir irgendwann einmal nochDarüber reden...Jetzt fehlte die ZeitUnd die Lust. M

Die Türe war verschlossenDer Schlüssel war verlegtVom Himmel fiel mir nurEin Stück Deiner Seele

Die Türe jedoch verschlossenDas Fläschchen trink ich selberDarauf, dass Du nicht da bistDarauf, dass immer noch...

Darauf, dass ich lebeDarauf, dass diese Flamme in uns lebtDarauf, dass sie immer noch glimmt, immer noch glimmt...Darauf, dass diese Flamme in uns lebt(bis)