Aleksey Vorobyov "Seychas Ili Nikogda (Сейчас Или Никогда)" Слова пісні

Переклад:elenpltr

Seychas Ili Nikogda (Сейчас Или Никогда)

Как больно потерятьВсе то, что ты любил.Останься хоть на миг,Но ты уходишь…Теперь тебе решать.Я не могу представить,Как без тебя дышать

Сейчас или никогда.Есть только один ответ.Мы больше не можем ждатьИ делаем выбор между «Нет» и «Да».И времени больше нет.Есть сейчас или никогда.Я буду любить тебя всегда.

Всего один твой шагОпять решает всё.Прошу тебя ответь.Всего лишь слово,Чтоб мир перевернуть.Я повторяю снова:«Ну, как тебя вернуть?»

Сейчас или никогда.Есть только один ответМы больше не можем ждатьИ делаем выбор между «Нет» и «Да».И времени больше нет.Есть сейчас или никогда,И сердце разбито навсегда

И все ли решает шаг?Мы смотрим вслед любви.Скажи, зачем все так?

Сейчас или никогда.Целую последний разПусть, ты не ответишь «Да»Но надо решать сейчас.

Сейчас или никогда.Есть только один ответ.Мы больше не можем ждатьИ делаем выбор между «Нет» и «Да».И времени больше нет.Есть сейчас или никогда.Я буду любить тебя всегд

Τώρα ή Ποτέ

Πόσο επώδυνο είναι να χάσειςΟτιδήποτε έχεις αγαπήσει.Μείνε για μια στιγμή,Αλλά θα φύγεις...Τώρα είναι η επιλογή σου.Δε μπορώ να φανταστώ,Πως θα αναπνεύσω χωρίς εσένα

Τώρα ή ποτέ.Υπάρχει μόνο μια απάντηση.Δε μπορούμε να περιμένουμε άλλοΚαι να κάνουμε μια επιλογή μεταξύ του 'ναι' ή του 'όχι'.Και δεν υπάρχει χρόνος άλλο.Είναι τώρα ή ποτέ.Θα σε αγαπώ για πάντα.

Μόνο η μια σου κίνησηΑποφασίζει τα πάντα ξανά.Σε ικετεύω να απαντήσεις.Μόνο μία λέξη,Ο κόσμος να αναποδογυρίσει.Επαναλαμβάνω ξανά:"Λοιπόν, πως θα σε φέρω πίσω;"

Τώρα ή ποτέ.Υπάρχει μόνο μια απάντηση.Δε μπορούμε να περιμένουμε άλλοΚαι να κάνουμε μια επιλογή μεταξύ του 'ναι' ή του 'όχι'.Και δεν υπάρχει χρόνος άλλο.Είναι τώρα ή ποτέ.Και η καρδιά μου είναι ραγισμένη για πάντα.

Και μία κίνηση αποφασίζει τα πάντα;Κοιτάμε πίσω από την αγάπη.Πες μου, γιατί όλα είναι έτσι;

Τώρα ή ποτέ.Σε φιλάω για τελευταία φοράΥποθέτω πως δε θα απαντήσεις "ναι"Αλλά πρέπει να αποφασίσεις τώρα.

Τώρα ή ποτέ.Υπάρχει μόνο μια απάντηση.Δε μπορούμε να περιμένουμε άλλοΚαι να κάνουμε μια επιλογή μεταξύ του 'ναι' ή του 'όχι'.Και δεν υπάρχει χρόνος άλλο.Είναι τώρα ή ποτέ.Θα σε αγαπώ για πάντα.

Тут можна знайти слова пісні Seychas Ili Nikogda (Сейчас Или Никогда) Aleksey Vorobyov. Чи текст вірша Seychas Ili Nikogda (Сейчас Или Никогда). Aleksey Vorobyov Seychas Ili Nikogda (Сейчас Или Никогда) текст. Також може бути відомо під назвою Seychas Ili Nikogda Sejjchas Ili Nikogda (Aleksey Vorobyov) текст.