Kalafina "Into the World (English Version)" Слова пісні

Into the World (English Version)

You are here alone againIn your sweet insanityAll too calm, you hide yourself from realityDo you call it solitude? Do you call it liberty?When all the world turns away to leave you lonely

The fields are filled with desiresAll voices crying for freedomBut all in vain they will fade awayThere's only you to answer you, forever

In blinded mind you are singingA glorious hallelujahThe distant flutter of angelsThey're all too far, too far to reach for you

I am here alone againIn my sweet serenityHoping you will ever find me in any placeI will call it solitude when all my songs fade in vainIn my voice, far away to eternity

في هذا العالم

انت هنا بمفردك مره اخريمع جنونك الجميلكل شيء يبدو هادئاً، فانت تخبي نفسك من الحقيقةهل تسمي هذا عزله؟ هل تسمي هذا حرية؟عندما ينقلب العالم بعيدا ويترك وحيداً

الميادين مليئة بالرغباتأصوات الجميع تبكي من اجل الحريةلكل كل هذا دون جدوى ويزول تدريجياًانت فقط من يستطيع ان يجيب على نفسه، الى الابدبذهن مشرد تغنيالشكر المجيد للهمع رفرفه الملائكة من بعيدانهم بعاد جدا، بعاد جدا من الوصول اليك

انا هنا وحيدا مرة اخريمع سكوني الجميلمتمنيا ان تجدني في أي مكانسأسميها عزلة عندما تتلاشي كل اغنياتيفي صوتي الابد.