Grégory Lemarchal "La rivière de notre enfance" Слова пісні

Переклад:lv

La rivière de notre enfance

Je me souviens d'un arbreJe me souviens du ventDe ces rumeurs de vaguesAu bout de l'océan

Je me souviens d'une villeJe me souviens d'une voixDe ces noëls qui brillentDans la neige et le froid

Je me souviens d'un rêveJe me souviens d'un roiD'un été qui s’achèveD'une maison de bois

Je me souviens du cielJe me souviens de l'eauD'une robe en dentelleDéchirée dans le dos

Ce n'est pas du sang qui coule dans nos veinesC'est la rivière de notre enfanceCe n'est pas sa mort qui me fait d'la peineC'est de n'plus voir mon père qui danse

Je me souviens d'un phareJe me souviens d'un signeD'une lumière dans le soirD'une chambre anonyme

Je me souviens d'amourJe me souviens des gestesLe fiacre du retourLe parfum sur ma veste

Je me souviens si tardJe me souviens si peuDe ces trains de hasardD'un couple d'amoureux

Je me souviens de LondresJe me souviens de RomeDu soleil qui fait l'ombreDu chagrin qui fait l'homme

Ce n'est pas du sang qui coule dans nos veinesC'est la rivière de notre enfanceCe n'est pas sa mort qui me fait d'la peineC'est de n'plus voir mon père qui danse

Bērnības upe

Atceros kādu kokuAtceros vējuŠīs viļņu šalkasŌkeana malā

Atceros kādu pilsētuAtceros kādu balsiZiemassvētkus, kas mirdzSniegā un aukstumā

Atceros kādu sapniAtceros kādu ķēniņuKādu vasaru, kas beidzasKādu koka māju

Atceros debesisAtceros ūdeniKādu mežģiņu kleituKas saplīsusi uz muguras

Tās nav asinis, kas tek mūsu dzīslāsTā ir mūsu bērnības upeTā nav viņa nāve, kas mani sāpinaBet tas, ka vairs neredzēšu tēvu dejojam

Atceros kādu bākuAtceros kādu zīmiKādu gaismu vakarāKādu nezināmu istabu

Atceros mīlestībuAtceros tos žestusPajūgu atgriežotiesSmaržas uz manas jakas

Atceros tik vēluAtceros tik mazŠīs nejaušās virknesKādu mīlnieku pārīti

Atceros LondonuAtceros RomuSauli, kas rada ēnuSkumjas, kas rada cilvēku

Tās nav asinis, kas tek mūsu dzīslāsTā ir mūsu bērnības upeTā nav viņa nāve, kas mani sāpinaBet tas, ka vairs neredzēšu tēvu dejojam

Тут можна знайти слова пісні La rivière de notre enfance Grégory Lemarchal. Чи текст вірша La rivière de notre enfance. Grégory Lemarchal La rivière de notre enfance текст. Також може бути відомо під назвою La riviere de notre enfance (Gregory Lemarchal) текст.